Dàn diễn viên 'McHale's Navy': Đây là những gì đã xảy ra với các ngôi sao hài quân sự — 2025



Phim Nào Để Xem?
 

Dàn diễn viên của Hải quân của McHale , dao động từ Ernest Borgnine ĐẾN Tim ConwayGavin McLeod , trong số những phim khác, đã đưa vào cuộc sống từ năm 1962 đến năm 1966 một bộ phim sitcom về Thế chiến thứ hai nối tiếp những gì đã trở thành truyền thống lâu đời về phim hài quân sự trên phim, sách và trên truyền hình. Cho dù trong những bộ phim như Henry Fonda 'S Ông Roberts hoặc phim truyền hình dài tập như Chương trình Phil Silvers, Anh hùng của Hogan và điều vẫn sắp đến NGÂM , tất cả đều có những nhân vật coi thường quyền lực và chế giễu các sĩ quan, nhưng những người đàn ông mà họ xếp hạng lại là luôn luôn có mặt khi cần thiết để hoàn thành công việc.





Điều kỳ lạ trong chương trình là ba thành viên của dàn diễn viên Hải quân của McHale - Borgnine Gary Vinson và Bobby Wright - ban đầu đã có một màn trình diễn ấn tượng về tài liệu trong phân đoạn Seven Against the Sea kéo dài một giờ của loạt tuyển tập Buổi ra mắt rượu . Steven Thompson, người cùng với Denny Reese đã viết cuốn sách Ra khơi cùng McHale (đến vào năm 2024 từ Truyền thông Bearmanor ), giải thích, Vào thời điểm ‘Seven Against the Sea’ được phát sóng vào tháng 4 năm 1962, người ta đã quyết định phát sóng nó như một loạt phim thông thường vào mùa thu, ban đầu được gọi là Người của McHale . Vâng, phi công là một bộ phim truyền hình, nhưng nó là một bộ phim truyền hình có nhiều yếu tố hài thực tế hơn.

Ra khơi cùng McHale bìa sách

Bìa sách ‘Ra khơi cùng McHale.’lịch sự Bearmanor Media



Đếm Borgnine, anh ấy tiếp tục, ba trong số các diễn viên đã có sẵn. Viết trong cuốn tự truyện của mình , Borgnine nhớ lại, 'Những bộ đồ ở Universal [được hỏi], 'Chúng tôi có thuyền, chúng tôi có hồ ở trường quay, tại sao chúng ta không lấy khái niệm cơ bản tương tự này, xoay nó lại và biến nó thành một hài kịch?' Sự khác biệt quan trọng nhất trong quá trình chuyển đổi là sự thay thế Ron Foster trong vai Trung úy Durham bằng người mới Tim Conway trong vai Thiếu úy Parker và sự bổ sung đầy cảm hứng của Joe Flynn với tư cách là Çaptain Binghamton.



Dàn diễn viên của Hải quân của McHale miêu tả phi hành đoàn không phù hợp của PT-73 , một tàu Tuần tra và Phóng ngư lôi trong Thế chiến thứ hai, đóng quân trong phần lớn trong số 138 tập của nó ở mặt trận Thái Bình Dương và tập cuối cùng ở Ý với tư cách là một phần của mặt trận Châu Âu. Dàn diễn viên cũng sẽ xuất hiện trong các phần phụ của màn ảnh rộng Hải quân của McHale (1964) và Hải quân của McHale gia nhập Lực lượng Không quân (1965).



Ernest Borgnine vai Thiếu tá Quinton McHale

Ernest Borgnine

Diễn viên của ‘McHale’s Navy’: Claudine Longet, Ernest Borgnine và Jean Willie trong ‘McHale’s Navy.’Hình ảnh ABC/Getty)

Cho đến khi Ernest Borgnine đoạt giải Oscar Nam diễn viên chính xuất sắc nhất năm 1956 với vai diễn Marty Thompson nói rằng anh ấy từng là một diễn viên đóng vai, thường đóng vai một kẻ ác độc. Sau chiến thắng của anh ấy, nhiều loại vai diễn điện ảnh khác nhau đã mở ra cho anh ấy. Khi truyền hình ngày càng phổ biến, anh ấy thỉnh thoảng xuất hiện trong các tập của loạt phim tuyển tập màn ảnh nhỏ khác nhau trong ngày. Tuy nhiên, anh kiên quyết từ chối đóng phim truyền hình dài tập vì anh coi mình là một ngôi sao điện ảnh vào thời điểm đó. Tuy nhiên, một ngày nọ, anh nhận ra rằng một người bình thường biết tất cả các ngôi sao truyền hình nhưng thậm chí không biết tên của một số ngôi sao màn ảnh rộng lớn nhất. Đó là ngày anh quyết định chấp nhận lời đề nghị làm Người của McHale .

Jan-Michael Vincent và Ernest Borgnine

Jan-Michael Vincent và Ernest Borgnine trong ‘Airwolf.’©NBCUniversal/lịch sự MovieStillsDB.com



Với tư cách là một diễn viên nhân vật, anh tiếp tục xuất hiện trên màn ảnh rộng (đóng gần 50 bộ phim), nhưng chưa bao giờ từ bỏ truyền hình, đóng vai chính trong các bộ phim truyền hình. cảnh sát tương lai (1976 đến 1977), Sói máy bay (1984 đến 1986), Chàng Trai Độc Thân (1995 đến 1997), và lồng tiếng cho Người cá trong phim Quần Vuông SpongeBob (1999 đến 2012). Ông đã kết hôn năm lần (bao gồm cả với nữ diễn viên/ca sĩ Ethel Merman , người mà ông kết hôn và ly dị vào năm 1964). Là cha của 4 đứa con, ông qua đời vì suy thận vào ngày 8 tháng 7 năm 2012 ở tuổi 95.

Dàn diễn viên của ‘McHale’s Navy’: Joe Flynn trong vai Thuyền trưởng Wallace B. Binghamton

Joe Flynn Diễn viên của McHale

Dàn diễn viên của ‘McHale’s Navy’: Joe Flynn trong vai Thuyền trưởng Binghamton©ABC/lịch sự MovieStillsDB.com

Ghi chú Thompson, Joe Flynn là Hải quân của McHale MVP của, mặc dù ban đầu anh ấy tự coi mình là một kẻ xui xẻo, vì anh ấy đã từng xuất hiện thường xuyên trên nhiều bộ phim truyền hình ngay trước khi chúng được phát sóng. Anh ta đã bị sa thải khỏi Chương trình Joey Bishop chỉ sau tám tập phim. [Nhà sản xuất] Ed Montagne ban đầu muốn vai thuyền trưởng trong loạt phim mới của anh ấy giống với vai Đại tá của Paul Ford trong loạt phim cũ của anh ấy, Chương trình Phil Silvers , nhưng khi hai lựa chọn đầu tiên của anh ấy được thông qua và Flynn 36 tuổi đã thử giọng, toàn bộ ý tưởng của chương trình đã thay đổi. Lúc đầu, họ vuốt tóc anh bằng màu xám để khiến anh trông già hơn, nhưng một ngày nọ, anh bỏ qua phòng trang điểm và không ai để ý hay quan tâm. Anh ấy đã dành rất nhiều thời gian để ngâm mình trong nước trong loạt phim, điều này thật trớ trêu khi anh ấy chết đuối trong bể bơi của chính mình vào năm 1974 trong một hoàn cảnh kỳ lạ.

Joe Flynn

Kurt Russell, Joe Flynn và Heather North trong bộ phim The Barefoot Executive của Disney.©Disney/lịch sự MovieStillsDB.com

Tiếp theo Hải quân của McHale , anh ấy đã xuất hiện trên nhiều chương trình truyền hình và điện ảnh khác nhau, nhưng công việc ổn định nhất của anh ấy là với Disney trong Lỗi tình yêu (1969), Máy tính mang giày tennis (1969), Người điều hành chân trần (1971), Người đàn ông mạnh nhất thế giới và hóa ra đây là vai diễn cuối cùng của anh ấy, lồng tiếng cho ông Snoops trong bộ phim hoạt hình Những người cứu hộ (1977). Theo ghi nhận của Thompson, người ta tìm thấy ông đã chết trong bể bơi của mình vào ngày 13 tháng 6 năm 1974 do một cơn đau tim gây tử vong. Ông 49 tuổi. Flynn kết hôn với Shirley Haskin từ năm 1955 cho đến thời điểm đó và là cha của hai người con.

Dàn diễn viên của ‘McHale’s Navy’: Tim Conway trong vai Thiếu úy Charles Parker

Ernest Borgnine và Tim Conway Diễn viên của McHale

Diễn viên của Hải quân McHale: Ernest Borgnine và Tim Conway.©ABC/lịch sự MovieStillsDB.com

Nếu Flynn là MVP, thì Tim Conway, hiện được tôn sùng là một trong những người đàn ông hài hước nhất từng sống, chính là vũ khí bí mật của chương trình, tác giả trầm ngâm. Phát hiện Cây mê điệt ở Cleveland, nơi anh ấy đang thực hiện một chương trình hài kịch nhỏ với cộng sự Ernie Anderson (sau này là Yêu thuyềnCarol Burnett Hiện phát thanh viên), Tom (vâng, Tom) Lần xuất hiện duy nhất trên toàn quốc của Conway là trên một vài tập của một trong những loạt phim của diễn viên hài Steve Allen, sau đó anh ấy quay trở lại Cleveland. Anderson đã thúc đẩy anh quay trở lại và anh được chọn vào vai Ensign Charles Parker, người đã trở thành nhân vật đột phá được yêu thích trong loạt phim, giúp Tim giành được nhiều giải thưởng từ rất sớm.

Dàn diễn viên Tim Conway và Carol Burnett

SANTA MONICA, CA – 13 tháng 3: (từ trái sang phải) Các diễn viên Harvey Korman, Lyle Waggoner, Tim Conway, Vicki Lawrence, Carol Burnett và Nhà thiết kế Bob Mackie nhận Giải Huyền thoại cho The Carol Burnett Show trên sân khấu tại Lễ trao giải TV Land năm 2005 tại Barker Hangar vào ngày 13 tháng 3 năm 2005 tại Santa Monica, California.Hình ảnh Vince Bucci / Getty

Ngoài vai trò khách mời điện ảnh và truyền hình, Conway thực sự phải chứng tỏ tài năng hài hước của mình khi tham gia Buổi diễn Carol Burnett (1975 đến 1978). Trước đó anh và Flynn đóng chung trong bộ phim sitcom năm 1970 Chương trình Tim Conway , tiêu đề tương tự được áp dụng cho chương trình tạp kỹ từ năm 1980 đến năm 1981 của ông, Ngoài ra, còn có bộ phim sitcom năm 1983 Ace Crawford, Thám tử tư. Bộ phim cuối cùng của anh ấy là năm 2016 Chip và Bernie Tiết kiệm Giáng sinh với Dorf , lần xuất hiện truyền hình cuối cùng là phim truyền hình năm 2015 Ngỡ ngàng trước tình yêu . Kết hôn hai lần, ông có bảy người con. Conway qua đời ở tuổi 85 do biến chứng của bệnh não úng thủy áp lực bình thường, dẫn đến chứng mất trí nhớ.

Dàn diễn viên của ‘McHale’s Navy’: Gavin McLeod trong vai Seaman Happy Haines

Gavin McLeod

Hải quân của McHale ngôi sao Gavin McLeod khi anh ấy nhìn vào thời điểm Chương trình Mary Tyler Moore © Truyền hình thứ 20/Phim lịch sựStillsDB.com

Rất lâu trước đó Chương trình Mary Tyler Moore Chiếc Thuyền Tình Yêu , Hải quân của McHale là vai diễn thường xuyên đầu tiên của Gavin McLeod trên một bộ phim truyền hình dài tập và anh ấy ghét từng phút của nó. Gavin đóng vai Happy trong hai mùa đầu tiên của bộ phim và cả hai bộ phim truyện, nhưng anh ấy là người đóng vai chính nhiều nhất. Một -vui mừng. TRONG tự truyện của anh ấy , anh viết về việc mình đã bị đẩy đến bờ vực tự tử vì quá bất hạnh! Anh ấy uống rượu, tăng cân và bỏ bê gia đình - nhưng tại sao?

Dàn diễn viên của The Mary Tyler Moore Show

Gavin McLeod và dàn diễn viên của ‘The Mary Tyler Moore Show.’© Truyền hình thứ 20/Phim lịch sựStillsDB.com

Bởi vì, Thompson nói, với một dàn diễn viên cỡ đó, Happy hiếm khi có việc gì để làm. Có cả những tập phim mà anh ấy không có một lời thoại nào và chỉ có một tập phim mùa thứ hai thực sự được xây dựng xung quanh nhân vật của anh ấy. Sau sự can thiệp của tất cả mọi người, Robert Blake, Gavin đã tiếp cận nhà sản xuất Ed Montagne và yêu cầu được rút khỏi hợp đồng loạt phim để cứu mạng anh ta. Montagne đồng ý và sự nghiệp của Gavin ngay lập tức khởi sắc trở lại với vai diễn trong bộ phim truyện danh tiếng Những viên sỏi cát . Nhiều năm sau, anh tái hợp với Ernest Borgnine khi người này làm khách mời trong một tập phim gồm hai phần của Chiếc Thuyền Tình Yêu .

Gavin McLeod trong Chiếc thuyền tình yêu

Fred Grandy, Ted Lange, Gavin McLeod và Bernie Kopell trên ‘The Love Boat.’©ABC/lịch sự MovieStillsDB.com

Như thất vọng như anh ấy đã ở trên Hải quân của McHale , McLeod sẽ tiếp tục đóng vai chính trong 168 tập phim Mary Tyler Moore (1970 đến 1977) và 250 tập phim Chiếc Thuyền Tình Yêu (1977 đến 1987), và mặc dù sau đó sẽ có một số ngôi sao khách mời xuất hiện, nhưng hai loạt phim đó đã tạo nên một di sản truyền hình đáng kinh ngạc. Ông đã kết hôn hai lần và là cha của bốn đứa con. Ông qua đời vào ngày 29 tháng 5 năm 2021, thọ 90 tuổi.

Bob Hastings Trung úy thợ mộc Elroy

Diễn viên của McHale

Dàn diễn viên của 'McHale's Navy': Gary Vinson, Bob Hastings và Gavin MacLeod tụ tập xung quanh khi Tim Conway cố gắng chụp một bức ảnh cận cảnh về Joe Flynn trong một cảnh trong bộ phim 'McHale's Navy Gia nhập Lực lượng Không quân' từ năm 1965.Hình ảnh phổ quát/Getty

Chỉ ra Thompson, Bob Hastings không có ý định bật Hải quân của McHale trong hơn một tập phim, nhưng anh ấy đã chơi tốt Joe Flynn đến mức họ đã đưa anh ấy trở lại và nhanh chóng đưa anh ấy trở thành một người thường xuyên. Khi chương trình tiếp tục, anh ấy ngày càng nhận được nhiều tiền hơn và đến mùa trước, trò đùa bỡn cợt của anh ấy với đội trưởng đã trở thành điểm nhấn của mỗi tập phim.

Bưu kiện- Hải quân của McHale , Hastings đã dành phần lớn sự nghiệp của mình để thể hiện giọng hát cho nhiều loạt phim hoạt hình khác nhau, từ năm 1966 Cuộc phiêu lưu của siêu nhân (đóng vai người trẻ hơn Siêu nhân ), gửi tới Ủy viên Gordon trong một tập phim năm 2003 của Sốc tĩnh , một nhân vật mà anh ấy đã đưa vào cuộc sống nhiều lần trong các loạt phim khác nhau liên quan đến Người Dơi. Kết hôn với Joan Rice-Hastings từ năm 1948, ông là cha của 4 đứa con. Ông qua đời vào ngày 30 tháng 6 năm 2014 vì bệnh ung thư tuyến tiền liệt ở tuổi 89.

Hải quân của McHale hiện đang phát sóng trên Antenna TV. Để tìm Antenna TV ở thành phố của bạn, hãy truy cập ăng-tentv.tv

Phim Nào Để Xem?