Richard Boone: Tưởng Nhớ Ngôi Sao Phương Tây ‘Have Gun Will Travel’ — 2025



Phim Nào Để Xem?
 

Vào năm 1957, khi các chương trình truyền hình phương Tây cổ điển đang thịnh hành và Khói súng trị vì tối cao, nam diễn viên Richard Boone đã giới thiệu cho người xem một anh hùng của Miền Tây Cổ khác với bất kỳ người nào khác. Tên anh ấy là Paladin, chương trình là Có súng sẽ đi du lịch và Boone đã cho chúng ta một nhân vật có trái tim và lòng trắc ẩn, đồng thời cũng là một con người hành động.





Boyd Magers, quản trị trang web tại westclippings.com , đề nghị, Richard Boone đã thể hiện một cách hoàn hảo nhân vật có cái tên không thể tin được là Paladin với tư cách là một trí thức nhạy cảm có văn hóa, tinh vi, phun thơ, tuy nhiên, lại thuê khẩu súng nhanh chóng của mình cho bất kỳ ai gặp vấn đề. Cái tên được lựa chọn cẩn thận của Paladin có nghĩa là 'nhà lãnh đạo đáng tin cậy như một hoàng tử thời trung cổ' hoặc 'nhà vô địch vì chính nghĩa'.

Richard Boone đã xây dựng thành Petaluma Argus-Courier vào năm 1957, Khi tôi mặc bộ trang phục này, tôi cảm thấy thật gợi cảm. Ngày đó họ có đẳng cấp như vậy, sự sang trọng như vậy. Họ thực sự biết cách sống. Anh ấy cũng là một nhân vật tuyệt vời. Anh ấy có khiếu hài hước tuyệt vời và luôn trích dẫn mọi thứ, nhưng anh ấy là một chuyên gia thực sự. Anh ta không xả súng khi cố bắn ai đó; một viên đạn thực hiện công việc. Chúng tôi cố tình tạo ra một nhân vật chết người một cách trang nhã, khác biệt nhất có thể với bất kỳ loạt phim phương Tây nào khác. Anh ấy là một nhân vật khá ấn tượng.



Người ta cũng có thể nói như vậy về chính Richard Boone.



Những ngày đầu của Richard Boone

Sinh ra là Richard Allen Boone vào ngày 18 tháng 6 năm 1917 tại Los Angeles, anh cảm thấy bị thôi thúc trở thành một nghệ sĩ - cụ thể là một họa sĩ - điều này đi ngược lại mong muốn của cha anh, một luật sư.



Magers nhận xét, mâu thuẫn với cha mình ở hầu hết mọi cấp độ, Richard được gửi đến một trường quân sự nơi anh theo học hai năm rưỡi, sau đó nhà trường cho rằng điều đó tốt hơn cho anh và họ nên anh rời đi. Boone đăng ký học tại Stanford và học dự bị luật trong hai năm, nhưng chuyên ngành kịch. Sau Thế chiến thứ hai, ông trở thành người phụ trách hàng không ở Nam Thái Bình Dương. Khi trở lại vào năm 46, anh ấy quyết định diễn xuất là dành cho mình.

Richard Boone năm 1965

Diễn viên người Mỹ Richard Boone (1917 – 1981) cầm súng, ảnh quảng cáo không xác định, khoảng năm 1965Bộ sưu tập màn bạc/Hình ảnh Getty

Trong chiến tranh, ông cũng nhận ra tài năng viết lách của mình, phần lớn là do ông ít nhiều phải bỏ lại nghệ thuật. Bạn không thể mang giá vẽ trên máy bay phóng ngư lôi, vì vậy tôi đã viết, Richard Boone nói vào năm 1970. Truyện ngắn bắt chước Hemingway và Dos Passos, nhưng tôi nhận ra lời thoại của mình rất kém. Vì vậy, khi chiến tranh kết thúc, tôi gia nhập Neighborhood Playhouse ở New York, theo GI Bill, để học viết. Tôi nghĩ mình sẽ hợp tác với các diễn viên và xem cách đối thoại được thực hiện như thế nào, sau đó tôi nhận ra mình có tài năng diễn xuất và tôi đã bỏ đi.



CÓ LIÊN QUAN: Bản gốc hành trình giữa các vì sao Diễn viên: Nơi họ đã mạnh dạn đi, ngày ấy và bây giờ

Chọn kịch bản, Magers cho biết thêm, Không phải là một người đàn ông đẹp trai theo tiêu chuẩn của Hollywood, tuy nhiên, anh ấy đã tìm được việc làm trong khoảng 150 chương trình truyền hình trực tiếp ở New York từ '48 đến '50 dựa trên tay nghề khéo léo và năng lượng dồi dào của anh ấy.

Nhà biên kịch Richard Boone John Lucas

Nhà biên kịch John Lucas và nam diễn viên người Mỹ Richard Boone trong phòng điều khiển Phòng thủ Dân sự tại trụ sở Phòng vệ Dân sự Bang California ở Los Angeles, California, ngày 2 tháng 3 năm 1955Nhà đồ họa/Ảnh lưu trữ/Lưu trữ Hulton/Hình ảnh Getty

Cuối cùng, ông học diễn xuất và khiêu vũ, rồi đến sân khấu Broadway trong vở kịch năm 1948. Medea , xuất hiện trên sân khấu với Ngài John GielgudQuý bà Judith Anderson . Ông tiếp tục điều đó với việc sản xuất Macbeth vào năm 1949, như đã lưu ý, đã đưa ông đến truyền hình trực tiếp, nơi ông thực sự mài giũa kỹ năng của mình.

CÓ LIÊN QUAN: Dàn diễn viên Lonesome Dove’: Xem những gì các ngôi sao của loạt phim truyền hình phương Tây thập niên 80 đang làm ngày nay

Trong những năm từ 1947 đến 1950, ông đã chia sẻ với Times-Người ủng hộ , các diễn viên, đạo diễn và người quay phim đều cùng nhau học hỏi, tiên phong trong phương tiện truyền thông mới. Diễn xuất thật phi thường vì tính tức thời của nó. Các máy quay được dàn dựng với thời gian trong tích tắc vì không có cảnh quay lại; chúng tôi đã lên sóng trực tiếp. Nó vô cùng thú vị.

Hollywood vẫy gọi

Hội trường Montezuma

Richard Boone trong Hội trường Montezuma (1951)© 20th-Century Fox/lịch sự MovieStillsDB.com

Chuyển sang màn ảnh rộng, Richard Boone có bộ phim đầu tay vào năm 1951 Hội trường Montezuma , đóng vai Trung tá Gilfillan. Nói Thời báo Los Angeles của bộ phim, Nó chứa một số cảnh chiến đấu ngoạn mục và một số màn trình diễn xuất sắc. Richard Widmark, trong một vai đồng cảm, đặc biệt xuất sắc. Và Richard Boone, phát hiện mới của 20th Century-Fox cũng vậy. Là một chàng trai ở Los Angeles, anh ấy là diễn viên kỳ cựu của sân khấu Broadway và 150 chương trình truyền hình. Elia Kazan dùng Boone để hỗ trợ một cô gái trong buổi thử nghiệm phim. Khi Darryl Zanuck xem bài kiểm tra, anh ấy đã ký hợp đồng với Boone.

Từ năm 1951 đến năm 1954, ông xuất hiện trong 15 bộ phim nữa, trong số đó có Hãy gọi tôi là Ông, Người trên dây, Chiếc áo choàng, Cuộc vây hãm sông Hồng và phiên bản điện ảnh của TV lưới kéo . Sau này đã khiến biên kịch của bộ phim đó, James E. Moser, mời anh đóng vai chính trong loạt phim mới của mình y tế , được phát sóng từ năm 1954 đến năm 1956 với tổng số 59 tập. Nó được coi là bộ phim y khoa đầu tiên nhấn mạnh đến chủ nghĩa hiện thực và các thủ tục y tế thực tế.

Richard Boone trong y khoa

Richard Boone, trong vai Tiến sĩ Konrad Styner, trên y tế Chương trình truyền hình năm 1954những hình ảnh đẹp

Trong ba năm, tôi không đóng vai gì khác ngoài những gã đàn ông bẩn thỉu ở 20th Century-Fox, anh chia sẻ với tờ The Sun. Petaluma Argus-Courier vào năm 1956. Tại sao? Tôi hiếm khi phải cạo râu. Bây giờ, hãy nhìn tôi này. y tế đã làm điều này cho tôi. Tôi đang nhận được sự lựa chọn của tôi về hình ảnh.

Và anh ấy đã làm như vậy, đóng vai chính trong 11 bộ phim trong số đó từ năm 1955 đến năm 1958. Nhưng điều đáng ngạc nhiên là mặc dù thành công trong lĩnh vực điện ảnh nhưng anh ấy vẫn ký hợp đồng đóng vai chính trong một loạt phim khác.

Có súng sẽ đi du lịch

Richard Boone vai Paladin trong Have Gun Will Travel

Richard Boone trong Có súng sẽ đi du lịch ©Paramount Pictures/lịch sự MovieStillsDB.com

Có súng sẽ đi du lịch chiếu từ năm 1957 đến năm 1963 với tổng cộng 225 tập phim dài nửa giờ. Magers nói về tiền đề của loạt phim, Có trụ sở chính tại khách sạn Carlton đầy phong cách ở San Francisco, Paladin mặc trang phục trang trọng, ăn đồ ăn ngon, trích dẫn thơ và tham dự buổi biểu diễn opera, luôn hộ tống một quý cô xinh đẹp. Tuy nhiên, khi 'làm việc', anh ta mặc đồ đen, sử dụng thẻ gọi có biểu tượng hiệp sĩ cờ vua, mang súng dưới thắt lưng và đeo thắt lưng màu đen có cùng biểu tượng hiệp sĩ cờ vua trên bao da; biểu tượng hiệp sĩ ám chỉ đến tính cách của anh ta.

Richard Boone giải thích: Đó là quân cờ linh hoạt nhất trên bàn cờ. Nó có thể di chuyển theo tám hướng khác nhau, vượt qua chướng ngại vật và luôn bất ngờ.

CÓ LIÊN QUAN: Phim của Jimmy Stewart: 10 màn hóa thân ấn tượng nhất của nam diễn viên huyền thoại

Nhà văn/nhà sản xuất Christopher Knopf, một người hâm mộ bộ truyện suốt đời, giải thích: Có súng sẽ đi du lịch là một vở kịch đạo đức mà trong đó không có gì thường xảy ra - một vở kịch phương Tây hiếm hoi miêu tả người Mỹ bản địa một cách thông cảm và không phải là những kẻ phản diện rõ ràng - và Paladin thường đứng về phía những kẻ yếu thế, ngay cả khi hóa ra họ không phải là những người trả tiền cho anh ta đúng hơn. phí cắt cổ.

Có súng sẽ đi du lịch

Tờ thông tin liên hệ về ảnh quảng cáo của Richard Boone từ Có súng sẽ đi du lịch ©Paramount Pictures/lịch sự MovieStillsDB.com

Chương trình được đánh giá cao vì có nhiều kịch bản văn học hơn nhiều chương trình khác. Nó được tạo ra bởi Sam Rolfe, người sau này đã tạo ra Người đàn ông đến từ U.N.C.L.E. cũng; và có những bức điện tín được viết bởi, trong số những người khác, hành trình giữa các vì sao người sáng tạo Gene Roddenberry, người đã cung cấp 24 kịch bản trong suốt bộ truyện.

Richard Boone, Willis Bouchey và Angie Dickinson trong một tập của Have Gun Will Travel

Richard Boone, Willis Bouchey và Angie Dickinson trong một tập phim Có súng sẽ đi du lịch ©Paramount Pictures/lịch sự MovieStillsDB.com

Một thành phần quan trọng của chương trình mà Richard Boone lo ngại là thực tế là nó thực sự cho phép sự tiến hóa của nhân vật; rằng, không giống như hầu hết các nhân vật truyền hình vào thời điểm đó, Paladin có thể bị thay đổi bởi những gì anh ta trải qua thay vì nhấn nút đặt lại ở cuối mỗi tập. Herb Meadows và Sam Rolfe đã viết kịch bản gốc, ông nói với New York Tin tưc hăng ngay vào năm 1959, nhưng nhân vật tôi đóng bây giờ đã khác, và tôi nghĩ những thay đổi, theo một nghĩa nào đó, là sự đóng góp của tôi. Tôi đã làm điều gì đó để thêm tính hài hước, giảm bớt mối quan tâm của anh ấy về tiền bạc, thay đổi và làm sâu sắc thêm quan điểm của anh ấy về cuộc sống và thậm chí kết hợp những cảnh dịu dàng. không có giảm bớt khái niệm về một người đàn ông can đảm và thích phiêu lưu.

Buổi diễn của Richard Boone

Chân dung Richard Boone

Richard Boone tạo dáng đằng sau hai chiếc mặt nạ sân khấu hài kịch và bi kịch lớn, trong một bức chân dung ở studio, vào khoảng năm 1965.Bộ sưu tập màn bạc/Hình ảnh Getty

Sau kết luận của Có súng sẽ đi du lịch , nam diễn viên, người đã dành phần lớn sự nghiệp của mình để tập trung vào chất lượng, đã ký hợp đồng dẫn chương trình tuyển tập Buổi diễn của Richard Boone , sẽ phát sóng từ năm 1963 đến năm 1964 và có tổng cộng 25 tập phim độc lập. Anh ấy dẫn chương trình và đóng vai chính trong khoảng một nửa số tập cùng với một đoàn gồm 15 nghệ sĩ biểu diễn khác nhau.

Một số người nghĩ nó như một phòng thí nghiệm, anh ấy trầm ngâm Đại bàng hàng ngày của Brooklyn vào năm 1963, nhưng điều đó không chính xác. Nó giống một hội thảo hơn. Trong phòng thí nghiệm, bạn thử nghiệm những điều chưa biết. Công ty chúng tôi sẽ dự trữ số lượng đã biết trong mọi lĩnh vực nghệ thuật kịch. Giống như trong một hội thảo, vấn đề lớn nhất của chúng tôi sẽ là sự kết hợp chính xác giữa những người ở các lĩnh vực khác nhau để đảm bảo kết quả cuối cùng tốt nhất có thể. Sẽ không có tác phẩm pap-and-pablum nào ra mắt từ nhóm này, theo cách mà hầu hết các phim truyền hình dài tập phân phối chúng. Thông thường, một chương trình truyền hình được biên soạn dưới dạng kịch bản và mọi người trên trường quay, từ đạo diễn đến diễn viên, đều tuân theo kịch bản. Quá trình đó là sự bóp nghẹt sự sáng tạo. Những gì chúng tôi đề xuất làm là xử lý câu chuyện trong hội thảo của chúng tôi giống như cách các diễn viên làm việc để hoàn thiện tính cách của họ trong các lớp học diễn xuất. Điều tương tự cũng sẽ được thực hiện bởi các nhà văn và đạo diễn của chúng tôi. Sản phẩm hoàn thiện sẽ là một vở kịch truyền hình trong đó ‘vở kịch là thứ’.

Richard Boone

Diễn viên Richard Boone, người đã đến từ Có súng sẽ đi du lịch cho loạt tuyển tập của riêng mìnhHình ảnh Ray Fisher / Getty

Thật không may, chương trình lại diễn ra đối diện với bộ phim ăn khách của CBS Ngã ba váy lót và chưa bao giờ có cơ hội giành được nhiều chỗ đứng về mặt xếp hạng nên đã bị hủy chỉ sau một mùa giải. Thêm sự xúc phạm đến tổn thương, anh ấy biết về sự sụp đổ của bộ truyện bằng cách đọc tin tức trên các tờ báo thương mại thay vì được bất kỳ ai cho biết.

Tôi nghĩ cách họ làm thể hiện con người họ, ông tuyên bố. Họ đã làm điều đó theo cách gàn dở nhất có thể. Họ đã rò rỉ nó tới các tờ báo thương mại. Chừng nào công việc kinh doanh còn nằm trong tay những người tốt nghiệp ngành kinh doanh quảng cáo thì những người sáng tạo sẽ không có nhiều cơ hội. Tôi ghét phải là người tiếp theo nảy ra ý tưởng sáng tạo.

Chúa tể chiến tranh

Richard Boone khi xuất hiện trong bộ phim Hollywood năm 1964 Chúa tể chiến tranh Alan Band/Tính năng Keystone/Hình ảnh Getty

Ba năm sau, tình cảm của anh vẫn không thay đổi nhiều, kể với thời LA , Càng ngày càng khó để bạn làm tốt nhất công việc của mình trên TV. Dường như không thể đảo ngược xu hướng kiểm soát thương mại đối với khía cạnh sáng tạo, vốn ngày càng yếu đi.

Tiến về phía trước

Jake lớn

Richard Boone trong phim John Wayne Jake lớn FilmPublicityArchive/United Archives qua Getty Images

Mệt mỏi với Hollywood, Richard Boone sẽ chuyển gia đình - người vợ thứ ba Claire McAloon và con của họ - đến Hawaii, nhưng anh vẫn quay lại đóng phim và truyền hình. Đã có những bộ phim như John Wayne của phương Tây Jake lớn (1971) và người bắn súng (1976), lồng tiếng cho rồng Smaug trong phiên bản hoạt hình truyền hình của J.R.R. của Tolkien Người Hobbit (1977) và, từ năm 1972 đến năm 1974, đóng vai chính trong một loạt phim truyền hình phương Tây đầu thế kỷ 20 dưới cái tên Hec Ramsey , một phần của Phim bí ẩn hàng tuần của NBC. Chúng sẽ bao gồm những cuộc phiêu lưu xen kẽ của McCloud, ColumbiaMacMillan và vợ . Tuy nhiên, nhìn chung, anh ấy không quá hài lòng với cách kể chuyện và cho rằng nhiều kịch bản là ngớ ngẩn.

Richard Boone và Kirk Douglas năm 1959

Richard Boone với Kirk Douglas trong một cảnh trong phim Sự sắp xếp, 1959Hình ảnh Warner Brothers/Getty

Trong khi làm việc trong suốt những năm 1970, Richard Boone cũng dạy các diễn viên đầy tham vọng, cố gắng truyền đạt một số điều ông đã học được với tư cách là một nghệ sĩ biểu diễn trong nhiều năm. Trong một cuộc phỏng vấn năm 1963, ông bày tỏ quan điểm của mình về diễn xuất, lưu ý rằng trong khi hầu hết mọi người coi đó là một nghề thì ông lại coi đó là một phong cách sống.

Boone, người sẽ chết vì biến chứng của bệnh ung thư vòm họng vào năm 1981 ở tuổi 63, cho biết tài năng không phải là vàng hiếm ở con người. Có nhiều tài năng đi dạo trên đường phố trên thế giới hơn là những cô gái xinh đẹp và những người đàn ông hói đầu. Thật không may, hầu hết tài năng đều sống và chết mà không được công nhận. Những người trở thành diễn viên giỏi thực sự không có lựa chọn nào khác. Họ để làm điều đó.


Du hành trở lại những năm 1950 để biết thêm những câu chuyện giải trí tuyệt vời


Phim Nào Để Xem?