Sụp đổ đường đi bộ Hyatt Regency năm 1981, một trong những sự cố kết cấu nguy hiểm nhất trong lịch sử — 2024



Phim Nào Để Xem?
 
Ảnh bìa Hyatt Regency

Vào tháng 7 năm 1980, Khách sạn Hyatt Regency mở cửa tại Thành phố Kansas , MO. Khách sạn mới này, với nhà hàng xoay, giếng trời lớn và phòng triển lãm sẽ góp phần tạo nên không gian sang trọng của khu phức hợp thương mại Crown Center. Du khách nhanh chóng bắt đầu chuẩn bị hành trang cho các buổi “tiệc trà” được tổ chức thường xuyên của khách sạn. Điểm tham quan mới nhất của Thành phố Kansas dường như đã thành công.





Sau đó vào ngày 17 tháng 7 năm 1981, bi kịch bị đánh. Hơn 1.600 người thưởng thức đã tụ tập cho một trong những điệu múa trà đã trở nên rất phổ biến đối với người dân địa phương. Các vũ công đổ xô đến khán đài trong khi hàng chục người đứng xem trên các lối đi lơ lửng bên trên. Bất ngờ, hai trong số các lối đi này bị sập khiến 114 người chết và hơn 200 người bị thương. Vào thời điểm đó, đây là vụ sụp đổ cấu trúc nguy hiểm nhất ở Mỹ.

Phản hồi khẩn cấp

Sập cửa đi bộ Hyatt Regency

Thu gọn lối đi Hyatt Regency / Wikipedia



Các đội cứu hộ từ Đội cứu hỏa, đơn vị EMS, và các bác sĩ từ nhiều bệnh viện đã nhanh chóng đến bối cảnh, nhưng những gì họ tìm thấy giống như một vùng chiến sự. Thép, bê tông và kính từ các lối đi bị sập khiến nạn nhân mắc kẹt cả sống và chết. Một số người sống sót thậm chí cần phải cắt cụt chi để được đưa ra khỏi đống đổ nát.



LIÊN QUAN: Lễ Tưởng niệm 11/9 trở lại sau khi ban đầu bị hủy



Tệ hơn nữa, tâm nhĩ bắt đầu ngập do hệ thống phun nước bị hư hỏng không thể tắt được. Các nạn nhân mắc kẹt hiện có nguy cơ chết đuối. Bụi và mảnh vỡ trong không khí hạn chế tầm nhìn như đội cứu hộ đã làm tất cả những gì họ có thể. Nhà xác tạm bợ và trung tâm phân loại được thiết lập bên ngoài.

Thu gọn cấu trúc

Điều gì có thể gây ra thảm kịch khủng khiếp như vậy? Các cuộc điều tra sau sự cố cho thấy rằng sự thay đổi thiết kế ban đầu của các lối đi đã được kỹ sư kết cấu chấp thuận. Điều này hóa ra là một sai lầm lớn. Theo một bài báo trong kho lưu trữ của Thư viện Công cộng Thành phố Kansas, “Thiết kế ban đầu đã yêu cầu các bộ thanh đỡ để treo các lối đi tầng bốn và tầng hai khỏi trần nhà. Thay vào đó, các thiết kế đã được thay đổi để một bộ thanh thứ hai treo lối đi của tầng hai so với lối đi của tầng 4. Do cách sắp xếp mới này, lối đi phía trên phải chịu được trọng lượng của chính nó cũng như lối đi bên dưới.



Đoạn video trên sử dụng sự tương tự về hai người đang đu trên một sợi dây. Thiết kế ban đầu sẽ tương đương với việc cả hai người cùng nắm vào sợi dây. Tuy nhiên, thay đổi thiết kế tương đương với việc một người treo cổ chân người kia, do đó làm giảm độ ổn định của người treo trên dây. Điều gì dường như là một sự điều chỉnh tinh vi thảm họa đánh vần sớm . Để được giải thích sâu hơn về những sai lầm và thông tin sai lệch gây ra sự cố, vui lòng xem các video được liên kết trong bài viết này.

Hậu quả

Sheraton Kansas City tại Crown Center

Thành phố Sheraton Kansas tại Crown Center / Wikipedia

Sự cố sập khách sạn The Hyatt Regency đã để lại hậu quả nghiêm trọng cho hàng trăm người. Các kỹ sư và công ty có trách nhiệm đã bị thu hồi giấy phép. Các nạn nhân và gia đình của họ đã được bồi thường tài chính, nhưng cuộc sống bị mất mát và tổn thương không bao giờ có thể xóa bỏ được. Tệ hơn nữa, các lối đi bị sập là một thảm kịch hoàn toàn có thể tránh được do thông tin sai lệch, sơ suất và lỗi của con người.

Khách sạn Hyatt Regency đã trải qua quá trình cải tạo và tân trang lại. Nó vẫn mở cửa cho đến ngày nay với một cái tên mới: Khách sạn Sheraton Kansas City tại Crown Center. Mặc dù thảm kịch xảy ra cách đây gần 40 năm nhưng người dân thành phố Kansas vẫn nhớ những người bạn và những người thân yêu đã bị ảnh hưởng bởi sự sụp đổ này . Vụ sập đường đi bộ Hyatt Regency vẫn là sự cố cấu trúc không cố ý chết người nhất trong lịch sử Hoa Kỳ.

Bấm để xem bài viết tiếp theo

Phim Nào Để Xem?