Ca sĩ, nhạc sĩ, và nghệ sĩ dương cầm Aretha Franklin được nhớ đến với cái tên Nữ hoàng nhạc Soul, bán được hơn 75 triệu đĩa trên toàn cầu. Bà được ban giám khảo giải thưởng Pulitzer ghi nhận vì đã có “đóng góp không thể xóa nhòa cho nền âm nhạc và văn hóa Mỹ trong hơn 5 thập kỷ”. Tuy nhiên, một bài hát đặc biệt, “(You Make Me Feel Like) A Natural Woman,” đã trở thành tâm điểm của rất nhiều sự chú ý nhờ một bài đăng gây chia rẽ trên mạng xã hội.
Thường được rút ngắn thành 'Natural Woman', bài hát được phát hành vào năm 1967 như một phần của đĩa hát Atlantic. Được viết bởi Franklin và sáng tác bởi Carole King, 'Natural Woman' đạt vị trí thứ 8 trên bảng xếp hạng. biển quảng cáo Hot 100 sau đó đã trở nên nổi tiếng trở lại ngay sau cái chết của Franklin vào năm 2018. Hiện đây là một chủ đề nóng nhưng vì những lý do rất khác.
Tài khoản Twitter gây bão khi gọi “Natural Woman” là ca khúc “có hại”
Bài hát 'Natural Woman' năm 1968 của Aretha Franklin tiếp tục duy trì nhiều định kiến chống chuyển giới có hại.
Không có thứ gọi là phụ nữ 'tự nhiên'.
Bài hát này đã giúp truyền cảm hứng cho những hành động gây hại cho phụ nữ chuyển giới.
TCMA đang yêu cầu xóa nó khỏi Spotify & Apple Music.
— TCMA: Liên minh chánh niệm xuyên văn hóa (@TransMindful) Ngày 20 tháng 1 năm 2023
sửa chữa đồ đạc trên giữ
Chiều 20/1, tài khoản Twitter TCMA: Liên minh chánh niệm xuyên văn hóa , hoặc @TransMindful, đã đăng một bài thảo luận về “Người phụ nữ tự nhiên” của Franklin, tuyên bố “ Bài hát “Natural Woman” năm 1968 của Aretha Franklin kéo dài nhiều định kiến chống chuyển giới có hại .” Nó tiếp tục , “ Không có thứ gọi là phụ nữ “tự nhiên”. Bài hát này đã giúp truyền cảm hứng cho những hành động gây hại cho phụ nữ chuyển giới. TCMA đang yêu cầu nó là đã xóa khỏi Spotify & Apple Music .” Vào thời điểm viết bài, bài đăng đã có hơn một triệu lượt xem và đã thảo luận qua lại nghiêm túc trong các bình luận.
Các câu trả lời đổ về – và các câu chuyện tin tức / Twitter cũng vậy
CÓ LIÊN QUAN: Jamie Lee Curtis sợ hãi sau khi con gái chuyển giới của cô nhận được những lời đe dọa về cái chết
Một người dùng khẩn cầu, “ Chúa hãy để cô Franklin yên nghỉ .” Nhưng một người khác, người tự nhận mình là thành viên của cộng đồng LGBTQ, đã bảo vệ bài hát, nói rằng, “ Điều tuyệt vời về cộng đồng chuyển giới là sự đa dạng của chúng tôi . Chỉ nói cho bản thân tôi, với tư cách là một phụ nữ chuyển giới Da đen ở Mỹ, tôi chưa bao giờ cảm thấy rằng bất kỳ bài hát nào của Aretha đã duy trì 'những định kiến chống lại người chuyển giới có hại'. Thực tế, nghe nhạc của cô ấy luôn giúp tôi được giải phóng. .” Một người khác có một yêu cầu khác, nói rằng, “ Tôi một lần nữa cầu xin @elonmusk để cung cấp cho chúng tôi một nút nhại hoặc thực .”
Nhiều hãng tin đã chọn câu chuyện vì cuộc tranh luận mà nó gây ra và khả năng thay đổi lịch sử âm nhạc mà nó có thể truyền cảm hứng. Nhưng vấn đề là ở đây: đó là một bài đăng nhại của một tài khoản nhại.
Một tác phẩm nhại đã gây ra một cuộc tranh luận lớn và cơn bão báo chí
Phải là nhại lại, không có gì khác có ý nghĩa. Tham gia tháng 11 năm 2009, nhưng thành lập tháng 1 năm 2023, chỉ có 8 tweet kể từ tháng 11 năm 2009? Tôi thừa nhận, bạn đã có tôi. pic.twitter.com/7qPFKbjzUp
— Robert Bruce Willsie (@bobw222) Ngày 21 tháng 1 năm 2023
hình ảnh của meryl streep
Nhìn vào tài khoản bây giờ, hồ sơ ghi, “ NHẠC/SATIRE: Được thành lập vào tháng 1 năm 2023 độc quyền bởi những người chuyển giới, thúc đẩy những thay đổi về văn hóa đối với đảm bảo sự hòa nhập của các cá nhân chuyển giới .” Bản thân hồ sơ đã bắt đầu hoạt động trở lại vào năm 2009. Nhưng khi người dùng xem mô tả hồ sơ, không có dấu hiệu nào cho thấy đó là tài khoản nhại. Trả lời một số bình luận về bài đăng “Người phụ nữ tự nhiên”, tài khoản này cũng nhắc lại những luận điểm của các nhà hoạt động vì quyền của người chuyển giới, như “ Không có sự khác biệt có ý nghĩa giữa phụ nữ cisgender và phụ nữ chuyển giới .”
Người phụ nữ tự nhiên của Aretha Franklin lại là một chủ đề nóng / Bộ sưu tập Everett
Khi câu chuyện bắt đầu nổi lên, trang này sau đó đã đăng vào ngày 23 tháng 1, “ Tôi NGHIÊM TÚC rằng không một cơ quan truyền thông nào đưa tin về dòng tweet của Aretha Franklin thậm chí ĐÃ CỐ LỰC liên hệ với tài khoản này để nhận xét. Dựa trên sự lố bịch tuyệt đối của nội dung trên trang này, làm sao các NHÀ BÁO lại không hiểu rằng đây là sự chế nhạo/châm biếm .”
Câu chuyện đã thu hút được rất nhiều sự chú ý trên Twitter / Twitter