Hãy xem dàn diễn viên của ‘Everybody Loves Raymond’ - Sau đó và bây giờ là năm 2020 — 2024

Bắt một hoặc hai lần chạy lại Mọi người yêu quý Raymond và bạn sẽ ngay lập tức được nhắc rằng chương trình có một trong những nhóm hay nhất từng được kết hợp với nhau cho một bộ phim sitcom truyền hình. Bắt đầu từ đầu với Ray Romano , người có cuộc đời ban đầu là nguồn cảm hứng cho thói quen đứng lên của mình và sau đó - với sự hướng dẫn của người đồng sáng tạo loạt phim Phil Rosenthal - loạt phim này từ năm 1996 đến 2005. Nhưng anh ấy không phải là người duy nhất có tài năng truyện tranh như vậy.

Patricia Heaton vào vai vợ của anh, Debra, người yêu anh, nhưng thường xuyên bị dày vò bởi gia đình độc đoán của anh, những người không có vấn đề gì xảy ra bất cứ khi nào họ cảm thấy thích (mặc dù Debra hiếm khi mất lời khi đáp lại). Tất nhiên, dẫn đến đến gia đình đó: Doris Roberts như mẹ của anh ấy, Marie, người có ý kiến ​​về mọi điều và gây ra nỗi sợ hãi cho mọi người xung quanh cô ấy; Peter Boyle như chồng cô, Frank, người có hình ảnh trong từ điển bên cạnh từ cantankerous; và Brad Garrett trong vai anh trai của Raymond, Robert - cực kỳ cao, không an toàn và bị đe dọa bởi bất cứ điều gì Raymond có trong cuộc sống, đồng thời cũng là một cảnh sát.

Hãy tận hưởng phần sau khi nhìn lại tất cả chúng, sau đó và ngay bây giờ.

LIÊN QUAN: Patricia Heaton chính thức thông báo về một cuộc tái hợp 'Mọi người đều yêu Raymond'

Ray Romano (Ray Barone)

(Bộ sưu tập Everett; ImageCollect)

Phil Rosenthal có thể được coi là người tạo ra Mọi người yêu quý Raymond , nhưng không thể phủ nhận rằng phần lớn nội dung bắt đầu với diễn viên hài ngoài đời thực Ray Romano, người có hành động độc lập dựa trên những tương tác của chính anh ấy với gia đình, đóng vai trò là thức ăn cho loạt phim. Ông sinh ra là Raymond Albert Romano vào ngày 21 tháng 12 năm 1957, tại thành phố New York. Anh ấy thực sự đã học kế toán trong thời gian ngắn theo học trường Queens College ở Flushing, New York, nhưng điều đó đơn giản là không cộng thêm (xin lỗi).

Lần đầu tiên Ray xuất hiện trên Chương trình muộn với David Letterman (Quần trên toàn thế giới)

Kinh nghiệm từ những năm đầu của anh ấy bao gồm việc tham gia cuộc thi Tìm kiếm hài Johnnie Walker năm 1989, cuộc thi đã chứng kiến ​​anh quay một đoạn ngắn được phát sóng trên The Comedy Channel. Anh ấy đã tạo ra một thói quen đứng lên mà anh ấy mang đến các câu lạc bộ khác nhau, thi đấu Trong hạng mục hài kịch độc lập của bộ phim truyền hình Tìm kiếm sao , có vai trò lồng tiếng định kỳ trong chương trình hoạt hình Tiến sĩ Katz, Chuyên gia trị liệu , ban đầu được chọn trên phim sitcom NewsRadio , nhưng cuối cùng đã được cho đi, và sau đó thói quen của anh ấy đã làm Chương trình muộn với David Letterman . CBS đã lưu ý đến điều sau và không lâu trước khi các yếu tố của Mọi người yêu quý Raymond đã đến với nhau.

(CBS / Lịch sự: Bộ sưu tập Everett)

Đây là thời điểm mà nước Mỹ dường như thực sự đang nắm lấy ý tưởng về những diễn viên hài độc lập làm trung tâm của phim sitcom, như Tim Allen ( Cải tạo nhà ), Roseanne Barr (Roseanne ), Brett Butler ( Grace Under Fire ) và Jerry Seinfeld ( Seinfeld ). Không cần phải nói, Ray hoàn toàn phù hợp và cuối cùng sẽ được đề cử sáu giải Primetime Emmy ở hạng mục Nam diễn viên chính xuất sắc trong một loạt phim hài, mang về giải vàng vào năm 2002. Năm 1998, anh mở tiệc tối của Hiệp hội phóng viên Nhà Trắng.

(20th Century Fox Film Corp. Mọi quyền được bảo lưu. / Bộ sưu tập Courtesy Everett)

Trong và sau nhiều năm Mọi người yêu quý Raymond , Ray lồng tiếng cho nhân vật voi ma mút ma mút Manny trong tổng số năm Kỷ băng hà phim truyện và ba trò chơi điện tử; cũng như Điếu văn (2004), Rob the Mob (2014), Bệnh lớn (2017), Giáo dục tồi và Martin Scorsese’s Người Ailen (cả năm 2019).

(Danny Feld / TNT / Lịch sự: Bộ sưu tập Everett)

Trên truyền hình, anh ấy đưa nhân vật Ray Barone đến Cosby (1997), bốn tập của Vua của các nữ hoàng giữa 1998 và 2005, Vú em (đoàn tụ với bạn học cũ Fran Drescher) và Becker (1999). Đã có một số lần xuất hiện với tư cách khách mời trên các chương trình khác nhau và anh ấy là một phần của Đàn ông ở một độ tuổi nhất định (2009 đến 2011), chơi với Andre Braugher và Scott Bakula; 44 tập của Làm cha mẹ giữa năm 2012 và 2015; Của HBO Vinyl (2016) và, bắt đầu từ năm 2017 và tiếp tục cho đến ngày nay, Làm ngắn lại . Anh ấy sẽ là ngôi sao của Dành cho tình yêu , một bộ phim hài đen tối đến với dịch vụ phát trực tuyến HBOMax.

(A.M.P.A.S./AdMedia)

Ray đã kết hôn với người vợ Anna Scarpulia từ năm 1987. Giống như Ray Barone, họ có một cô con gái, Alexandra “Ally” Romano; và hai con trai sinh đôi Gregory và Matthew, được đặt tên là Geoffrey và Michael trong chương trình. Robert Barone là sự kết hợp của hai anh em của Ray, Robert (một giáo viên) và Richard (một thành viên của NYPD). Ray là 62.

Patricia Heaton (Debra Barone)

(Bộ sưu tập Everett; ImageCollect)

Patricia Helen Heaton sinh ngày 4 tháng 3 năm 1958 tại Bay Village, Ohio. Cô tốt nghiệp Đại học Ohio Wesleyan với bằng cử nhân nghệ thuật kịch. Chuyển đến Thành phố New York vào năm 1980, cô bắt đầu học với giáo viên kịch William Esper và bảy năm sau, cô ra mắt sân khấu Broadway trong dàn hợp xướng của Đừng để Chúa bắt đầu . Điều này đã dẫn cô và các học sinh khác thành lập đoàn diễn xuất ngoài sân khấu Broadway, Giai đoạn Ba.

(Warner Brothers / Bộ sưu tập Everett lịch sự)

Một trong những sản phẩm của nhóm đã được thực hiện ở Los Angeles, nơi giám đốc tuyển chọn cho bộ phim thứ ba mươi đã xem Patricia diễn xuất, kết quả là cô ấy đóng vai bác sĩ ung thư Silverman trong sáu tập của chương trình từ năm 1989 đến năm 1991. Một số vai diễn khách mời khác tiếp theo, cũng như một hợp đồng biểu diễn như loạt phim thông thường. Phòng cho hai người (1992 đến 1993), cô chơi với Linda Lavin.

(TriStar Tivi / Lịch sự: Bộ sưu tập Everett)

Trước Mọi người yêu quý Raymond , cô ấy là một thường xuyên trong thời gian ngắn Ai đó thích tôi (1994) và đóng chung với Delta Burke trong Phụ nữ trong nhà (1995). Cũng có những bộ phim Hồi ức về Người vô hình (1992), Beethoven (1992), Thời đại mới (1994), và Kẹt không gian (1996).

leslie jordan sẽ và ân sủng

(20th Century Fox Film Corp. Mọi quyền được bảo lưu, Courtesy: Everett Collection)

Trong những năm qua, Patricia đã đóng vai chính trong một số bộ phim truyền hình, miniseries Đường dẫn đến 11/9 (2006) và đóng vai chính trong loạt phim Quay lại với bạn (2007 đến 2008) với chính Tiến sĩ Frasier Crane, Kelsey Grammer; trong vai Frankie Heck trong dài hạn Trung (2009 đến 2018), chương trình nấu ăn Các bữa tiệc của Patricia Heaton (2015 đến 2016) và gần đây nhất, Đạo luật thứ hai của Carol (2019 đến 2020).

(Birdie Thompson / AdMedia)

Người chiến thắng ba giải Emmy (hai cho Raymond , một cho Các bữa tiệc của Patricia Heaton ), cuộc hôn nhân đầu tiên của cô đã bị Nhà thờ Công giáo hủy bỏ và vào năm 1990, cô kết hôn với nam diễn viên kiêm đạo diễn người Anh David Hunt, hai người chia nhau thời gian sống giữa Los Angeles và Anh. Cô là mẹ của 4 đứa con. Patricia 62 tuổi.

Brad Garrett (Robert Barone)

(Bộ sưu tập Everett; ImageCollect)

Mặc dù đúng là mọi người đều yêu Raymond, nhưng cũng có rất nhiều người yêu mến Robert Barone. Người đóng vai anh, nam diễn viên Brad Garrett, tên khai sinh là Bradley Henry Gerstenfeld vào ngày 4 tháng 4 năm 1960, tại Woodlawn Hills, California. Anh chỉ theo học UCLA trong hai tháng trước khi quyết định bỏ học và theo đuổi sự nghiệp diễn hài kịch. Anh ấy bắt đầu chơi các câu lạc bộ hài kịch ở Hollywood và cuối cùng trở thành người đầu tiên giành được 100.000 đô la trên Tìm kiếm sao . Điều này dẫn đến sự xuất hiện trên Chương trình tối nay có sự tham gia của Johnny Carson , cái nào sau đó biến anh trở thành người mở màn cho các nghệ sĩ biểu diễn như Liza Minnelli, Diana Ross, Frank Sinatra, Beach Boys, và nhiều người khác.

(Michael Desmond / TM và Bản quyền (c) 20th Century Fox Film Corp. Mọi quyền được bảo lưu./courtesy Everett Collection)

Mở rộng tầm nhìn của mình, anh chuyển sang diễn xuất và lồng tiếng cho Hulk Hogan cho chương trình hoạt hình Hulk Hogan’s Rock ‘n Wrestling trước khi khách mời đóng vai chính trên Roseanne, The Fresh Prince of Bel-Air, Lois & Clark: The New Adventures of Superman, và Điên về bạn . Anh đóng vai chính trong loạt phim ngắn năm 1995 Theo đuổi hạnh phúc và ghi được một số chú ý cho vai diễn của anh ấy trong phim Suicide Kings (1997).

(CBS / Lịch sự: Bộ sưu tập Everett)

Một cách tự nhiên, Mọi người yêu quý Raymond đã đưa anh đến với một loại hình ngôi sao hoàn toàn mới và vai diễn Robert đã mang về cho anh hai giải Emmy. Sau khi chương trình kết thúc, anh xuất hiện trong nhiều bộ phim truyền hình khác nhau (bao gồm cả đóng vai Jackie Gleason trong năm 2002 của Gleason ) và đã được một loạt thường xuyên trên 'Cho đến chết (2006 đến 2010), Làm thế nào để sống với cha mẹ của bạn (Trong suốt phần đời còn lại của bạn) (2013), Mấy thằng điên (2013 đến 2014), Fargo (2015), Tôi đang chết ở đây (2018), Cha mẹ độc thân (2018 đến 2020) và ba tập của Penny Dreadful: City of Angels (Năm 2020). Hơn hết, anh ấy đã lồng tiếng cho hàng chục nhân vật hoạt hình trong các bộ phim truyện (bao gồm cả Eeyore trong Christopher Robin ), Chương trình truyền hình và trò chơi điện tử.

(Walt Disney Studios Motion Pictures / Courtesy Everett Collection)

Brad đã kết hôn với Jill Diven từ năm 1999 cho đến khi họ ly hôn vào năm 2007; họ là cha mẹ của hai đứa trẻ. Anh được cho là đã đính hôn với bạn gái IsaBeall Quella. Brad 60 tuổi.

Doris Roberts (Marie Barone)

(Bộ sưu tập Everett; ImageCollect)

Mặc dù cô ấy đã có một sự nghiệp diễn viên thành công lâu dài trước đó Mọi người yêu quý Raymond , chính vai Marie Barone của cô ấy sẽ đảm bảo Doris Roberts sẽ sống tiếp như một phần lịch sử truyền hình. Chỉ là một sự pha trộn hoàn hảo giữa người biểu diễn và nhân vật. Cô sinh ngày 4 tháng 11 năm 1925 tại St. Louis, Missouri, và bắt đầu sự nghiệp của mình trên một tập phim truyền hình dài tập năm 1951 Studio Một . Tiếp theo là các tập của Studio One ở Hollywood , Hồi hộp, và Tra cứu và Sống .

CHEATERS, từ trái sang, Doris Roberts, Jack Weston, Nhà hát Biltmore, 1978 (ảnh của Ken Howard)

Cô ra mắt sân khấu Broadway vào năm 1955 Thời gian của cuộc đời bạn , sẽ được theo sau trong nhiều năm Bộ bàn (1955 đến 1956), Marathon ’33 (1963 đến 1964), đóng cửa trước khi mở Văn phòng (Năm 1966), Cảm thấy không thoải mái (Năm 1966), Cái nhìn tự nhiên (1967), Cuối cùng của những người yêu thích màu đỏ (1969 đến 1971), Bí mật của Mildred Wild (1972), Những thói quen xấu (1974) và Kẻ gian lận (1978). Màn hình lớn vẫy gọi năm 1961 với Cái gì đó hoang dã và cô ấy sẽ xuất hiện trong gần 50 bộ phim từ đó đến năm 2016 Con gái công việc .

(NBC / Lịch sự: Bộ sưu tập Everett)

Nhưng thực sự thông qua truyền hình, Doris mới được biết đến nhiều nhất, xuất hiện với hàng chục lần khách mời và đóng vai chính trong nhiều bộ phim truyền hình. Cô đã có các vai diễn định kỳ hoặc đóng vai chính trong một số loạt phim, bao gồm cả Norman Lear’s Mary Hartman, Mary Hartman (ba tập vào năm 1976), Barney Miller (bốn tập từ năm 1978 đến năm 1980), Xà bông tắm (bốn tập vào năm 1978), với vai Theresa Falco trên Angie (1979 đến 1980), Maggie (1981), với vai Mildred Krebs trong loạt phim Pierce Brosnan Remington Steele (1983 đến 1987), Những cậu bé (1993), sáu tập của Mơ về trong vai Angie Pedalbee (1993 đến 1995) và sau đó, tất nhiên, Mọi người yêu quý Raymond .

(CBS / Lịch sự: Bộ sưu tập Everett)

Trong một cuộc phỏng vấn với Tổ chức Học viện Truyền hình, Doris kể lại cách tiếp cận của cô với Marie Barone: “Nếu bạn đóng vai cô ấy như đã viết, cô ấy là một kẻ thích kiểm soát. Cô ấy bị đau ở cổ - và tôi đã nâng khu vực giải phẫu lên trên đó - và một buttinski. Ý tôi là, cô ấy có rất nhiều thứ gây phiền nhiễu, nhưng Tôi làm bạn cười. Điều thông minh mà tôi đã làm trong vai nhân vật là biến cô ấy trở thành con lai giữa mẹ của Ray Romano, một người Mỹ gốc Ý và Phil Rosenthal, một người Do Thái gốc Đức. Bây giờ, theo quan điểm của tôi, người Do Thái Đức là não và người Mỹ gốc Ý là nội tạng. Vì vậy, tôi đã kết hợp cả hai và đó là tại sao bạn cười tôi. Nếu bạn không làm vậy, nếu bạn thấy cô ấy quá đáng, bạn sẽ không thấy cô ấy buồn cười ”.

Không cần phải nói, chúng tôi đã làm.

(Bộ sưu tập Everett)

Sau khi chương trình kết thúc vào năm 2005, Doris tiếp tục chuyển từ chương trình này sang chương trình khác và phim truyền hình sang phim truyền hình. Vấn đề là, cô ấy vẫn tiếp tục diễn xuất, bộ phim truyền hình cuối cùng của cô ấy là ba tập Melissa & Joey (2013 đến 2014) và bộ phim truyền hình cuối cùng của cô ấy năm 2016 Adam Astra Casting . Ở giữa, cô tái hợp với Patricia Heaton trong ba tập của Trung .

Doris đã giành được giải Emmy và giải của Hiệp hội diễn viên màn ảnh. Một người ủng hộ quyền động vật, cô ấy cũng đã làm chứng trước quốc hội về vấn đề phân biệt tuổi tác ở Hollywood. Năm 2003, cô đồng viết hồi ký và sách nấu ăn, Bạn có Đói không? Cuộc sống, Cười và Lasagna . Cô đã kết hôn với Michael E. Cannata từ năm 1956 đến năm 1962 và William Goyen từ năm 1963 cho đến khi ông qua đời năm 1983. Mẹ của một người, bà Doris, qua đời ngày 17 tháng 4 năm 2016, ở tuổi 90 sau nhiều năm chống chọi với bệnh tăng áp phổi.

Peter Boyle (Frank Barone)

(Bộ sưu tập Everett; ImageCollect)

Trong khi toàn bộ dàn diễn viên chính của Mọi người yêu quý Raymond thật xuất sắc, kẻ đánh cắp cảnh thực sự là Peter Boyle, người luôn luôn có điều gì đó vui nhộn để nói trong hầu hết mọi hoàn cảnh. Ông sinh ngày 18 tháng 10 năm 1935, tại Norristown, Pennsylvania. Ông được đưa vào phục vụ trong Hải quân Hoa Kỳ vào năm 1959 nhưng bị suy nhược thần kinh nên phải giải ngũ.

(Bộ sưu tập Everett)

Chuyển đến thành phố New York, anh bắt đầu theo đuổi nghiệp diễn và ghi được vai Murray the Cop trong chuyến lưu diễn quốc gia của Neil Simon’s Cặp đôi kỳ lạ từ năm 1965 đến năm 1967. Anh ấy sẽ xuất hiện trên Broadway như một phần của Nhà hát Câu chuyện của Paul Sills (1970 đến 1971) và The Roast (1980). Anh ấy lần đầu tiên đạt được sự hoan nghênh cho năm 1970 Joe , trong đó anh đóng vai Joe Curran và một kẻ cố chấp bạo lực. Bị tắt bởi cách mọi người có vẻ thích anh ấy trong phần này, anh ấy đã thực sự từ chối vị trí dẫn đầu trong năm sau The French Connection , tin rằng nó quá bạo lực (phần cuối cùng sẽ thuộc về Gene Hackman). Khoảng thời gian này, Boyle hợp tác với người bạn tốt Jane Fonda để phản đối Chiến tranh Việt Nam.

(20th Century Fox Film Corp./courtesy Everett Collection)

Anh ấy sẽ tiếp tục đóng vai chính trong hơn 60 bộ phim giữa Joe và năm 2008 Tất cả các con đường dẫn về nhà , kể cả Ứng cử viên (1972), Steelyard Blues (1973), đóng vai Quái vật Frankenstein trong Mel Brooks ’ Frankenstein thời trẻ (1974), Tài xế taxi (1976), Outland (1986), Đội bóng trong mơ (1989), Macolm X (1992), Tiến sĩ Dolittle (1998) và của Tim Allen Mệnh đề ông già Noel bộ ba tác phẩm.

(CBS / Lịch sự: Bộ sưu tập Everett)

Anh ấy tính trong số các khoản tín dụng truyền hình của mình trước khi Mọi người yêu quý Raymond Cagney & Lacey , ba tập của Người gọi lúc nửa đêm , hai tập của Bay mù , năm tập của NYPD Blue, và hai tập, mỗi tập Lois & Clark: Cuộc phiêu lưu mới của siêu nhân và Anh chàng độc thân . Anh ấy cũng đóng vai nhân vật Frank Barone trên Cosby (1997) và Vua của các nữ hoàng (1998). Tín dụng truyền hình cuối cùng của anh ấy là trong một tập của Tripping the Rift (2005). Anh ấy đã giành được giải Emmy cho Nam diễn viên khách mời trong một bộ phim truyền hình dài tập trong Tập tin X và đã được đề cử bảy lần cho Raymond .

(20th Century Fox Film Corp. Mọi quyền được bảo lưu. Lịch sự: Bộ sưu tập Everett)

Peter kết hôn với Loraine Alterman vào năm 1977 và có hai con. Bị bệnh đa u tủy và bệnh tim, ông mất ngày 12 tháng 12 năm 2006, hưởng thọ 71 tuổi.

Bấm để xem bài viết tiếp theo