Những sai lầm lớn nhất trong phim Indiana Jones mà bạn đã bỏ lỡ trong lần xem đầu tiên — 2025

Làm cho một cái gì đó hoàn hảo là hoàn toàn không thể. Ngay cả những nhà làm phim vĩ đại nhất mọi thời đại cũng có những ngày nghỉ ngơi, khi một lon Pepsi lẻn vào một cảnh quay thời tiền sử. Hoặc khi cảnh quay đầu tiên của Stanley Kubrick cho sự tỏa sáng ’s Overlook Hotel đáng chú ý là đã quên bao gồm mê cung hàng rào rất quan trọng đối với cuộc rượt đuổi cuối cùng đó. Và thậm chí không có bất kỳ người yêu thích phim nào bắt đầu dựa trên sự liên tục của các vết cắn. Vì vậy, hôm nay, chúng ta hãy ngạc nhiên trước những sai lầm. Chúng tôi sẽ xem xét những sai sót, những điều ngớ ngẩn và mọi sai lầm mà bạn có thể đã bỏ qua đối với bộ phim có doanh thu cao nhất năm 1981, Indiana Jones và Raiders of the Lost Ark .

Khi bạn xem qua danh sách này, hãy cho chúng tôi biết - bạn có phát hiện ra điều gì trong số này khi xem không?

Bắt đầu lại từ đầu…

Bộ phim Indiana Jones này có một số sai lầm tinh vi và rõ ràng xuyên suốt / © Paramount/bộ sưu tập lịch sự của Everett

ralphie từ một câu chuyện giáng sinh bây giờ

Tarantulas bò khắp nơi trong cảnh mở đầu đó là một cảnh căng thẳng. Nhưng cái đầu tiên trong số này Indiana Jones sai lầm xảy ra khi bạn có thể nhìn thấy khoảng 3 con nhện trên vai anh ấy khi anh ấy xuyên qua mạng nhện. Sau đó, cảnh quay xa cho thấy chiếc áo khoác của Indy lấp lánh dưới ánh sáng, không có con nhện nào trên đó. Sau đó, chúng tôi quay lại gần và Alfred Molina trẻ tuổi ra hiệu rằng Indy có một số người tải hàng tự do trên vai. Và bối cảnh có vấn đề này thậm chí còn trở nên rắc rối hơn khi bạn nhận ra những con nhện đó không có nguồn gốc từ Nam Mỹ. Các nhà làm phim đã sử dụng nhện Mexico Redknees vì ​​chúng là loài nhện rất ngoan ngoãn, hiếm khi cắn hoặc giết các diễn viên hạng A. Harrison dễ dàng xử lý hơn nhiều, bất kể giai đoạn nào trong sự nghiệp của anh ấy .

CÓ LIÊN QUAN: Tại sao Harrison Ford muốn quay bộ phim Indiana Jones cuối cùng

Thời gian cho một số lỗi lớp học đại học. Đầu tiên, cô gái với đôi mắt LOVE YOU đổi chỗ cho chàng trai bên cạnh trong nhiều cảnh quay. Sau đó, đặc vụ Tình báo Quân đội có ria mép đến thăm Indy cùng với hai đồng nghiệp đang mặc một bộ vest polyester dệt kim hai màu cuối thập niên 70 màu xanh nhạt, không hề giống với bất cứ thứ gì mà đàn ông mặc vào những năm 1930.

Khi Indy cất cánh từ San Francisco, người ta nhìn thấy chiếc máy bay đang bay qua Cầu Cổng Vàng đã hoàn thành. Chà, cây cầu không được hoàn thành cho đến năm 1937, vì vậy nó nên được xây dựng. Điều này đưa chúng ta đến việc dựng phim bay. Bản đồ trải dài liệt kê một số quốc gia theo tên hiện đại thay vì tên năm 1936. Thái Lan không phải là như vậy cho đến năm 1939. Transjordan đã không trở thành Jordan cho đến năm 1949. Và ở lại với sự không chính xác của trái đất phẳng của chúng ta. Thứ kỳ lạ trông giống quả địa cầu không phẳng đó trên bàn trong lớp học bao gồm một số quốc gia ở Châu Phi cũng không tồn tại vào năm 1936. Vì vậy, vâng, quay trở lại lớp học địa lý.

Một trong những nổi tiếng nhất cảnh của đột kích là khi Indy rơi xuống Giếng linh hồn và một con rắn hổ mang khổng lồ bung mui – điều đáng sợ đối với bất kỳ ai – đặc biệt là đối với người mắc chứng sợ rắn đến tê liệt. Thật không may, rắn hổ mang có một số vấn đề. Đầu tiên, giống như loài tarantote ngay từ đầu, con rắn đó là Rắn hổ mang một mắt, không có nguồn gốc từ Châu Phi. Thay vào đó, nó trườn và sợ hãi ở Đông Nam Á. Thêm sai lầm từ biểu tượng này Indiana Jones cảnh được cho là đã được sửa trong các DVD mới hơn: bạn có thể thấy hình ảnh phản chiếu của con rắn trên tấm kính an toàn giữa nó và Indy. Ít nhất cái ly đó có nguồn gốc từ Châu Phi. Ngoài ra, tại sao Giếng lại sáng như vậy? Ngay cả sau khi lối vào đã được niêm phong lại và chỉ có một ngọn đuốc bốc cháy. Indy có thể có một bí ẩn khác để giải quyết.

RAIDERS OF THE LOST ARK, Harrison Ford (phải), 1981 / Bộ sưu tập Everett

Khi Indiana Jones đang chiến đấu với tên phát xít hói đầu rất đáng sợ gần chiếc máy bay đang di chuyển, Indy bị đấm hết cú đấm này đến cú đấm khác, nhưng một số lỗi vũ đạo khiến cơ thể anh quay về phía cú đấm thay vì tránh xa nó.

Khi Marion bị nhốt trong buồng lái của chiếc máy bay Đức quốc xã, cánh cửa kính đóng lại và bạn có thể nhìn thấy hình ảnh phản chiếu của phi hành đoàn, một chiếc xe tải màu xanh, một cái thang và một người đàn ông mặc áo sơ mi trắng không tay – rất có thể là chính ông Speilberg.

Khi Indy kết thúc bên dưới chiếc xe tải, bạn có thể nhìn thấy rãnh được đào ở giữa đường để cung cấp cho diễn viên đóng thế đủ chỗ để hành động an toàn. Đây thực sự là một trong số ít pha nguy hiểm mà Ford không tự mình thực hiện.

Một số sai lầm liên tục bệnh dịch 'Indiana Jones'

RAIDERS OF THE LOST ARK, (còn gọi là INDIANA JONES AND THE RAIDERS OF THE LOST ARK), từ trái: Harrison Ford, Karen Allen, 1981. ©Paramount Pictures/Bộ sưu tập lịch sự của Everett

một sai lầm liên tục là gì? Chà, hãy xem đoạn đầu phim khi Indy chạy trốn khỏi bộ lạc Nam Mỹ. Một phát súng khiến những kẻ truy đuổi chỉ cách vài bước chân, khi Indy cố gắng thu hút sự chú ý của phi công của mình. Sau đó, cú đánh tiếp theo lùi lại 20 thước. Điều đó phá vỡ tính liên tục của cảnh - và thành thật mà nói, nếu đủ trắng trợn và sai lầm, chắc chắn có thể khiến người xem mất đi trải nghiệm thích thú. Nhưng một vấn đề khác với cảnh này là khi phi công khởi động máy bay, Jones xuất hiện từ bụi rậm – không có dấu hiệu nào cho thấy Indy ra hiệu lần đầu cho phi công như thế nào.

Trước vụ xả súng ở quán bar của Marion , cô ấy đang ngồi một mình bên bàn nhìn chằm chằm vào chiếc bùa hộ mệnh với sợi dây chuyền vàng vẫn còn đeo quanh cổ. Giây tiếp theo, sợi dây chuyền không còn quanh cổ cô ấy nữa mà treo bên dưới tấm bùa hộ mệnh đáng thèm muốn. Và tất nhiên, có lẽ Steven đã không bỏ qua điều này. Anh ấy đã nghiên cứu bức ảnh tiếp theo và quyết định rằng nó có khớp với khung hình trước đó hay không, khung hình sẽ cân bằng hơn theo cách này. Đủ công bằng, nhưng không ngăn chúng tôi đề cập đến nó ở đây.

Và trước khi chúng tôi rời khỏi quán bar – bạn biết quán bar ở Nepal được xây bằng những bức tường đá dày, vâng, quán bar đó – rất lâu sau trận hỏa hoạn, tất cả những gì bạn thấy là lớp vỏ cháy rụi của một tòa nhà khung gỗ.

Có thể phát hiện một số lỗi liên quan đến lịch sử dựa trên thời điểm Indiana Jones diễn ra / © Paramount/ lịch sự Bộ sưu tập Everett

Một trò ngớ ngẩn khác là khi một nhóm côn đồ buộc Marion lên một chiếc xe tải và bên trong một chiếc giỏ đan bằng liễu gai lớn. Trong nỗ lực ngăn họ lái xe đi, Indy đã bắn người lái xe khiến chiếc xe tải bị lật và phát nổ. Nhưng trong cảnh quay trước đó, người lái xe đã chết tăng tốc chiếc xe tải về phía dường như là một ngõ cụt. Nhưng bằng cách nào đó, người lái xe đã chết đã thực hiện một thao tác quái dị, và chiếc xe tải phát nổ một cách an toàn ở một khu vực trống trải.

Khi Indy tìm thấy Marion trong lều, anh ấy đã tháo miếng bịt miệng ra. Nhưng khi anh ấy đeo lại chiếc bịt miệng, một số tóc của cô ấy bị vướng vào bên dưới – trong cảnh quay tiếp theo, tóc của cô ấy không còn bị vướng vào bên dưới chiếc khăn tay nữa. Nhưng công bằng mà nói, một nụ hôn lên trán của Harrison Ford cũng đủ khiến bất cứ ai giật mình vì tóc họ tự động.

Trứng phục sinh và sự thật thú vị

RAIDERS OF THE LOST ARK, (hay còn gọi là INDIANA JONES AND THE RAIDERS OF THE LOST ARK), Harrison Ford trong vai Indiana Jones, 1981. ©Paramount Pictures/Bộ sưu tập lịch sự của Everett

Indiana Jones và Raiders of the Lost Ark không chỉ là sai lầm và ngu ngốc. Có một số tài liệu tham khảo rất thú vị cho những người hâm mộ mắt đại bàng thưởng thức.

Trứng Phục sinh là một chi tiết có chủ đích của bộ phim, thường là một đoạn nhỏ hoặc một đoạn hội thoại bỏ đi – một chi tiết từ bộ phim trước đó của đạo diễn, diễn viên hoặc công ty điện ảnh. Pixas làm điều này mọi lúc. Và Chiến tranh giữa các vì sao cũng vậy. Điều này đưa chúng ta đến quả trứng Phục sinh đầu tiên. Trong Giếng tâm hồn, bạn có thể thấy chữ tượng hình của C3PO và R2D2 trên bài đăng bên cạnh Indy.

Hãy nhớ lại cảnh khét tiếng hiện nay, trong đó Indy đối đầu với một kiếm sĩ hào hoa và quyết định bắn anh ta một cách lạnh lùng thay vì lãng phí thời gian, năng lượng và máu vào một cuộc đấu tay đôi. Chà, đó không phải là cách nó diễn ra trong kịch bản gốc. Harrison Ford được cho là sẽ dùng roi để tước vũ khí của anh chàng, nhưng vụ ngộ độc thực phẩm mà anh ta và những người còn lại trong đoàn mắc phải vào thời điểm đó đã buộc anh ta phải đưa ra một đề xuất khác. Sau nhiều lần thử không thành công, Ford gợi ý, trích dẫn, 'bắn kẻ hút máu.' Steven Spielberg ngay lập tức đưa anh ta lên ý tưởng, và phần còn lại là lịch sử. Harrison Ford đổ mồ hôi thực sự trông có vẻ ốm yếu. Nhưng thật buồn cười khi một lựa chọn diễn xuất hợp lý hỗ trợ tuyệt vời cho sự phát triển nhân vật của anh ấy. Thiên tài.

ĐỘT KÍCH CỦA CON HÒA MẤT TÍCH, Harrison Ford, 1981 / Bộ sưu tập Everett

Người duy nhất trên phim trường không bị ngộ độc thực phẩm chính là Spielberg vì ông chỉ ăn những thức ăn do chính mình mang đến. Mà rõ ràng chỉ là rất nhiều lon Spaghetti-O's.

Theo truyền thống, khi một trong những bộ phim của ông ra rạp, George Lucas – người đã viết kịch bản cho đột kích – thường đi nghỉ để tránh xa tất cả các tin tức. Khi Chiến tranh giữa các vì sao khai trương năm 1977, anh gặp một người bạn ở Hawaii – người bạn đó tất nhiên là Steven Spielberg, đạo diễn của bộ phim này. Khi có thông tin cho rằng Luke Skywalker và công ty đang phá hủy phòng vé, Lucas cảm thấy thoải mái và có thể thảo luận về các chủ đề khác với bạn của mình. Spielberg thú nhận ông luôn muốn đạo diễn một bộ phim giống James Bond, Lucas trả lời rằng anh ấy có một ý tưởng hay hơn nhiều: một bộ phim phiêu lưu có tên “Raiders of the Lost Ark”. Cuộc trò chuyện được cho là xảy ra khi cả hai đang xây lâu đài cát. Trí óc sáng tạo trong công việc.

Bộ óc sáng tạo đó đang làm gì trên phim trường giữa các cảnh quay? Chỉ cần thư giãn? Không. Steven Spielberg và Melissa Mathison đã viết một kịch bản trong thời gian nghỉ quay khi đang ở địa điểm. Mathison đến thăm chồng cô, Harrison Ford, và Spielberg đã đọc cho cô ý tưởng câu chuyện mà anh có. Kịch bản cuối cùng đã được viết là một câu chuyện về một cậu bé và một người ngoài hành tinh. E.T. các mặt đất thêm … tốt tốt, Speilberg.

Cảm ơn lòng tốt cho Chiến tranh giữa các vì sao , và cảm ơn chúa vì lâu đài cát đó, vì nó đã mang đến cho chúng tôi một tác phẩm kinh điển thực sự. Vào năm 1999, Raiders of the Lost Ark đã được Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ thêm vào Cơ quan đăng ký phim quốc gia. Nó là duy nhất Indiana Jones giới thiệu phim. Thật sự? Indiana Jones và Vương quốc sọ người với Shia Lebouf đã không làm được, phải không? Phim được chọn vì “có ý nghĩa về mặt văn hóa, lịch sử hoặc thẩm mỹ”. Và tôi muốn nói điều này chắc chắn xứng đáng.

Vậy bạn nghĩ như thế nào? Có phải đây là Indiana Jones tham gia bộ phim hay nhất từ ​​​​thập niên 80, bất chấp những sai lầm? Tốt nhất của nhượng quyền thương mại? Chia sẻ yêu thích của bạn trong các ý kiến!

RAIDERS OF THE LOST ARK, áp phích nghệ thuật của Anh, trên cùng: Harrison Ford, 1981. ©Paramount Pictures/Bộ sưu tập lịch sự của Everett