ĐỘC QUYỀN: Đây là những gì đã xảy ra với Spanky từ ‘The Little Rascals’ do một người bạn thân kể lại — 2023

george-spanky-mcfarland-from-the-little-rascals

Có điều gì đó kỳ lạ khi gọi một người đàn ông ở độ tuổi sáu mươi là “Spanky”, nhưng nếu George McFarland vẫn ở với chúng tôi, đó là chính xác những gì anh ấy muốn được gọi là. Có vẻ như tất cả những câu chuyện đó của các cựu thành viên từ kinh điển Băng đảng / Little Rascals của chúng tôi phim hài ngắn về những người trưởng thành cay đắng cảm thấy bị doanh nghiệp ruồng bỏ và vứt bỏ một khi sự dễ thương của họ chuyển sang khó xử, đó không thực sự là sự thật. Chắc chắn không phải nơi mà George… uh, Spanky… quan tâm.

Rick Saphire, một nghệ sĩ giải trí đã trở thành quản lý, người đã từng làm việc với người đứng đầu của He-Man Woman Hater’s Club trong những năm trưởng thành, nhấn mạnh: “Bạn biết đấy, anh ấy đã Có vảy. anh ấy tự hào về nó. Ngay cả vợ anh cũng gọi anh là Spanky; đó chỉ là tên của anh ấy. Nơi mà rất nhiều đứa trẻ này mắc sai lầm là chúng không có chiến lược thoát đúng đắn để thực hiện nó. Điều tương tự cũng đúng ngày nay khi các ngôi sao nhí và gia đình của họ nghĩ rằng điều đó sẽ tồn tại mãi mãi; rằng họ sẽ tự động chuyển từ bất cứ điều gì họ đang làm khi còn nhỏ sang phần còn lại của cuộc đời và điều đó không xảy ra.

LIÊN QUAN: Đây là những gì đã xảy ra với những đứa trẻ từ ‘The Little Rascals’ (2020)



spanky-and-alfalfa-in-1942

(Bộ sưu tập Everett)



“Spanky,” anh ấy tiếp tục, “có một thái độ lành mạnh về nó, bởi vì khi anh ấy khoảng 13 tuổi, anh ấy đã phát triển nhanh hơn vẻ đáng yêu của mình. Ở độ tuổi đó, đặc biệt là các bé trai, trông có vẻ khó xử và giọng nói cũng thay đổi. Spanky cũng tăng cân hơn và trông anh ấy không giống như trong phim. Khi hết hạn hợp đồng, anh ấy tiếp tục. Anh ấy từng nói rằng anh ấy đang làm băm, anh ấy sở hữu một nhà hàng, anh ấy có nước sốt bít tết do anh ấy sản xuất, anh ấy đã từng làm việc tại một trạm xăng anh ấy đã tổ chức một chương trình truyền hình dành cho trẻ em ở địa phương nơi anh ấy đội mũ len và giới thiệu các bộ phim hài Our Gang hoặc Little Rascals. Nhưng anh ấy đã làm không phải có ảo tưởng trở thành một diễn viên điện ảnh như Tommy Bond hay Alfalfa đã làm. Darla vẫn kinh doanh show diễn rất thành công, nhưng cô ấy trở thành một nghệ sĩ giải trí nhiều hơn là một diễn viên. Cô ấy là một nghệ sĩ biểu diễn âm nhạc và đã làm rất tốt ”.



Spanky, Tommy (hay còn gọi là “Butch”), Alfalfa, Darla… Nghe giống như một cuộc hội ngộ với những người bạn cũ, phải không?

George trở thành Spanky của The Little Rascals

spanky-from-the-little-rascals

(Bộ sưu tập Everett)

George McFarland sinh ngày 2 tháng 10 năm 1928 tại Dallas, Texas với cha mẹ là Virginia Winifred và Robert Emmett McFarland và là một trong ba người con. Khi thực sự còn trẻ, George (người mà gia đình anh gọi là “Sonny”) đã đi làm, làm người mẫu quần áo cho một cửa hàng bách hóa Dallas và được xuất hiện trên các bảng quảng cáo Dallas và các quảng cáo in.



spanky-from-the-little-rascals

(Bộ sưu tập Everett)

“Tôi cũng đã thực hiện một đoạn phim quảng cáo dài một phút cho Wonder Bread được chiếu tại các rạp chiếu phim địa phương ở khu vực Dallas Fort-Worth,” Spanky liên quan đến Harry Smith tại CBS News. “Tôi đoán dì của tôi nghĩ rằng tôi đủ đáng yêu để gửi một bản sao của quảng cáo đó cho [nhà sản xuất / đạo diễn] Hal Roach, người đang tìm kiếm trẻ em. Rõ ràng là anh ấy đã xem clip và thấy thứ gì đó mà anh ấy thích. Được bố mẹ đưa đi chơi, kiểm tra màn hình và bé mập đã gặp may ”.

Spanky và băng đảng ban đầu của anh ấy

spanky-and-his-original-little-rascals-costars

(Bộ sưu tập Everett)

The Little Rascals (ban đầu được gọi là Băng đảng của chúng tôi , nhưng được cải biên khi bộ phim hài kịch ngắn bắt đầu phát sóng trên truyền hình - chỉ để làm sáng tỏ sự nhầm lẫn) bắt đầu vào năm 1922 với bộ phim ngắn câm. Phải một thập kỷ sau, Spanky mới được rửa tội, khi mới 3 tuổi, trở thành một phần của nhóm, bao gồm Matthew Beard trong vai Stymie, Tommy Bond trong vai Tommy và sau này là Butch; Scotty Beckett, Billie Thomas trong vai Buckwheat, Carl Switzer trong vai Cỏ ba lá, Darla Hood và Eugene Gordon Lee trong vai Porky.

spanky-scotty-the-little-rascals

(Bộ sưu tập Everett)

Trong khi tất cả những đứa trẻ đều tuyệt vời, Spanky là người nổi bật tuyệt đối: hài hước một cách tự nhiên và với những phản ứng tuyệt vời nhất mà bạn có thể tưởng tượng - đó là lý do tại sao họ giữ anh ta là một phần của băng đảng lâu như vậy. Spanky nói: “Tôi đã làm chúng trong 13 năm, từ 1931 đến 1944. “Cái đó lâu hơn hầu hết và lâu hơn 3 năm so với cái tiếp theo, đó là Buckwheat, tức là 10 năm. Tôi đã làm 95 trong số 121 chiếc quần đùi đã được quay. Tôi cũng đã thực hiện 14 bức ảnh chuyển động có thời lượng dài trong suốt nhiệm kỳ của mình với Roach và MGM. Nhưng khi nó kết thúc, tôi nói với bố mẹ rằng, ‘Con mệt mỏi vì nó. Tôi không muốn làm điều đó nữa. ”Và họ giống như,“ Vậy thì bạn sẽ phải tìm một thứ khác. ”

Tạo một cuộc sống mới cho chính mình

spanky-in-1952

Spanky McFarland khi nhìn vào năm 1952 (Bộ sưu tập Everett)

Năm 1952, Spanky 24 tuổi và anh quyết định gia nhập Lực lượng Không quân Hoa Kỳ. Khi trở về nhà, anh đã nghĩ đến công việc diễn xuất nhưng nhận thấy rằng sẽ không có ai thuê mình, vì vậy anh bắt đầu làm một số công việc được mô tả ở trên. Năm 1955, ông tổ chức The Spanky Show trên Tulsa, Oklahoma’s KOTV, với khán giả trường quay và khách mời nổi tiếng và các phần của The Little Rascals đang được chiếu. Điều đó kéo dài cho đến năm 1960, khi ông làm nhiều công việc lặt vặt hơn cho đến khi tìm thấy công việc của mình tại Philco-Ford Corporation, cuối cùng trở thành giám đốc đào tạo bán hàng quốc gia. Ông đã xuất hiện cá nhân, xuất hiện trên các chương trình trò chuyện và là tổng giám đốc của kênh The Nostalgia vào những năm 1980. Trên đường đi, anh ấy đã kết hôn với Doris McFarland vào năm 1967 và họ có ba đứa con.

Đi học đại học

hal-roach-and-the-little-rascals

Mặt trước từ trái: Alfalfa Switzer, Darla Hood, Hal Roach và Spanky McFarland năm 1936 (Bộ sưu tập Everett)

Rick Saphire, người quản lý các chuyến tham quan trường đại học của Spanky, nơi anh chia sẻ những kỷ niệm về những ngày anh tham gia The Little Rascals, chỉ ra rằng một số năm đầu tiên khá mờ nhạt, cho rằng anh bắt đầu chụp quần đùi khi mới ba tuổi. Ngoài ra, vào thời điểm đó, anh ấy nghĩ rằng mọi đứa trẻ đều đang xem phim; rằng đây chỉ là điều mà những đứa trẻ bình thường đã làm.

alfalfa-spanky-the-little-rascals

(Bộ sưu tập Everett)

“Khi anh ấy năm hoặc sáu tuổi,” anh ấy nói, “Spanky nghĩ rằng mọi đứa trẻ đều thức dậy và đi học trên phim trường - đó chỉ là cuộc sống của anh ấy tại Hal Roach Studios. Và sau đó họ chuyển sang MGM trong suốt quãng thời gian còn lại của mình, và anh ấy chủ yếu nhìn thấy những đứa trẻ giống nhau mọi lúc và làm việc với chúng khi chúng xem phim như điên. Cái đó là cuộc sống của anh ấy. Khi chúng tôi thực hiện chuyến tham quan trường đại học của mình, chúng tôi sẽ mở nó cho một giai đoạn hỏi đáp và tất cả các câu hỏi đều khá đáng tin cậy; bạn đã biết chúng sẽ như thế nào. Họ sẽ hỏi những câu như 'Bạn có nhớ Petey [chú chó] đã làm thế này hay thế kia khi nào không?' Anh ấy không muốn làm người hâm mộ thất vọng, vì vậy anh ấy đã đưa ra câu trả lời hợp lý nhất cho câu hỏi. Anh ấy sẽ chỉ tạo ra một câu chuyện kỳ ​​quái hoặc một câu chuyện hài hước phù hợp với dịp này, bởi vì anh ấy không có ký ức về những ngày đầu đó. Nhưng anh yêu nhìn lại và nói chuyện Spanky. '

the-little-rascals-meet-laurel-and-hardy

Năm 1936, Spanky và Alfalfa chụp Laurel và Hardy (Bộ sưu tập Everett)

Rick là người đầu tiên tiếp cận anh khi trưởng thành để xuất hiện. “Khi sự nghiệp diễn xuất của anh ấy kết thúc,” anh ấy giải thích, “Spanky đã có một sự nghiệp sân khấu ở các rạp chiếu phim. Hal Roach đã cùng nhau thực hiện ‘Spanky On Tour’, nơi anh ấy sẽ đến các rạp chiếu phim ở các thành phố lớn trên toàn quốc, quảng cáo Our Gang và The Little Rascals. Đó là một phần sự nghiệp của anh ấy đã bị lãng quên. Tôi đến gặp Spanky tại một đài truyền hình địa phương ở Philadelphia vì anh ấy đang làm việc cho Philco-Ford hoặc Magic Chef vào thời điểm đó, nhưng anh ấy xuất hiện ở địa phương và anh ấy là một người tò mò. ”

spanky-rick-saphire

Spanky và Rick Saphire tại một sự kiện hoài cổ (bản quyền và lịch sự của Rick Saphire)

Rick được phép xuống gặp anh ta và họ ngồi lại với nhau, phát hiện ra rằng họ có nhiều điểm chung và những điểm chung. Rick hỏi anh ta liệu anh ta có muốn biểu diễn trong vòng đại học, nghĩa là họ sẽ học từ đại học đến đại học, Spanky sẽ thuyết trình và sau đó nhận câu hỏi từ khán giả.

spanky-alfalfa-pigy

(Bộ sưu tập Everett)

Rick lưu ý: “Đó là vào đầu những năm 1970 và mọi thứ trong các trường cao đẳng đều là một cuộc phản đối. “Có một cuộc bạo động lớn tại Đại học Bang Kent, nơi một số trẻ em bị bắn - đó là trong Chiến tranh Việt Nam. Tôi nói, 'Tôi nghĩ một số đứa trẻ đại học này có thể thích hồi tưởng về điều gì đó mà chúng lớn lên', bởi vì những đứa trẻ đó sẽ lớn lên vào những năm 1950 khi xem The Little Rascals. Vì vậy, chúng tôi rời đi và anh ấy gọi cho tôi sau đó và nói, 'Được rồi, chúng ta hãy làm điều đó,' và sau đó anh ấy nói thêm - và đây là những lời của anh ấy - 'Tôi không thể tin rằng những đứa trẻ đại học ngày nay sẽ hào hứng đến xem một người đàn ông béo nhỏ đã không đóng phim trong 30 năm. ”Và tôi nói,“ Spanky, tôi đảm bảo rằng bạn sẽ nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt trước khi bạn mở miệng. ”Vấn đề của tôi là sau khi anh ta đồng ý làm điều đó, bây giờ tôi phải tạo ra một chương trình, bởi vì tôi chưa bao giờ sản xuất một chương trình đại học trong đời mình. '

Cùng nhau kéo chuyến tham quan trường đại học

rick-saphire-spanky-from-the-little-rascals

Rick Saphire và Spanky có một số niềm vui trong vai Laurel và Hardy (bản quyền và lịch sự của Rick Saphire)

Hóa ra, Spanky thực sự không cần phải lo lắng về điều đó. Họ đi đến các trường đại học khác nhau được trang bị phim 16 milimet, slide và băng ghi âm. “Không giống như ngày hôm nay khi bạn chỉ cắm một chiếc USB vào máy tính,” anh cười. “Hóa ra, anh ấy thích nói về sự nghiệp của mình. Anh ấy rất hứng thú khi để tôi chiếu phim trên màn ảnh trong khi anh ấy ngồi trên ghế trên sân khấu và xem phim cùng với khán giả. Sau đó, khi bộ phim kết thúc, anh ấy có những giai thoại và trả lời các câu hỏi về bộ phim cụ thể mà chúng tôi đã xem.

spanky-rick-saphire

Spanky và Rick Saphire trên đường xuất hiện (bản quyền và do Rick Saphire cung cấp)

“Điều làm Spanky ngạc nhiên,” Rick nói thêm, “là hầu hết những đứa trẻ đại học đó đều nghĩ rằng phim Our Gang hoặc Little Rascals được làm cho truyền hình; họ luôn gọi nó là một chương trình truyền hình. Thậm chí ngày nay, có rất nhiều người nghĩ rằng họ nhớ tất cả mọi thứ về Our Gang và nói với tôi, 'Chương trình đó được phát sóng bao lâu rồi?' Nhưng đó là cách họ được giới thiệu trên truyền hình. '

Chuyến lưu diễn đã diễn ra trong một vài năm, nhưng mọi thứ “bắt đầu mỏng dần và thời thế đang thay đổi,” anh nói. “Toàn bộ thị trường đã thay đổi và Little Rascals không được hiển thị như trước đây. Vì vậy, bây giờ, những đứa trẻ đi học đại học có thể đã quen thuộc với Spanky, nhưng tất cả những điều đó không phải là một phần trong những năm tháng tuyệt vời của chúng. Sau đó, chúng tôi bắt đầu thực hiện các chuyến tham quan nhà hát và đó là nơi chúng tôi kết hợp Spanky, Stymie và Darla lại với nhau ”.

'Tôi có thể có chữ ký của bạn không?'

mike-douglas-darla-hood-spanky-rick-saphire

Rick đã sắp xếp một cuộc hội ngộ giữa Spanky và Darla Hood trên Buổi biểu diễn của Mike Douglas (bản quyền và do Rick Saphire cung cấp)

Điều này cũng xảy ra, nhưng sau đó Spanky rất hào hứng với việc tham gia vào các buổi ký tặng, từ đó những người nổi tiếng có thể rất nhiều kiếm tiền khi tương tác với người hâm mộ của họ. “Vào thời điểm đó,” Rick giải thích, “chúng tôi đã ngừng làm việc tại các trường đại học, Spanky chuyển đến Texas và tôi không còn quản lý anh ấy nữa. Không phải vì chúng tôi không có một mối quan hệ tuyệt vời, mà chỉ là không có bất kỳ công việc nào trong lĩnh vực đó. Con gái anh ấy đã giúp một chút để anh ấy xuất hiện và anh ấy đã đi chơi gôn và đại loại như vậy, nhưng tôi thì không. Tôi đã đi chơi với những người nổi tiếng khác vào thời điểm đó, nhưng anh ấy gọi cho tôi và anh ấy nói, 'Ricky, tôi thực sự muốn thực hiện một chuyến lưu diễn thực sự tốt đến các buổi ký tặng.' Tôi nói, 'Spanky, bạn sẽ kiếm được nhiều tiền. 'Và tôi biết rằng anh ấy sẽ làm vậy, bởi vì tôi biết một số ngôi sao khác của tôi đang làm gì. Tôi đã rất vui mừng về nó. ”

spanky-and-the-little-rascals

(Bộ sưu tập Everett)

“Đối với các buổi trình diễn chữ ký, sẽ không có người nổi tiếng nào hoàn hảo hơn Spanky McFarland, bởi vì anh ấy đã trải dài từ khi bắt đầu nói chuyện và danh tiếng của anh ấy vẫn nguyên vẹn cho đến thời điểm chúng tôi đặt anh ấy vào những năm 1990 do thực tế là các bộ phim vẫn phổ biến trên TV và sắp ra mắt trên DVD. Anh ta sẽ giết người, và tôi rất tiếc vì anh ta không có cơ hội, bởi vì khi anh ta chơi Spanky, anh ta, giống như những đứa trẻ khác, có một hợp đồng với Hal Roach không cho họ nhận bất kỳ loại tiền bản quyền nào hoặc dư âm từ việc chiếu những bộ phim này ở bất kỳ phương tiện nào, ngay cả những phương tiện chưa được phát minh. '

có màu sắc sặc sỡ

(Bộ sưu tập Everett)

Nhiều người cho rằng vào giai đoạn đó của cuộc đời mình, Spanky sẽ kiếm được hàng triệu USD, nhưng đó không phải là trường hợp được ghi nhận trong điều khoản hợp đồng đó. Chỉ ra Rick, “Spanky sẽ nói với mọi người,‘ Tôi không tạo ra bất kỳ dư âm nào từ các bộ phim, nhưng bây giờ tôi đang xuất hiện với vai Spanky McFarland ở các trường đại học trên khắp đất nước. Điều này là số tiền còn lại của tôi. 'Anh ấy coi những buổi biểu diễn này là số tiền còn lại mà anh ấy kiếm được do làm việc cho Hal Roach.'

Một ngã rẽ bất ngờ

spanky-darla-the-mike-douglas-show

Spanky khoe quần và mũ len nguyên bản của mình, cùng với Darla Hood, trong cuộc hội ngộ của họ vào Buổi biểu diễn của Mike Douglas (Everett Show)

Khi họ đồng ý thực hiện các buổi ký tặng, Spanky nói với Rick rằng anh ấy sẽ tập hợp một gói ảnh và những thứ có thể có chữ ký, và gửi chúng để anh ấy phê duyệt. “Từ câu chuyện mà vợ anh ta kể cho tôi nghe,” anh ta phản ánh, “anh ta đóng gói hàng lại cho tôi, đến bưu điện để gửi thư, từ bưu điện về nhà, nằm xuống… và chết. Tôi nhận được gói hàng qua đường bưu điện hai ngày sau khi anh ấy chết và điều đó thật kinh khủng. Tôi không thể mở nó trong một tuần. Tôi nhìn chằm chằm vào nó và sau đó tôi mở nó ra và tôi vẫn còn có tất cả những thứ mà anh ấy đã gửi cho tôi. Tôi thậm chí còn có dấu bưu điện trên phong bì vào ngày anh ấy qua đời ”.

cuộc hội ngộ bé nhỏ

3RD DEGREE !: Bert Convy (l.), Với (l-r): Tommy Bond, George ‘Spanky’ McFarland, Sidney Kibrick từ Our Gang ’/’ Little Rascals , 1989-90, (Burt và Bert Productions / Bộ sưu tập Everett lịch sự)

George “Spanky” McFarland đột ngột qua đời vào ngày 30 tháng 6 năm 1993, ở tuổi 64, nguyên nhân được cho là một cơn đau tim hoặc chứng phình động mạch. Tất nhiên, trí nhớ của anh ấy sống mãi nhờ tất cả những khoảnh khắc được quay về đứa trẻ thông thái nhưng thật ngộ nghĩnh, đã làm nức lòng bao thế hệ người hâm mộ.

spanky-from-the-little-rascals

(Bộ sưu tập Everett)

“Trong số tất cả những người mà tôi đã đại diện trong nhiều năm,” Rick Saphire kết thúc, “Spanky và [nữ diễn viên] Beverly Washburn là hai trong số những người mà tôi cảm thấy thực sự chân chính trong công việc kinh doanh. Họ đã không bị quá khứ của họ đưa lên. Họ thích xem công việc của mình và chỉ trích bản thân. Họ sẽ nói chuyện với bất kỳ ai và họ không ngại lấy tiền để xuất hiện, nhưng họ yêu thực hiện chúng, bởi vì họ cảm thấy an toàn vào chính mình. Một điều tôi đã nói với Haley Mills [từ Bẫy mẹ ], người đã phải trải qua một thời gian khó khăn khi nhìn lại, 'Haley, tôi nghĩ bạn sẽ cảm thấy tốt hơn về bản thân nếu bạn kết bạn với cô gái nhỏ đó,' nghĩa là chính cô ấy. Spanky là luôn luôn bạn bè với cậu bé đó. Anh ấy yêu anh chàng nhỏ bé đó. ”

Bấm để xem bài viết tiếp theo