Ngôi sao của ‘Quantum Leap’ Scott Bakula đã phải đối mặt với những thách thức độc đáo trong chương trình gốc — 2025
Theo một nghĩa nào đó, có cảm giác như tất cả chúng ta đều đã trải qua Trình tăng tốc lượng tử khi bạn dừng lại để coi đó là bản gốc Lượng tử Bước nhảy vọt ra mắt lần đầu cách đây 33 năm. Với phiên bản mới sẽ được công chiếu vào ngày 19 tháng 9 trên kênh NBC, người ta có thể dễ dàng đặt câu hỏi, ngần ấy thời gian đã trôi đi đâu? Tất nhiên, thời gian là luôn luôn trong tâm trí của ngôi sao loạt phim gốc Scott Bakula , người đã đóng góp một phần không nhỏ trong việc làm cho bộ truyện trở nên độc đáo.
Trong chương trình được phát sóng từ năm 1989 đến năm 1993, thử nghiệm thời gian của Tiến sĩ Sam Beckett của Bakula đã gặp trục trặc, dẫn đến việc anh ta bật dậy đúng lúc, mỗi tập phim cho thấy anh ta nhảy vào cơ thể của một người mà cuộc đời anh ta phải tác động, làm cho đúng. đã từng sai lầm. Vấn đề là, với mọi người xung quanh anh ấy - và trong bất kỳ hình ảnh phản chiếu nào của bản thân - anh ấy trông giống như người có cơ thể mà anh ấy đang chiếm giữ, trong khi khán giả coi anh ấy là Beckett. Đồng hành cùng anh ấy trong cuộc hành trình xuyên thời gian này là một bức ảnh ba chiều của người quan sát dự án Al ( Dean Stockwell ), người mà chỉ Sam có thể nhìn thấy. Khi anh ấy thay đổi theo từng khoảng thời gian, hy vọng rằng một ngày nào đó anh ấy sẽ thực hiện một bước nhảy vọt về nhà.
Thử thách diễn xuất
QUANTUM LEAP, Scott Bakula, Dean Stockwell, 1989-93, tập ‘Glitter Rock-12 tháng 4 năm 1974’ phát sóng 4/10/1991, (c) NBC / Bộ sưu tập lịch sự của Everett
“ Lượng tử Bước nhảy vọt đã khiến tôi trở nên rất linh hoạt với tư cách là một diễn viên và cho phép tôi tiếp cận nhân vật của mỗi tuần từ một nơi tươi mới nhất có thể, ”Bakula nói, người bất cứ lúc nào cũng có thể thấy mình là một võ sĩ quyền anh, giáo sĩ, người đàn ông đánh Mafia, một phụ nữ mang thai hoặc thậm chí là một con tinh tinh . “Vì tính chất của loạt phim, tôi không bị cuốn vào một số ký tự có thể nhận dạng được, vì vậy từ này đã xoay quanh ngành công nghiệp mà tôi có thể làm nhiều việc khác nhau. Tôi thích cảm giác ngồi vào ghế nóng và phải im lặng hoặc im lặng. Rất dễ bị phân tâm bởi khía cạnh kỹ thuật của chương trình nếu bạn thực sự muốn tham gia vào du hành thời gian và vật lý lượng tử và tất cả những lý thuyết liên quan - bạn có thể dễ dàng bị lạc. Đối với tôi, đó là một chương trình về các mối quan hệ; ai đó thấy mình đang ở một nơi xa lạ và tham gia vào những người ở đó trong cuộc sống của anh ta. Và anh chàng này trở nên giống như một anh hùng cổ điển của Mỹ, quan tâm đến người dân và làm những điều tốt đẹp vì anh ta muốn để làm chúng. '
CÓ LIÊN QUAN: Dàn diễn viên của ‘Quantum Leap’ sau đó và bây giờ là năm 2022
QUANTUM LEAP, Dean Stockwell (l.), Scott Bakula (r.), 1989-93, (c) NBC / Bộ sưu tập lịch sự Everett
Bakula, người có các khoản tín dụng bao gồm Star Trek: Enterprise và NCIS: New Orleans , thừa nhận rằng bộ truyện đầy thử thách, còn nhiều hơn thế bởi thực tế là nhân vật của anh ấy đảm nhận một số, nhưng không phải tất cả, của mỗi tính cách mà anh ấy tham gia. Anh giải thích: “Tôi đã cố gắng để có được hương vị của những người khác nhau vào những thời điểm khác nhau. “Tôi có thể chọn một hoặc hai đặc điểm mà tôi sẽ sử dụng trong toàn bộ tập phim chỉ để nói,‘ Hãy nhìn xem, tôi chính là người đó. ’Thật thú vị khi tìm thấy những khoảnh khắc nhỏ đó. Chúng tôi phát hiện ra từ rất sớm rằng những người thích chương trình sẵn sàng đi cùng chúng tôi, đi ra ngoài và nói, 'Ừ, làm tôi mê mẩn.' đàn ông, và sau đó năm sau chúng tôi đã thử một người phụ nữ và sau đó chúng tôi tiếp tục đẩy và đẩy. Khán giả đã nói: 'Được rồi, hãy cho chúng tôi nhiều hơn nữa.' Điều thực sự thú vị là khi chương trình bắt đầu xuất hiện trên toàn thế giới, mọi người đã phản ứng với nó giống như cách họ đã làm ở đây. '
Du hành thời gian làm giải trí
QUANTUM LEAP, Scott Bakula, ‘One Strobe Over the Line - 15 tháng 6 năm 1965’, mùa 3, tập. 4, phát sóng 19/10/1990, (1989-1993). © NBC / lịch sự Bộ sưu tập Everett
Như anh ấy lưu ý, người sáng tạo loạt phim Donald Bellisario đã có một mục tiêu trong việc tạo Lượng tử Bước nhảy vọt : giải trí cho khán giả. “Anh ta sẽ phủ nhận rằng anh ta có bất kỳ mục tiêu cơ bản nào,” Bakula chỉ ra. “Khi chúng tôi nói chuyện với anh ấy về các vấn đề, anh ấy sẽ luôn nói,‘ Tôi không nói về các vấn đề. Đây là một câu chuyện về mối quan hệ; đó là về những câu chuyện của trái tim, về tình người, về cảm giác tốt. Bạn hãy xem tất cả các chương trình của Don, anh ấy luôn có những mối quan hệ nam giới rất bền chặt trong đó và đó thực sự là điều anh ấy muốn chương trình của chúng ta hướng đến. Những thứ khác đã lẻn vào, nhưng anh ấy không xuất hiện vào buổi sáng và nói, 'Hãy làm một chương trình về môi trường.' Anh ấy không bao giờ tiếp cận nó theo cách đó, và đôi khi anh ấy chiến đấu với những người muốn thực hiện chương trình đó có tin nhắn. Tôi muốn thực hiện một màn cưỡng hiếp - không phải sau vụ hiếp dâm. Tôi muốn nhảy vào suốt trong hiếp dâm, nhưng đó không phải là kiểu chúng tôi có thể làm. '
QUANTUM LEAP, từ trái qua: Dean Stockwell, Scott Bakula, ‘Cánh tay phải của Chúa - ngày 24 tháng 10 năm 1974’, phần 1, tập. 4. phát sóng 4/7/1989, (1989-1993). ph: Gary Null / © NBC / Bộ sưu tập Everett lịch sự
Tổng cộng có 97 tập Lượng tử Bước nhảy vọt đã được sản xuất trong suốt 5 năm hoạt động. Trong tập cuối cùng, Sam Beckett đã không phải nhảy về nhà một lần nữa, bản tường thuật kết thúc nói với chúng tôi rằng chúng tôi chưa bao giờ làm. Dù số phận của nhân vật ra sao, rõ ràng Bakula không có gì ngoài tình cảm mãnh liệt nhất dành cho Lượng tử Bước nhảy vọt .
“Chúng tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời trong chương trình,” anh nói. “Đó là công việc khó khăn, nhưng nó đáng giá. Và hiện tại nó đặc biệt đáng giá vì nó đã phổ biến trên toàn thế giới. Thật là khủng khiếp khi đi du lịch đến các quốc gia khác nhau, giống như các diễn viên, cảm thấy như, 'Ôi, Chúa ơi, tôi ước gì mình không có mặt trong chương trình đó; Tôi chưa bao giờ thích làm điều đó. ”Sự thật của vấn đề là, bạn ký một hợp đồng trong năm hoặc bảy năm và bạn không bao giờ biết nó sẽ đưa bạn đến đâu. Nhưng tôi thực sự tự hào về Lượng tử Bước nhảy vọt . Chúng tôi đã làm những bộ phim dài một tiếng trong vòng 7 đến 10 ngày và mỗi bộ phim đều khác nhau. Những câu chuyện mà chúng tôi có thể kể và cách chúng tôi kể chúng thật thú vị. ”
Tất cả những điều đó khiến anh ấy không tham gia vào phiên bản mới của Lượng tử Bước nhảy vọt gây ngạc nhiên và thất vọng cho người hâm mộ của chương trình, mặc dù gần đây anh ấy đã giải quyết vấn đề này trên Twitter trong nhiều tweet. “Trước hết, cảm ơn bạn đã ở lại trong nhiều thập kỷ,” anh ấy bắt đầu. “Đây là phiên bản đơn giản của những gì đang diễn ra với Lượng tử Bước nhảy vọt khởi động lại và tôi. Tôi không có mối liên hệ nào với chương trình, kể cả trước máy quay hay đằng sau nó. Vào tháng 1, phi công đã được bán và một kịch bản được gửi cho tôi, vì nhân vật của Sam Beckett trong đó, điều đó có lý, phải không? Nhiều người trong số các bạn đã hỏi tôi trong vài tháng qua, 'Làm thế nào bạn có thể làm được QL không có Sam? ’(hoặc Al, vì vấn đề đó) Chà, tôi đoán chúng ta sắp tìm ra.
Ngày 8 tháng 6 năm 2015 - Burbank, California - Scott Bakula. Tổ chức SAG thường niên lần thứ 6 LA Golf Classic tổ chức tại Lakeside Golf Club. Nguồn ảnh: Byron Purvis / AdMedia
“Đó là câu chuyện,” anh ấy tiếp tục. “Vì chương trình đã luôn ở gần và thân thiết với trái tim tôi, nên đó là một quyết định rất khó khăn để chuyển dự án. Một quyết định đã làm rất nhiều người hâm mộ bộ truyện gốc khó chịu và bối rối. Tuy nhiên, ý tưởng về bất kỳ ai 'nhảy vọt' trong thời gian và đi một dặm trong đôi giày của người khác, vẫn là một khái niệm rất hấp dẫn và rất đáng để khám phá, đặc biệt là đối với tình trạng hiện tại của nhân loại. Với tinh thần đó, tôi tin tưởng rằng dàn diễn viên và đoàn làm phim mới này đủ may mắn để đạt được điều kỳ diệu đã thúc đẩy bản gốc Lượng tử Bước nhảy vọt đi vào trái tim và khối óc của bao thế hệ xưa và nay. Tôi chúc họ gặp nhiều may mắn và có những bước nhảy vọt hạnh phúc ”.
Người hâm mộ vẫn hy vọng rằng, nếu phần tiếp theo thành công, bản thân Bakula sẽ trở lại Lượng tử Bước nhảy vọt với tư cách là một ngôi sao khách mời.
ken và kelly down fixer tập trên