Sự đối đầu của Mary Tyler Moore và Valerie Harper: ‘Có sự ghen tị với Mary’s Part’ (Độc quyền) — 2024



Phim Nào Để Xem?
 
mary-tyler-moore-valerie-harper-the-mary-tyler-moore-show

Khi nó đến Chương trình Mary Tyler Moore , hiện đang kỷ niệm 50thứ tựKỷ niệm, có rất nhiều sự phấn khích về loạt phim, vị trí của nó trong lịch sử truyền hình, dàn diễn viên tuyệt vời - bao gồm Ed Asner, Ted Knight và Betty White - và mối liên hệ mà các diễn viên đó có trên máy quay và dường như đã tắt. Nhưng theo tiết lộ của Herbie J Pilato, tác giả của cuốn tiểu sử Mary: Câu chuyện của Mary Tyler Moore , có vẻ như Mary và Valerie Harper đã làm không phải tận hưởng sự gần gũi giống như các nhân vật Mary Richards và Rhoda Morgenstern của họ đã làm, bất chấp hình ảnh trái ngược mà họ cố gắng tạo ra.





“Moore và Harper,” Pilato nói về những nữ diễn viên đã qua đời lần lượt vào năm 2017 và 2019, “không phải lúc nào cũng nhìn thấy mắt nhau. Valerie là một kẻ ăn cắp cảnh. Màn trình diễn của cô ấy với vai Rhoda rất nổi tiếng trong chương trình và Mary đã có một số sự ghen tị về chuyên môn. Đôi khi, Mary không hề phát cuồng khi biểu diễn cùng Valerie. '

Theo tác giả / nhà sản xuất Rick Lertzman trong cùng cuốn sách, “Mặc dù nhân vật Rhoda thuộc loại một chiều, nhưng sự nổi tiếng của Valerie vẫn đang tăng lên. Valerie đã trở thành một sự hiện diện có ảnh hưởng nhiều hơn trong chương trình. Nhiều khi nhân vật nào đó trong một chương trình quá lớn, luôn có xung đột với diễn viên chính. '



Làm sáng tỏ sự cạnh tranh giữa Mary Tyler Moore và Valerie Harper

Sự đối đầu giữa Mary Tyler Moore và Valerie Harper được tiết lộ

Bìa cuốn tiểu sử của Herbie J Pilato, ‘Mary: The Mary Tyler Moore Story’ (Jacobs Brown lịch sự)



Theo Pilato, điều này đóng một vai trò quan trọng trong quyết định đưa Harper vào loạt phim của riêng cô ấy, Rhoda , đã trải qua 5 mùa giải từ năm 1974 đến năm 1978 ( Chương trình Mary Tyler Moore chạy từ năm 1970 đến năm 1977). Như vậy, nó đại diện cho một chiến thắng kép cho Moore, anh ấy lưu ý, bởi vì nữ diễn viên mang tính biểu tượng đã hài lòng để ánh đèn sân khấu trở lại với cô ấy khi Harper đã biến mất, trong khi Rhoda sitcom là một thành công khác trong MTM Enterprises ổn định của các chương trình do Moore và chồng sau đó là Grant Tinker đứng đầu.



LIÊN QUAN: 11 sự thật ít người biết về Mary Tyler Moore

“Mary và Grant quan tâm đến nhau,” Pilato nhấn mạnh, “và cả hai đều coi Valerie như một gia đình. Nhưng cũng như tất cả các mối quan hệ bạn bè thân thiết và gia đình, không phải lúc nào nước vẫn chảy sâu. Trên thực tế, họ có một chút nghẹn ngào. '

Mary & Valerie: Cùng nhau một lần nữa

Điều đó trở nên rõ ràng khi nhiều năm sau cả hai Chương trình Mary Tyler MooreRhoda loạt phim kết thúc, bộ đôi tái hợp trong bộ phim truyền hình năm 2000, Mary và Rhoda , được dự định làm thí điểm cửa hậu cho một bộ phim hài mới. Pilato nói: “Mary và Valerie là đối tác kinh doanh của bộ phim mới. “Nhưng Mary kín tiếng về việc trao quá nhiều quyền lực cho Valerie, điều này không làm Harper hài lòng. Kết quả là loạt phim Mary và Rhoda tiềm năng đã không bao giờ xảy ra ”. Trong khi đó, Chương trình Mary Tyler Moore vẫn là một trong những bộ phim hài tình huống phổ biến nhất trên truyền hình - người nhận 29 giải Emmy.



Như đã chỉ ra trong tiểu sử, Mary Tyler Moore hiển thị đạo diễn Jay Sandrich đã gọi Mary và Rhoda Phim truyền hình 'một ý tưởng khủng khiếp', vì trớ trêu thay, anh ấy lại nghĩ rằng bộ phim đã bị phát sóng sai. “Mary không thể chơi Mary Richards nữa. Nhưng Valerie có thể. Valerie lẽ ra phải đóng vai Mary . '

Sự đối đầu giữa Mary Tyler Moore và Valerie Harper được tiết lộ

Mary Tyler Moore và Valerie Harper trong bộ phim tái hợp truyền hình ‘Mary & Rhoda’ (Fox Television Studios)

Pilato viết, “Sandrich đang ám chỉ rằng Mary đơn giản là không nhìn bộ phận đó nữa. Cả cuộc phẫu thuật thẩm mỹ rộng rãi và sức khỏe yếu ớt của cô đã góp phần khiến cô diễn xuất yếu theo nghĩa đen và nghĩa bóng trong phim. Những đặc điểm tính cách ấm áp của Mary Richards đã bị thiếu một cách kỳ lạ trong phiên bản mới của Mary, trong khi màn trình diễn của Harper trong vai Rhoda giờ đây rất kỳ lạ, nhưng khán giả vẫn có thể tiếp cận được. ”

Một quan sát khác trong tiểu sử là khi Harper quảng cáo cho cuốn hồi ký của mình, Tôi, Rhoda , vào năm 2013, cô xuất hiện trên đài phát thanh với Howard Stern, người đã hỏi liệu cô có nghĩ rằng Mary có bao giờ ghen tị với mình không. Harper vẫn im lặng. Tuy nhiên, một lần khác, cô thừa nhận rằng nhân vật truyền hình nổi tiếng nhất của cô có phần ghen tị với Mary Richards trên màn ảnh của Moore. “Có một phần Rhoda rất bảo vệ Mary,” Harper nói, “… giống như một người chị. Và đã có một bộ phận ghen tị với thân hình của người mẫu đó. '

Bill Persky, nhà văn trên Chương trình Dick Van Dyke và những người bạn với Moore cho đến khi bà qua đời, chỉ đơn giản nói rằng, 'Họ đã có những thăng trầm.'

Sự đối đầu giữa Mary Tyler Moore và Valerie Harper được tiết lộ

Dàn diễn viên của 'The Mary Tyler Moore Show' (20th Television)

Khi thảo luận về Mary và Rhoda trong một Mary Tyler Moore hiển thị đoàn tụ trên Oprah Valerie Harper nói, “Đó thực sự là cách bạn gái và người bạn thân nhất của bạn có thể thực sự ghen tị với số đo vòng hông của bạn, giống như tôi với Mary’s, nhưng hãy thực sự ở đó vì cô ấy… [để] nói sự thật.”

Pilato viết: “Trong một cuộc phỏng vấn sau đó, Harper nói,‘ Rhoda ước cô ấy Mary. Nhưng nó không biểu hiện thành ghen tị. Cô ấy biết rằng Mary có thể có một công việc tuyệt vời và một nhân vật tuyệt vời, nhưng Rhoda đến từ New York. Cô ấy biết cô ấy phải giải quyết vấn đề này. '

“Và,” anh ấy nói thêm hôm nay, “ Valerie Harper trông vẫn giống Valerie Harper , trong khi hình ảnh trực quan ban đầu của Mary Tyler Moore mà mọi người yêu thích và tôn thờ trong nhiều năm, đã không còn nữa. ”

Bấm để xem bài viết tiếp theo

Phim Nào Để Xem?