Truyền hình Anh loại bỏ những câu chuyện cười của John Oliver về Nữ hoàng Elizabeth và Twitter có những lời lẽ mạnh mẽ — 2025
Cái chết của nữ hoàng Elizabeth vào ngày 8 tháng 9 đã gây ra những phản ứng mạnh mẽ trên khắp thế giới, từ đau buồn cuồng nhiệt đến tang tóc chính thức, đến sự thờ ơ, và thậm chí cả những trò đùa. John Oliver, người dẫn chương trình của Tuần trước Tối nay , đã đưa ra nhận xét của riêng anh ấy trong chuỗi chương trình hàng tuần của anh ấy, nhưng khán giả Vương quốc Anh có thể không nghe thấy chúng nếu họ chỉ xem phiên bản bản địa hóa của chương trình.
Đó là bởi vì mạng Sky, đài truyền hình trả tiền lớn nhất của Vương quốc Anh, đã loại bỏ các nhận xét của Oliver về nữ hoàng cho chương trình phát sóng địa phương của Anh. Tuy nhiên, các phiên bản khác nhau có thể được xem trực tuyến trên các nền tảng như YouTube và những người hâm mộ biết về sự vắng mặt của trò đùa này đã không hài lòng. Dưới đây là những gì diễn viên hài sinh ra tại Anh, Mỹ nói và cách phản ứng của Internet.
John Oliver bình luận về Nữ hoàng Elizabeth sau khi bà qua đời
Tuần trước Tối nay với John Oliver / Ảnh chụp màn hình YouTube
Nữ hoàng Elizabeth qua đời ở tuổi 96, khiến nước Anh phải trải qua 10 ngày để tang trong khi con trai của bà là Charles được phong làm vua, mặc dù ông chưa chính thức đăng quang . Điều đó đã tạo thời gian cho tin tức lắng đọng cho chương trình muộn vào Chủ nhật của Oliver và anh ấy đã ghi chú lại sự kiện mang tính thời sự. “Rõ ràng là chúng ta cần bắt đầu với Vương quốc Anh, nơi rõ ràng vẫn đang quay cuồng với cái chết kinh hoàng của một cụ bà 96 tuổi do nguyên nhân tự nhiên,” nói Oliver.
phong cách quần áo của những năm 80
ELIZABETH: MỘT CỔNG HỢP ĐỒNG TRONG PHẦN (S), (hay còn gọi là ELIZABETH), Nữ hoàng Elizabeth II, 2022. © Mongrel Media / Bộ sưu tập Courtesy Everett
CÓ LIÊN QUAN: Winston Churchill gặp nữ hoàng khi cô mới hai tuổi
“Đó là một khoảnh khắc quan trọng mà vì một số lý do mà mọi người hoàn toàn cảm thấy rằng họ phải cân nhắc”, anh ấy tiếp tục, “từ [tiết mục nhạc dance CGI của Thụy Điển] Crazy Frog, đã tweet ra 'RIP the Queen' [và một] ngọn nến biểu tượng cảm xúc - một dòng tweet không thể đọc được nếu không thêm [nhạc khiêu vũ của Crazy Frog] - vào Dominos U.K. đã đăng, 'Mọi người tại Domino’s cùng cả nước và thế giới thương tiếc cái chết của Nữ hoàng Elizabeth II . Những suy nghĩ và lời chia buồn của chúng tôi xin gửi đến Hoàng gia. ' Oliver phản pháo lại một cách đùa cợt, “Hãy mua ngôi nhà của bạn theo đơn đặt hàng của Domino’s! MỘT NGƯỜI CON GÁI ĐÃ CHẾT. ”
Phản hồi cho một khoảng thời gian sôi động
@LastWeekTonight . @iamjohnoliver .
Sky cắt bỏ trò đùa của bạn về nữ hoàng đêm qua. Những kẻ hèn nhát. Bất kỳ cơ hội nào bạn có thể đưa nó lên đây? Họ trêu chọc chúng tôi bằng hình ảnh của cô ấy và cắt ghép nghiệp dư thực sự.- Patrick Barker (@Patbarker) Ngày 13 tháng 9 năm 2022
âm thanh của các nhân vật âm nhạc
nghĩa của jimmy crack ngô
Người xem ở Vương quốc Anh lần đầu tiên nhận thấy rằng một số nhận xét của Oliver về Nữ hoàng Elizabeth có thể đã bị cắt khi có một bước nhảy không tự nhiên trong cảnh quay. “ Họ chọc ghẹo chúng tôi bằng bức ảnh của cô ấy và nét cắt thực sự nghiệp dư , ”Một người xem lưu ý. Để cắt “ nói đùa về nữ hoàng đêm qua ', Người dùng này gọi mạng là' Những kẻ hèn nhát. ' Một người khác muốn biết, “ bất kỳ ý kiến nào tại sao phân đoạn bao gồm cái chết của Hoàng hậu lại bị Sky Comedy cắt khỏi tập mới nhất? Có ai đó đang khó chịu không ? ” Ngay cả một người tự cho mình là người theo chủ nghĩa quân chủ cũng cam đoan, ' TÔI CÓ THỂ LÀM MỘT VIỆC LÀM !!! @SkyUK Nếu @iamjohnoliver Tôi muốn có một ý kiến thông minh, vui vẻ, thực tế về nữ hoàng của chúng ta. ”
Một số khán giả Anh đã sửng sốt khi những câu chuyện cười của John Oliver về Nữ hoàng Elizabeth bị cắt khỏi Last Week Tonight / Twitter
Sau đó, Oliver đã chuyển từ nữ hoàng sang chính trị, nói rằng, ' Cái chết của nữ hoàng Đáng buồn thay, đây không phải là sự kiện đau thương duy nhất mà nước Anh phải đối phó trong tuần này bởi vì vào thứ Ba, Liz Truss, về cơ bản là Margaret Thatcher, nếu cô ấy rất tin tưởng, đã trở thành Thủ tướng mới của nước này. ” Điều đó dường như đã được lưu giữ, cùng với một câu chuyện cười về Tổng thống Chile, mở đầu tập phim hôm Chủ nhật.
Những trò đùa có nên được tiếp tục nếu những người khác cũng vậy?