Với ‘Psycho’ của Alfred Hitchcock bước sang tuổi 60, nữ diễn viên Janet Leigh mời chúng tôi vào phòng tắm — 2024
Trở lại mùa hè năm 1975, Hàm - và câu chuyện về một con cá mập trắng lớn khủng bố một cộng đồng vào mùa hè - khiến nhiều người sợ hãi khi ra khỏi đại dương. Và vì lý do chính đáng: ngoài biển khơi, những người bơi lội đã được nhắc nhở rằng nguy hiểm có thể rình rập dưới đáy sâu. Với suy nghĩ đó, người ta có thể tranh luận rằng giám đốc Alfred Hitchcock 'S Tâm thần , được phát hành trước đó 15 năm, thực sự đã hơn hiệu quả, bởi vì nó khiến mọi người sợ hãi vòi sen . Một trong số đó là nữ diễn viên quá cố Janet Leigh, người mà Marion Crane đã phát hiện ra mình bị đâm chết trong một vụ tại nhà nghỉ Bates.
“Tôi đã ngừng tắm và tôi chỉ có đi tắm, ”cô ấy nói với chúng tôi khi cô ấy đang quảng cáo cho cuốn tự truyện của mình, Thực sự là một Hollywood. “Và khi tôi ở một nơi nào đó mà tôi chỉ có thể tắm, tôi chắc chắn rằng cửa ra vào và cửa sổ của ngôi nhà đã được khóa. Tôi cũng để mở cửa phòng tắm và mở màn tắm. Tôi là luôn luôn đối diện với cửa, bất kể đầu vòi hoa sen ở đâu. ” Quý cô thông minh.
LIÊN QUAN: 10 điều bạn chưa từng biết về ‘Psycho’ của Alfred Hitchcock
thủy ngân freddie và elton john
Bên trong cảnh tắm 'Psycho'
(IFC Midnight / Bộ sưu tập Everett lịch sự)
Tâm thần , dựa trên tiểu thuyết của Robert Bloch và kỷ niệm 60thứ tựkỷ niệm, là một bộ phim kinh dị đẩy phong bì mà vào thời của nó đã thực sự gây sốc. Dựa trên căn bản của kẻ giết người hàng loạt Ed Gein ngoài đời thực, cốt truyện của phim có cảnh Marion Crane ăn trộm 40.000 đô la từ ông chủ môi giới của cô để cô có thể ở bên người yêu. Lái xe đến chỗ anh ta, một cơn mưa lớn buộc cô phải ra đường và vào bãi đậu xe của Bates Motel, nơi cô gặp chủ sở hữu Norman Bates (Anthony Perkins), người có xu hướng ăn mặc và nói năng giống mẹ anh - người mà anh đã đầu độc - và, giả sử là nhân vật của cô ấy, giết người, trong trường hợp này là Marion. Cái chết đó xuất hiện khoảng 20 phút trong phim khi người phụ nữ dễ bị tổn thương trong lúc tắm, điều này khiến khán giả hoàn toàn mất cảnh giác và phần lớn chuyển trọng tâm câu chuyện.
(Bộ sưu tập Everett)
Leigh thích tình huống trớ trêu là trong khi Marion thực sự đã đánh cắp tiền, sau cuộc trò chuyện với một Norman bị rối loạn tâm thần, cô ấy trở nên rất có ý định trả lại nó và tự nộp mình. “Đây là một người phụ nữ đã chấp nhận những gì cô ấy đã hoàn thành, ”cô nói. “Điều đọng lại trong tâm trí tôi là sự không thể tránh khỏi của sự xuất hiện. Cô ấy đang tắm và nó giống như một sự tẩy rửa. Cô ấy sẽ quay lại và đối mặt với âm nhạc. Và để có một cái kết như vậy đã đi ngược lại với những gì khán giả mong muốn hoặc mong đợi. ”
(Bộ sưu tập Everett)
Cô ấy thực sự ổn khi chỉ tham gia một phần của bộ phim bởi vì câu hỏi về những gì đã xảy ra với Marion Crane sẽ thấm nhuần phần còn lại của bộ phim. Cô ấy mô tả câu chuyện của Marion là 'kịch câm', do thực tế rằng mối quan hệ duy nhất mà cô ấy có là với bạn trai Sam Loomis (John Gavin) và khoảng thời gian ngắn ngủi cô ấy ở bên Norman. Sau đó, nó đã kết thúc.
(Bộ sưu tập Everett)
“Phần còn lại của bức tranh,” Leigh trầm ngâm, “dành cho những gì đã xảy ra với Marion. Tất cả những gì bạn nói hoặc nghĩ về toàn bộ bức tranh là Marion, bởi vì mọi người cứ nghĩ rằng họ sẽ gặp lại cô ấy. Làm sao có thể bất kỳ ai tranh luận với loại phần đó? ”
(Bộ sưu tập Everett)
Mặc du Hitchcock’s mục đích là nâng cao chất lượng của bộ phim kinh dị, cảnh tắm tiên đã thực sự biến Tâm thần thành một tác phẩm nghệ thuật, cái chết trong 45 giây này, không giống như bất cứ thứ gì mà khán giả đã trải qua trước đây. Một tuần đã được dành để quay nó và có hơn 70 máy quay được thiết lập. Trong một cuộc phỏng vấn vào thời điểm đó, Hitchcock giải thích rằng phần thân được chế tạo đặc biệt được chế tạo để phun ra 'máu' được cho là phun ra từ con dao, nhưng cuối cùng anh ta quyết định không sử dụng nó, thay vào đó là một người mẫu khỏa thân, người thay thế Leigh khi cần thiết. Chỉ có bàn tay, vai và đầu của Leigh được hiển thị, phần còn lại của các hình ảnh đứng. Con dao được sử dụng vào cô ấy thực sự chưa bao giờ chạm vào cơ thể, nhưng trong quá trình chỉnh sửa nhanh chóng của bản dựng phim, có vẻ như nó đã xảy ra.
john corbett bo derek chênh lệch tuổi tác
(Bộ sưu tập Everett)
Do sự kiểm duyệt của thời gian, không có cách nào để họ có thể hiển thị ảnh khoả thân, mặc dù nhiều người sẽ thề rằng có. Nữ diễn viên cười, “Khi cảnh quay tắm xong, tôi bôi da chuột chũi lên những bộ phận quan trọng của mình. Và nhiều như bạn nghĩ rằng bạn đã thấy một cái gì đó, bạn chưa bao giờ thấy bất cứ thứ gì , bởi vì bạn không thể hiển thị nó vào thời điểm đó. Nó đã trái luật theo nghĩa đen. Bây giờ khi họ đã làm sử dụng một người mẫu khỏa thân là khi Norman đi vào phòng tắm ở cuối tất cả những điều này và kéo cơ thể được quấn trong màn tắm. Đó là lần duy nhất tôi biết về một người mẫu khỏa thân. Nhưng, một lần nữa, với tôi, bạn không thấy gì cả. Một cái bấm bụng và vì quá trình cắt diễn ra quá nhanh và kèm theo âm nhạc, bạn giống như 'Chúa ơi, tôi đã thấy cô ấy khỏa thân.'
(Hình ảnh phổ quát)
Việc biên tập George Tomasini và âm nhạc của Bernard Herrmann kết hợp với nhau để biến vụ giết người dưới vòi hoa sen trở thành một trong những vụ giết người hiệu quả nhất được ghi lại trên phim, nhưng sau đó là một khoảnh khắc gần như ớn lạnh, được phát mà không có nhạc: Máy ảnh khóa bật vào mắt chết của Marion Crane, người đang nằm trên sàn nhà tắm, cho một cảnh quay dường như kéo dài mãi mãi - và Leigh không bao giờ chớp mắt. Một số ý kiến cho rằng đây thực sự là một bức ảnh tĩnh với những giọt nước nhỏ trên đó, mà nếu bạn khôn ngoan, đó không phải là thứ bạn sẽ gợi ý cho nữ diễn viên. Thật ngu ngốc, chúng tôi đã làm.
(Bộ sưu tập Everett)
'Đó là không phải sự thật, ”cô nói mà không do dự. “Khoảng ba tuần trước khi chúng tôi quay nó, ông Hitchcock và tôi đã đến gặp bác sĩ đo thị lực. Anh ấy muốn tôi đặt những ống kính đó sẽ khiến tôi có vẻ ngoài đáng sợ. Vào thời điểm đó - hãy nhớ rằng, chúng ta đang nói chuyện vào cuối năm 1959 / đầu năm 1960 - để tôi đeo những ống kính đó sẽ mất sáu tuần để mắt tôi quen với chúng.
(Hình ảnh phổ quát)
'Và nếu tôi không , ”Cô ấy tiếp tục,“ nó có thể làm hỏng mắt tôi. Ông Hitchcock nói, 'Chà, bạn không thể làm điều đó.' Tôi nói, 'Không, chúng tôi không thể,' và anh ta trả lời, 'Bạn sẽ phải làm điều đó một mình.' Vì vậy, tôi giữ cái nhìn đó. Nó là không phải một bức hình!'
Cô nở một nụ cười. 'TÔI sẽ nói rằng nó không dễ dàng. '
đúc từ những kẻ xấu xa bây giờ
Bấm để xem bài viết tiếp theo