Một cảnh 'M * A * S * H' mới của ChatGPT, được đọc bởi Hawkeye và B.J. — 2025



Phim Nào Để Xem?
 

Có một cảnh mới cho loạt phim nổi tiếng, NGÂM, nhưng kịch bản không phải do Larry Gelbart hay bất kỳ nhà văn tài năng nào khác của bộ phim viết. Kịch bản là sản phẩm của trí tuệ nhân tạo; Alan Alda, một trong những diễn viên trong Hài kịch , đã yêu cầu ChatGPT, một phần mềm trí tuệ nhân tạo phổ biến gần đây, viết kịch bản cho một cảnh mới của NGÂM cho chính anh ấy và bạn diễn cũ Mike Farrell.





Các bạn diễn cũ đã đọc bảng kịch bản do ChatGPT sản xuất thành công với tư cách là nhân vật cũ của họ— Hawkeye Pierce và B.J. Hunnicutt, hai bác sĩ trong đơn vị phẫu thuật di động trong Chiến tranh Triều Tiên. Alda thừa nhận đã bị bắt trên nhóm nhạc mới nhất của A.I. và quyết định kiểm tra xem nó có thể tạo thêm một cảnh cho chương trình cũ được yêu thích hay không.

Cảnh 'M*A*S*H' mới

  NGÂM

MASH, (hay còn gọi là M*A*S*H*), từ trái sang, Harry Morgan, Alanda Alda, Mike Farrell, (1975), 1972-1983. ph: Curt Gunther / Hướng dẫn TV / ©20th Century Fox Tivi / Bộ sưu tập lịch sự của Everett



Alda tiết lộ trong một cuộc phỏng vấn rằng anh ấy muốn A.I. để viết một cảnh mới và kiểm tra xem nó có viết được kịch bản truyền hình “có thể phát được” hay không. Người đàn ông 87 tuổi đã thử nghiệm cảnh này, trong đó Hawkeye cáo buộc cánh tay phải của mình và đồng nghiệp chơi khăm, B.J., ăn trộm quần đùi của ông trên podcast có tên Clear + Vivid.



CÓ LIÊN QUAN: Diễn viên hài đập dưa hấu Gallagher qua đời ở tuổi 76

Cuộc đối thoại giữa hai nhân vật bắt đầu như sau:



Mắt diều hâu : Họ ở đâu? Quần short của tôi.

B.J. : Cái gì của bạn?

Mắt diều hâu : Chiếc quần đùi của tôi — chiếc quần tôi mặc mỗi khi có ca phẫu thuật quan trọng. Tôi biết bạn đã lấy chúng.



B.J. : Tôi sẽ không bị bắt chết trong bộ đồ lót của bạn đâu.

Mắt diều hâu : Chúng không chỉ là đồ lót; chúng thoải mái và tôi thích mặc chúng, và chúng bị thiếu.

Phán quyết của Alda về kịch bản do AI sản xuất

  Trò chuyệnGPT

MASH, (aka M*A*S*H*), theo chiều kim đồng hồ, từ phía dưới bên trái: Loretta Swit, Larry Linville, Wayne rogers, Alan Alda, McLean Stevenson, Gary Burghoff, (1973), 1972-1983. ph: Sherman Weisburd / TV Guide / ©20th Century Fox Television / lịch sự Everett Collection

Nam diễn viên giải thích rằng kịch bản không thể chơi được vì lời thoại trong NGÂM sống động hơn nhiều so với những trò đùa rỗng tuếch và chì chiết của ChatGPT.

Buổi đọc kịch bản tiếp tục:

B.J.: Oh, bạn có nghĩa là quần short may mắn của bạn?

Mắt diều hâu : Họ không may mắn. Tôi không tin vào điều vô nghĩa đó.

B.J. : Giống như lần bạn khăng khăng đi một đôi tất trong một tuần vì bạn đã thắng một ván bài xì phé trong đó?

Mắt diều hâu : Tôi không mê tín! Đó chỉ là quần short bình thường, hàng ngày của tôi.

B.J. : Đúng rồi, giống như lần cậu bắt mọi người đi ngược lại phòng O.R. để xua đuổi xui xẻo.

Mắt diều hâu : Đó là một trò đùa - Tôi không thể tin rằng bạn đang xem xét điều đó một cách nghiêm túc. Tôi không mê tín dị đoan. Và đó chỉ là những chiếc quần đùi bình thường hàng ngày của tôi. Tôi mặc chúng vì chúng truyền cảm hứng cho tôi và chúng khiến tôi nhớ đến bà của mình.

  NGÂM

MASH, (aka M*A*S*H*), từ trái qua: Jamie Farr, Loretta Swit, David Ogden Stiers, Harry Morgan, Mike Farrell, Alan Alda, William Christopher, (1975), 1972-1983. ph: ©20th Century Fox Tivi / lịch sự Everett Collection

Alda kết luận rằng A.I. phần mềm “có khiếu hài hước khủng khiếp.” Ngoài ra, nam diễn viên 87 tuổi thậm chí còn phải cắt bỏ một câu chuyện cười trong kịch bản vì nó không truyền tải được ý nghĩa gì. “Chiếc quần đùi” khiến Hawkeye nhớ đến bà của mình vì “bà đã từng đặt cược vào một con ngựa nhưng hóa ra lại là một con bò và vẫn kiếm được lợi nhuận” – dòng chữ đã bị xóa.

Phim Nào Để Xem?