‘Cặp đôi kỳ quặc’: ‘Đảo của bộ phim mà anh ấy gọi là phòng ngủ’ của Oscar Madison là vũ khí bí mật của chương trình — 2024



Phim Nào Để Xem?
 
the-Strange-couple-tony-randall-jack-klugman

Phiên bản Jack Klugman và Tony Randall của Neil Simon 'S Cặp đôi kỳ lạ , kéo dài từ năm 1970 đến năm 1975 và hiện đang kỷ niệm 50thứ tựngày kỷ niệm, thực sự đã làm dấy lên mâu thuẫn giữa kẻ lười biếng và đối tác khó tính của anh ta. Và có lẽ không có ví dụ nào tốt hơn phòng ngủ của Klugman’s Oscar Madison - sự tồn tại của ban nhạc Randall’s Felix Unger - mà các nhà sản xuất thực sự tin rằng đó là một trong những vũ khí bí mật của chương trình.





Nhà sản xuất Jerry Belson giải thích: “Nếu bạn nghĩ về Cặp đôi kỳ lạ , bạn đã gọn gàng và cẩu thả. Trong vở kịch, nó hoạt động tốt, vì Felix đã chuyển đến, nhưng trong bộ truyện, nó sẽ kéo dài năm năm. Làm thế nào để bạn thể hiện phần cẩu thả trong khi Felix đã dọn dẹp nó? Đây là một vấn đề lớn và câu trả lời mà chúng tôi đưa ra có vẻ đơn giản. Chúng tôi sẽ để Oscar có một căn phòng lộn xộn. Đó là nó. Tin hay không thì tùy, điều đó không xảy ra với bất kỳ ai, đặc biệt là chúng tôi, những người sáng tạo, cho đến tận sau này. Nếu không, Oscar sẽ tiếp tục làm nó rối tung lên và Felix sẽ dọn dẹp nó trong 5 năm. Vì vậy, chúng tôi đã tạo ra hòn đảo rác rưởi này mà ông ấy gọi là phòng ngủ ”.

LIÊN QUAN: 121 phim sitcom truyền hình cổ điển (và không cổ điển) từ những năm 1970



Được quay trước khán giả trường quay

jack-klugman-tony-randall-the-Strange-couple

THE ODD COUPLE, Jack Klugman, Tony Randall, 1970-1983



Điều này thực sự đã chơi tuyệt vời với khán giả trường quay trực tiếp. Trong mùa một của Cặp đôi kỳ lạ , chương trình được quay một camera trên phim, giống như một bộ phim. Không có khán giả và do đó không có gì để Klugman và Randall chơi. Điều đó đã thay đổi trong phần hai khi quyết định sử dụng ba máy quay trước khán giả, quay chương trình như một vở kịch.



Chỉ ra nhà sản xuất Garry Marshall , “Tôi đã muốn điều đó từ lâu, nhưng tôi không có khả năng làm bất cứ điều gì về nó. Tony và Jack có sức ảnh hưởng, vì vậy họ đã cố gắng vượt qua nó. Các chương trình chỉ tốt hơn sau đó. ”

tony-randall-jack-klugman-the-Strange-couple

THE ODD COUPLE, Tony Randall, Jack Klugman, 1970-1975.

Về phần mình, Klugman giải thích khi chương trình được sản xuất, “Chúng tôi dành ba ngày để tập dượt chương trình. Ngày đầu tiên chúng tôi ngồi quanh bàn. Chúng tôi xé kịch bản ra. Chúng tôi lấy ra tất cả các câu chuyện cười và đưa vào nhân vật. Lý do duy nhất mà chúng tôi để lại trong bất kỳ trò đùa nào là vì tiếng cười đóng hộp thối rữa. Tôi ghét nó. Tôi xem các chương trình ở nhà, tôi thấy Oscar bước vào và anh ấy nói, 'Xin chào' và có tiếng cười. 'Này,' tôi nghĩ, 'tôi đã làm gì làm ?' Tôi ghét nó; nó xúc phạm khán giả. ”



Nhà sử học văn hóa đại chúng Geoffrey Mark chỉ ra: “Tony Randall cảm thấy Neil Simon cần phản hồi của khán giả và ở đây bạn đã có hai diễn viên Broadway được đào tạo sân khấu hàng tuần. Nó không giống như làm phim. Anh ấy không muốn Cặp đôi kỳ lạ được xếp vào cùng danh mục với trò giải trí dành cho trẻ em như The Brady Bunch hoặc là Gia đình gà gô . Anh ấy muốn nó trở thành một đối thủ nặng ký như một bộ phim sitcom. Anh ấy muốn nó trở nên người lớn, hài hước, dí dỏm và mang lại tiếng cười thực sự cho khán giả ”.

jack-klugman-garry-marshall-tony-randall

THE ODD COUPLE, Jack Klugman, Garry Marshall, Tony Randall, 1970-75.

Điều này đưa chúng ta trở lại phòng ngủ của Oscar và phản ứng của khán giả dành cho nó. Vâng, căn phòng của anh ấy là một mớ hỗn độn trong Phần 1, nhưng nó gần như đã trở thành một nhân vật ngay từ đầu trong Phần 2. Bây giờ hãy quay lại và xem các tập từ phần đó trở đi. Hãy chú ý bất cứ khi nào mọi thứ chuyển sang phòng ngủ của Oscar. Bạn có thể sẽ nhận thấy phản hồi thú vị từ khán giả trường quay.

jack-klugman-the-Strange-couple

(Phân phối Truyền hình CBS)

Nhà văn / đạo diễn Frank Buxton giải thích: “Chúng tôi đã từng loại bỏ những bộ phim mà chúng tôi không sử dụng, vì vậy những người trong phòng thu sẽ tập trung vào, chẳng hạn như phòng khách. Sau đó, khi chúng tôi đã sẵn sàng thực hiện một cảnh trong bếp, chúng tôi sẽ kéo màn hình ra xa, di chuyển máy ảnh vào và bắt đầu quay. Khi chúng tôi thực hiện phòng ngủ của Oscar, chúng tôi sẽ quay camera, mọi người sẽ vào vị trí và sau đó chúng tôi sẽ cuộn màn hình lại khi chúng tôi nói, 'Hành động!', vì vậy chúng tôi bắt đầu với sự gia tăng đáng kể từ khán giả. Có một phản ứng ban đầu lớn trong những cảnh quay về phòng ngủ và đó là lý do của nó. '

Xem các dữ kiện thú vị bạn có được từ Bạn còn nhớ không?

Bấm để xem bài viết tiếp theo

Phim Nào Để Xem?