Câu chuyện đằng sau bản tình ca kinh điển 'Khi một người đàn ông yêu một người phụ nữ' — 2024

Bài hát của Percy Sledge “When a Man Loves a Woman có tựa đề và ý nghĩa hoàn toàn khác khi bắt đầu. Sledge nhớ lại vào năm 2010: “Khi tôi viết bài hát lúc đầu, nó có tên là‘ Why Did You Leave Me Baby. ’Và tôi đã đổi từ đó thành‘ When a Man Loves a Woman. ’Tôi chỉ đổi ngược lại. Quin nói với tôi rằng nếu tôi viết một số lời bài hát xung quanh giai điệu đó và cách diễn đạt mà tôi muốn đưa vào ‘Why Did You Leave Me Baby’, anh ấy tin rằng đó sẽ là một bản thu âm. Anh là một trong những tay chơi xóc đĩa hàng đầu lúc bấy giờ. Chắc chắn rồi, anh ấy hỏi tôi liệu tôi có lời bài hát nào cho điều đó không. Anh ấy nói, “Thế là xong! Viết một câu chuyện xung quanh tiêu đề đó! Thật là một bài hát với cảm xúc mà bạn đã có! ” Đó là một bài hát có ý nghĩa như vậy. Đó không chỉ là những gì tôi đã làm; đó là các nhạc sĩ, nhà sản xuất, các ca sĩ nền, đúng thời điểm. ”

Percy Sledge nói rằng khi anh ấy hát bài này ban đầu, anh ấy đã nghĩ đến Lizz King, bạn gái của anh ấy trong ba năm, người đã rời bỏ anh ấy để làm công việc người mẫu ở Los Angeles. Sledge nói: 'Tôi không có tiền để theo đuổi cô ấy, vì vậy tôi không thể làm gì để cố gắng đưa cô ấy trở lại.'

(lấy nguồn từ songfacts.com)

diễn viên của waltons bây giờ và sau đó

'Khi một người đàn ông yêu một người phụ nữ'

Khi một người đàn ông yêu một người phụ nữ,
Không thể giữ tâm trí của anh ấy về bất cứ điều gì khác,
Anh ấy muốn thay đổi thế giới vì điều tốt đẹp mà anh ấy tìm thấy.
Nếu cô ấy xấu, anh ấy không thể nhìn thấy nó,
Cô ấy có thể làm không sai,
Quay lưng lại với bạn thân của mình nếu anh ta hạ gục cô ấy.
Khi một người đàn ông yêu một người phụ nữ,
Anh ấy sẽ tiêu đồng xu cuối cùng của mình
Cố gắng giữ lấy những gì anh ấy cần.
Anh ấy sẽ từ bỏ mọi tiện nghi của mình
Và ngủ dưới mưa,
Nếu cô ấy nói đó là cách
Nó phải là.
Vâng, người đàn ông này yêu bạn, phụ nữ.
Tôi đã cho bạn tất cả những gì tôi có,
Hãy cố gắng níu kéo tình yêu vô tâm của bạn.
Em yêu, làm ơn đừng đối xử tệ với tôi.
Khi một người đàn ông yêu một người phụ nữ,
Tận sâu trong tâm hồn anh ấy,
Cô ấy có thể mang đến cho anh ấy sự khốn khổ như vậy
Nếu cô ấy chơi anh ta vì một kẻ ngốc,
Anh ấy là người cuối cùng biết.
Đôi mắt yêu thương không bao giờ có thể nhìn thấy.
Khi một người đàn ông yêu một người phụ nữ
Anh ấy có thể làm cô ấy không sai,
Anh ấy không bao giờ có thể muốn
Một số cô gái khác.
Vâng, khi một người đàn ông yêu một người phụ nữ
Tôi biết chính xác cảm giác của anh ấy,
Vì em yêu, em yêu, em là thế giới của anh
Khi một người đàn ông yêu một người phụ nữ…. lời bài hát của azlyrics.com

Một lần nữa, gần đây hơn một chút ..

Cuối cùng, Michael Bolton đã nghiền nát bài hát sử thi này…

LIÊN QUAN : 11 người nổi tiếng mà bạn có thể chưa từng biết đến

trẻ em trong âm thanh của âm nhạc

Bấm để xem bài viết tiếp theo