Bữa trưa của tôi với Kate Mulgrew: Sở hữu chiếc Havok mà cô ấy đã làm hỏng trên trường quay 'Star Trek' — 2024
Hôm nay bạn có thể biết đến Kate Mulgrew nhờ vai diễn Red được đề cử giải Emmy trong bộ phim của Netflix. Màu cam là màu đen mới , và cô ấy rất xứng đáng với những lời khen ngợi dành cho mình. Trên thực tế, đó chỉ là thành tựu mới nhất trong sự nghiệp có thể đã bắt đầu một cách không may mắn trong một bộ phim truyền hình ăn khách mà không ai yêu cầu, Bà Columbo (sau này được đổi tên Kate yêu một điều bí ẩn ), nhưng vào năm 1995 Kate đã phá vỡ rào cản khi được chọn vào vai Đại úy Kathryn Janeway trong bộ phim truyền hình dài tập Du hành giữa các vì sao: Du hành . Như vậy, cô là nữ thuyền trưởng đầu tiên trong lịch sử gần 30 năm của nhượng quyền thương mại. Bây giờ nó có vẻ không quan trọng, nhưng sau đó nó cực kỳ như vậy.
(Ảnh tín dụng: Getty Images)
Vào thời điểm đó tôi đang là Biên tập viên cao cấp của một tạp chí tên là cảnh điện ảnh , Và hành trình giữa các vì sao dưới mọi hình thức của nó là một trong những nhịp đập của tôi. Vì vậy, tôi đã phỏng vấn Kate nhiều lần cho tạp chí, đầu tiên là trong buổi casting của cô ấy và sau đó là trong vài mùa đầu tiên của chương trình. Và mặc dù bản thân chương trình không làm tôi choáng ngợp, nhưng tôi vẫn choáng váng trước việc cô ấy là một đại sứ thiện chí, sự nhiệt tình không ngừng mà cô ấy truyền tải mỗi khi biết rằng cô ấy là nguồn cảm hứng cho một thế hệ các cô gái trẻ. Người ta có thể hiểu điều đó thú vị đến mức nào.
Trong mùa thứ tư, những kẻ khốn nạn đã quyết định rằng chương trình cần tăng xếp hạng; họ muốn theo đuổi nhóm nhân khẩu học nam trẻ và làm như vậy cho rằng Du hành cần hấp dẫn giới tính hơn. Để đạt được mục tiêu đó, họ đã tạo ra một nhân vật tên là Seven of Nine (không phải để làm bạn chán ngán với công nghệ, nhưng cô ấy đã bị hòa nhập vào một cuộc đua máy móc được gọi là Borg, được Janeway giải cứu và phải tái thích nghi với nhân tính của chính mình) . Nữ diễn viên Jeri Ryan đã được chọn vào vai, mặc một bộ trang phục trông giống như được sơn lên, và những con số đã chứng tỏ mình đúng. Tôi đã đến trường quay của bộ phim ngay trước khi Jeri ra mắt và tôi đã ngồi phỏng vấn với cô ấy và biết ngay rằng hành trình giữa các vì sao thực sự sắp đi đến nơi nó chưa từng đến trước đây.
rượu táo nông trại của boone thập niên 70
(Ảnh tín dụng: Getty Images)
Vậy là Seven of Nine ra mắt lần đầu tiên và xếp hạng tăng vọt. Có những tấm áp phích của Jeri Ryan bán chạy như điên, nữ diễn viên này xuất hiện trên trang bìa của hầu hết mọi tạp chí mà bạn có thể nghĩ tới, và giới truyền thông - như thường lệ - chỉ nói về món đồ mới sáng bóng, bằng cách nào đó đã khiến Kate chìm trong cát bụi. Và nó đau. Không phải là bạn sẽ biết điều đó nếu nhìn từ bên ngoài. Cô ấy ca ngợi bạn diễn mới của mình, nói về những đức tính tốt của hành trình giữa các vì sao và sự tiến hóa liên tục của Janeway, nhưng chắc chắn có điều gì đó đã thay đổi.
Về mặt cá nhân, trong khoảng 20 năm, tôi đã không nhận ra sự thay đổi đó lớn đến thế nào. Chuyển sang năm 2015, tôi và đồng tác giả Mark A. Altman đang viết một cuốn lịch sử truyền miệng dài hai tập về hành trình giữa các vì sao gọi điện Sứ mệnh năm mươi năm , mà chúng tôi hy vọng sẽ là (và hy vọng là) lịch sử hậu trường dứt khoát của nhượng quyền thương mại. Về cuốn sách mà chúng tôi đã nói chuyện với nhà du hành nhà sản xuất điều hành Rick Berman, người đã bình luận về tình huống đó, Kate giống như Nữ hoàng của hành trình giữa các vì sao tại thời điểm đó. Cô ấy đi chơi với các phi hành gia, đi chơi với Hillary Clinton, và cô ấy là người phát ngôn của phụ nữ trong vai trò lãnh đạo và rất nhiều thứ. Đột nhiên, cô gái tóc vàng, xinh đẹp, ngực khủng này xuất hiện và khiến mọi người phải nín thở. Tôi thực sự từng nhớ có một số báo chí đang ở trên sân khấu và bị Kate đẩy để đến chỗ Jeri. Vì vậy, có một chút đối kháng tồn tại cho đến cuối chương trình với hai người phụ nữ đó.
(Ảnh tín dụng: Getty Images)
Điều đó nghe có vẻ kỳ lạ đối với chúng tôi, nhưng khi chúng tôi tiếp tục thực hiện các cuộc phỏng vấn, chủ đề đó bắt đầu được lặp lại. Chúng tôi đã nhiều lần liên hệ để nói chuyện với Kate nhưng hầu như đều nhận được sự im lặng. Tuy nhiên, các bạn diễn của cô không phải im lặng. Garrett Wang, người đóng vai Sĩ quan Điều hành Harry Kim, nói với chúng tôi rằng, từ Phần một đến phần ba, Kate đã thực hiện mọi hoạt động PR đáng kinh ngạc. Cô ấy đã lên bìa tạp chí Giải trí hàng tuần , cô đã được phỏng vấn bởi Bill Maher và Jon Stewart. Nhưng ngay khi Jeri Ryan bước vào, tất cả sấm sét đều đổ dồn vào cô. Ban đầu, sự tức giận của Kate không hướng tới Jeri Ryan mà hướng tới nhân vật Seven of Nine. Cô ấy là nữ đội trưởng, và bây giờ bạn mang đến nhân vật T-and-A ở ranh giới này. Khi biên kịch/nhà sản xuất nói không [về việc loại bỏ cô ấy], cô ấy vẫn tiếp tục phàn nàn. Cuối cùng, sự tức giận của cô chuyển sang nữ diễn viên đóng vai Jeri Ryan. Đó là lúc nó trở nên khủng khiếp.
Tại một thời điểm, Kate kéo nhà sản xuất dây chuyền sang một bên và nói: 'Jeri Ryan không được phép sử dụng phòng tắm trừ khi cô ấy sử dụng nó trước khi làm việc hoặc sau giờ làm việc, nhưng không phải trong khi làm việc, một bạn diễn khác nói thêm. Phải mất quá nhiều thời gian để đưa cô ấy vào và cởi ra bộ đồ đó. Thật lãng phí thời gian.' Được rồi, vậy bạn đang cố nói với một người khác rằng họ không được phép đi tiểu? Cô ấy chỉ cần giữ nó thôi sao? Bạn đang đùa tôi à? Rõ ràng là nó đã không xảy ra; họ đã không tôn trọng yêu cầu đó.
(Ảnh tín dụng: Getty Images)
Robert Beltran, người đóng vai sĩ quan thứ nhất Chakotay, nhận xét: “Đoàn phim không thoải mái, các diễn viên cũng không thoải mái và không có lý do gì cả. Trong quá trình quay phim, nó có thể vượt xa những gì tôi có thể chịu đựng được. Nếu ngược lại, tôi bị xúc phạm và Kate là đàn ông, có lẽ tôi đã tấn công anh ta. Nhưng đó là tôi.
Nhưng sau đó có Jeri Ryan, người đã thừa nhận với tôi, Hoàn cảnh của Kate rất… khó khăn. Đó không phải là một trải nghiệm làm việc thú vị, đặc biệt là mùa đầu tiên. Nó rất khó khăn. Tôi hoàn toàn hiểu tại sao. Tôi hiểu rồi, tin tôi đi, nhưng nó rất khó khăn. Tôi đã có những buổi sáng, đặc biệt là mùa đầu tiên, tôi cảm thấy buồn nôn trước khi đi làm vào sáng hôm đó vì quá căng thẳng. Mùa thứ hai không dễ dàng hơn nhiều…Nhìn chung, đây là không kinh nghiệm làm việc yêu thích của tôi vì lý do đó.
(Ảnh tín dụng: Getty Images)
Tốt . Cái đó (và cái gì đã không đã báo cáo ở trên) là rất nhiều đạn nếu mục đích truy lùng ai đó. Không phải vậy. Trong sự nghiệp của mình, tôi chưa bao giờ nhắm mục tiêu bất kỳ ai và đã cố gắng hết sức để tỏ ra công bằng. Tôi luôn cảm thấy thật vinh dự khi được làm những gì mình làm và không bao giờ muốn làm hoen ố điều đó. Vì vậy, chúng tôi lại phải cố gắng để có được sự ủng hộ của Kate. Chúng tôi đã viết. Không có gì. Chúng tôi đã viết lại. Không có gì. Cuối cùng, tôi viết thư cho người của cô ấy, bình luận rằng chúng tôi sẽ sớm giao bản thảo và thực sự muốn nói chuyện với Kate, lần đầu tiên ngẫu nhiên đề cập đến việc chúng tôi là ai. có đã nói chuyện với. Chết tiệt nếu chúng tôi không nhận được phản hồi. Trên thực tế, đó là cuộc gặp ăn trưa giữa Kate và tôi ở Manhattan vào ngày 19 tháng 3 năm 2015.
Và tôi sẽ nói dối nếu nói rằng đó không phải là một bữa trưa và cuộc phỏng vấn tuyệt vời. Kate rất thân thiện và cởi mở, nhiệt tình với tác động mà cô ấy đã tạo ra trong vai Janeway, suy ngẫm về khoảng thời gian của cô ấy trên cây cầu, cảm giác nói lời tạm biệt khi nó kết thúc và hơn thế nữa. Và sau đó tôi đề cập rằng vẫn còn một điều gì đó tôi phải nêu ra, điều mà tôi không thấy vui khi làm. Cô ấy hẳn đã biết chuyện gì sẽ xảy ra, vì cô ấy không thực sự mỉm cười nữa, nhưng đã từng là đề nghị tôi chỉ nói thôi. Tôi cũng vậy. Tôi đã đề cập rằng các bạn diễn của cô ấy đã chỉ trích hành vi của cô ấy đối với Jeri Ryan, rằng có rất nhiều căng thẳng trên trường quay, v.v. Thật không may, đó sẽ là một phần tầm phào của cuốn sách, và nếu Kate đang ở trong tâm trạng phòng thủ thì mọi chuyện sẽ trở nên tồi tệ hơn.
Cô ấy không như vậy. Trên thực tế, trong những khoảnh khắc tiếp theo, Kate Mulgrew đã hoàn toàn lật ngược câu chuyện và chuyển từ nhân vật phản diện Starfleet thành một người xứng đáng ngồi vào ghế thuyền trưởng (đừng quá lập dị với bạn, nhưng bất cứ ai biết tôi đều nhận ra điều đó không phải vậy). lấy nhiều).
(Ảnh tín dụng: Getty Images)
thiên thần của cheryl ladd charlie
Hãy thẳng thắn nói về điều gì đó, Kate nói một cách thực tế. Tôi , không phải Jeri. Cô ấy bước vào và làm những gì được yêu cầu. Không có câu hỏi nào về điều đó, và cô ấy đã làm điều đó rất tốt. Điều đó thuộc về tôi, bởi vì tôi đã hết hy vọng rằng Janeway là đủ. Rằng chúng tôi không cần phải đưa một cô gái xinh đẹp, quyến rũ vào. Rằng bằng cách nào đó, sức mạnh chỉ huy của tôi, những thăng trầm trong tài năng của tôi sẽ đủ cho đến ngày nay, bởi vì điều này thực sự sẽ thay đổi truyền hình, phải không? Đó là điều khiến tôi khó khăn nhất, đó là việc tìm ra những con số mà họ đã làm… Đó là cách giải thích của tôi về nó. Và đó đau Tôi. Tôi thấy điều đó có vẻ xúc phạm. Và tất nhiên, cô ấy là hiện thân của cô gái xinh đẹp này. Nhưng chúng tôi chắc chắn hoàn toàn chuyên nghiệp. Tôi gần như hoàn toàn chuyên nghiệp và cô ấy đã làm được công việc của mình. Rất tốt! Việc cô ấy mang nửa dòng máu Borg là một ý tưởng rất hay, nhưng điều đó thuộc về tôi. Tôi rất tiếc vì nó phải là một phần của di sản này và có lẽ tôi nên cư xử tốt hơn. Lẽ ra tôi nên triết lý hơn về điều đó, nhưng vào lúc này điều đó thật khó khăn.
Có lẽ không khó bằng việc đối mặt với cuộc tranh cãi đó một cách công khai theo cách mà trước đây cô ấy chưa từng làm, nhưng tôi không thể cảm thấy tôn trọng cô ấy hơn. Nhiệm vụ đã hoàn thành, tôi bắt đầu hành trình về nhà. Chúng tôi đã có một cuốn sách để hoàn thành .
Thêm từ Thế giới phụ nữ
Những cô gái vàng không phải là ngôi sao phim sitcom duy nhất có nơi ở đáng yêu - Hãy xem những phòng khách có TV mang tính biểu tượng nhất!
12 ngôi sao cổ điển trẻ hơn vai diễn họ đã đóng