Tại sao Lucy và Vivian Vance chia tay nhau trong 'The Lucy Show': 'Vivian đã cố gắng kiểm soát!' — 2023
Chương trình Lucy, việc theo dõi Tôi yêu Lucy , chạy từ năm 1962 đến năm 1968, bao gồm một dàn thuốc nổ, rõ ràng là Lucille Ball và Vivian Vance, bạn diễn của cô trong ba mùa đầu tiên. “Phải mất vài tháng quay phim Tôi yêu Lucy để cô Ball nhận ra những gì cô ấy đã có với Vivian, ”Geoffrey Mark, tác giả của Sách Lucy và Ella: A Biography of the Legendary Ella Fitzgerald.
“Đó là lý do tại sao, khi bộ phim tiếp tục, nhân vật Ethel Mertz ngày càng nổi bật hơn, bởi vì cô ấy nhận ra rằng cũng như cô ấy và Desi đã làm việc cùng nhau, thực sự tốt hơn đội đã Lucy và Ethel ,' ông tiếp tục.
Sự khởi đầu của mối quan hệ giữa Lucille Ball và Vivian Vance
Chà, rõ ràng là có một chút căng thẳng giữa Ball và Vance. Nó thực sự bắt đầu từ thời điểm cô ấy trở thành Ethel Mertz cho Tôi yêu Lucy, đã được Desi Arnaz thuê. Geoffrey nói, “Ms. Ball đã vào cửa vào ngày đầu tiên của buổi tập và cô ấy bước đến Vivian và nói, 'Xin chào, em yêu. Bạn đến đây đọc để làm gì? ”Và Vivian nói,“ Ý bạn là, đọc để làm gì? ”Tôi đã được thuê để đóng vai Ethel Mertz.” Cô Ball nói, “Bạn không thể đóng vai Ethel. Bạn bằng tuổi tôi. Bạn có cùng một màu tóc. Bạn có một hình thể hấp dẫn. You’re pretty. ”Vivian rất thông minh. Cô ấy nói, 'Cô Ball, Ethel Mertz trông như thế nào?' Cô Ball nói, 'Ồ, cô ấy thừa cân và cô ấy đã tẩy trắng mái tóc vàng với phần chân tóc xoăn vĩnh viễn và sẫm màu và cô ấy mặc một bộ quần áo chật chội.' đó là thứ Hai. Tôi không thể cho bạn cái đó vào thứ Sáu, nhưng kế tiếp Thứ sáu, tôi có thể cho bạn điều đó. ”
LIÊN QUAN: Ngôi sao khách mời ‘I Love Lucy’ này đã đi rất lâu để tránh những bước tiến của Desi Arnaz
Vivian Vance quyết tâm bảo vệ phần Ethel
Vivian Vance, 1961
Vance đã cố gắng hết sức để đảm bảo Ball biết cô ấy phù hợp với vai diễn. “Cô ấy đến một nhà tạo mẫu tóc và nhuộm tóc thành màu vàng nhạt với một số gốc màu sẫm, và cô ấy đã được uốn tóc quá đà. Cô ấy đến một cửa hàng và mua áo ngực, quần lót, tất chân, váy và giày có kích thước quá nhỏ, vì vậy dù thực tế cô ấy có nặng bao nhiêu đi chăng nữa, bộ quần áo sẽ trông thật lôi thôi. Và cô ấy không đeo một chiếc vòng mà mọi phụ nữ đều đeo hồi đó. Cô Vance, khi không đóng vai Ethel, trên thực tế là một phụ nữ rất quyến rũ, nhưng cô ấy sẵn sàng trông như một kẻ ngốc và sẵn sàng cung cấp cho chương trình những gì cần thiết để thành công. Và cô ấy đi trị liệu mỗi sáng , năm ngày một tuần trước khi đến phim trường làm việc để đầu óc cô ấy được đặt đúng chỗ và cô ấy có thể tập trung vào công việc trước mắt. Và lấy cái thứ tào lao mà cô ấy phải nhận từ Bill Frawley [người đóng vai Fred, chồng của Ethel]. Và cô Ball phải mất một thời gian, nhưng cô ấy đã nhận ra những gì cô ấy có ở Vivian ”.
Căng thẳng bắt đầu phát sinh
TÔI YÊU LUCY, Lucille Ball, Vivian Vance, 1951-57
Chương trình Lucy xung quanh và mọi thứ thực sự bắt đầu thay đổi. Ball đã mua lại Desilu Productions từ Desi Arnaz sau khi cuộc ly hôn của họ được hoàn tất và đưa người mới vào. Một vài mùa giải, một trong số họ tuyên bố rằng Vance đang tìm kiếm nhiều tiền hơn, nhưng Ball không sẵn sàng đàm phán. Geoffrey giải thích: “Không có gì họ nói với cô ấy là sự thật. “Vivian muốn nhập kịch bản. Cô ấy đã làm việc với Lucy trong 14 năm và giống như, 'Các bạn biết đấy, tôi biết mình đang làm gì ở đây. Tôi biết nhân vật này. Hãy để tôi cho bạn biết những gì cô ấy sẽ làm và sẽ không làm. ”Cô ấy chỉ muốn làm cho nhân vật nhất quán. Ngoài ra, cô ấy đã quay phim Tôi yêu Lucy ban đầu với giá 250 đô la một tuần - tăng cao hơn nhiều khi nhiều năm trôi qua - và đang yêu cầu những gì mà những người khác trên truyền hình là bạn diễn của một chương trình nhận được. Nhưng tất cả những điều này đã bị từ chối và cô ấy đã rời khỏi chương trình ”.
THE LUCY SHOW, Jimmy Garrett, Candy Moore, Lucille Ball, Vivian Vance, Ralph Hart, 1962-68
Tuy nhiên, sau khi Vance rời đi, rõ ràng mọi thứ không giống như vậy. “Họ chuyển toàn bộ tiền đề của buổi biểu diễn đến California, loại bỏ Vivian và tất cả những đứa trẻ là một phần của nó, nhưng chuyển Gale Gordon’s Mr. Mooney theo cô ấy. Chương trình trở thành về Lucy Carmichael ngu ngốc và ông chủ hống hách của cô ấy. Đó không phải là một chương trình hay, nhưng nó đã hoạt động; cô ấy nằm trong top 5 xếp hạng trong suốt thời gian chương trình chiếu. Phía sau hậu trường, mất khoảng một năm để vết thương lành lại và Vivian đã trở lại với tư cách là một ngôi sao khách mời và tiếp tục là một ngôi sao khách mời trong tất cả các chương trình mà Lucille đã làm trong những năm qua. Tình bạn tồn tại bởi vì họ thích nhau và tôi nghĩ rằng cả hai đều nhận ra, 'Chúng tôi đã để những người đàn ông này đặt một cái nêm giữa chúng tôi mà lẽ ra không bao giờ có.'
Thử thách cuộc sống sau này
shannen doherty bắn từ 90210
Vượt ra ngoài Lucy , Vance phải đối mặt với rất nhiều thử thách trong suốt phần còn lại của sự nghiệp, chủ yếu là trong cuộc sống cá nhân của cô. “Họ muốn cô ấy thường xuyên Rhoda , bởi vì tập của cô ấy, 'Những người bạn và những người mẹ', không có cô ấy là Ethel Mertz, nhưng cô ấy thật hài hước, vì cô ấy đã đứng lên bênh vực mẹ của Rhoda thay mặt Rhoda và nó mang đến một chiều hướng hoàn toàn mới cho chương trình mà họ có thể đi những nơi với. Nhưng Vivian quá ốm. Vào đầu những năm 70, thật không may, cô ấy được chẩn đoán mắc bệnh ung thư , điều mà cô ấy đã chinh phục được một thời gian, nhưng sau đó cô ấy phát triển bệnh liệt Bell trên khuôn mặt của mình ”.
LUCY GỌI CHỦ TỊCH, Vivian Vance, Lucille Ball, Gale Gordon, Ed McMahon, 1977, Bộ sưu tập lịch sự của Everett
Phim sitcom dài một giờ đặc biệt năm 1977 - Lucy gọi tổng thống - thấy Lucille đóng vai Lucy Whittaker, và Vivian đóng vai người hàng xóm kế bên, Viv. Không giống như trước đây, đây là không phải một trải nghiệm thăng hoa. Geoffrey chỉ ra rằng: “Đó là một trong những cảnh quay buồn nhất mà cô Ball từng làm, bởi vì, A, mẹ cô ấy vừa qua đời và đây là lần đầu tiên kể từ năm 1951, mẹ cô ấy không có mặt trong khán giả khi cô ấy đang thực hiện một cảnh quay của mình. trình diễn; và, B, trong tuần đó, họ phát hiện ra rằng bệnh ung thư của Vivian đã quay trở lại và cô ấy sẽ không qua khỏi. Trong khi họ đang quay phim, Bell’s palsy đến và đi trong các cảnh quay, vì vậy một số phần trên khuôn mặt cô ấy hơi xệ xuống khi cô ấy nói. Trong những cảnh quay không thuộc diện đặc biệt, bạn có thể thấy khoảng thời gian họ phải thực hiện để khiến Vivian trông đẹp mắt. '
An Ode to Lucy - Từ Vivian Vance
Tóm lại, có vẻ như Vance tín nhiệm Ball rất cao cho người mà cô ấy có thể phát triển thành trong cuộc đời mình. Geoffrey đồng tình, “Vivian gặp khó khăn. Bà Ball cũng vậy, ông Arnaz cũng vậy, ông Frawley cũng vậy. Điều đặc biệt ở Vivian không phải là cô ấy gặp khó khăn, không phải cô ấy là nạn nhân, mà hãy nhìn vào những gì cô ấy đã làm để vượt qua chúng. Năm 1976, bà Ball ăn mừng tuổi 25thứ tựkỷ niệm trên truyền hình và trở lại sau đó Đa dạng các chuyên gia sẽ đưa ra quảng cáo về những người khác mà họ ngưỡng mộ. Vì vậy, trong số báo dành cho cô Ball’s 25thứ tựkỷ niệm trên truyền hình, đây là quảng cáo của Vivian Vance: ‘Lucy thân mến. Bạn đã làm cho tôi như ngày hôm nay và tôi hài lòng. Tình yêu, Viv. ”Và cô ấy có nghĩa là nó. ”