James Earl Jones đã chính thức nghỉ hưu khỏi vai diễn mang tính biểu tượng nhất của mình — 2025
James Earl Jones đã chính thức từ bỏ việc lồng tiếng cho nhân vật mang tính biểu tượng nhất của mình. Anh ấy đã là tiếng nói đằng sau Chiến tranh giữa các vì sao nhân vật Darth Vader trong hơn 40 năm. Giờ đây, anh ấy đã ký quyền sử dụng giọng nói của mình thông qua trí tuệ nhân tạo trong các dự án trong tương lai.
tọa độ của titanic
Người đàn ông 91 tuổi muốn nghỉ hưu nhưng cũng muốn đảm bảo rằng Darth Vader vẫn sống sót cho các thế hệ tương lai ngay cả khi ông đã ra đi. Ông bắt đầu lồng tiếng cho nhân vật này ở đầu phim vào năm 1977 và tiếp tục lồng tiếng cho Darth Vader trong loạt Disney + gần đây.
James Earl Jones đã nghỉ việc lồng tiếng cho Darth Vader
CHIẾN TRANH NGÔI SAO: EPISODE V - CÁC CÂU CHUYỆN CỦA NHÂN VIÊN TRỞ LẠI, Dave Prowse trong vai Darth Vader, 1980. © Lucasfilm Ltd./courtesy Everett Collection
Sau khi James tuyên bố giải nghệ, Nhà hát Cort ở Broadway đã được đổi tên để vinh danh ông sau khi được phục hồi. Mới đây, Thị trưởng thành phố New York Eric Adams và nhiều người khác đã cùng nhau đến dự lễ công bố việc đổi tên.
CÓ LIÊN QUAN: Nghĩa vụ quân sự của James Earl Jones được Quân đội ROTC tưởng nhớ vào Ngày ‘Chiến tranh giữa các vì sao’
WARNING SHOT, James Earl Jones, 2018. © Cinespots / Bộ sưu tập lịch sự Everett.
Đạo diễn Kenny Leon đã chia sẻ , “Nó có nghĩa là tất cả mọi thứ. Bạn không thể nghĩ về một nghệ sĩ đã phục vụ nước Mỹ nhiều hơn thế. Tưởng chừng như đó chỉ là một hành động nhỏ nhưng đó là một hành động lớn. Đó là thứ mà chúng tôi có thể tra cứu và thấy nó hữu hình ”.
LĨNH VỰC CỦA NHỮNG GIẤC MƠ, James Earl Jones, 1989. © Universal Pictures / do Bộ sưu tập Everett cung cấp
Anh ấy tiếp tục, ' Tôi không thể nghĩ có ai xứng đáng hơn với vinh dự này . Khi tôi nghĩ về nó, tôi nghĩ về những đứa trẻ. Tôi nghĩ về những đứa trẻ da đen, trẻ em da trắng và châu Á, tất cả các loại trẻ em, đứng bên ngoài nhà hát đó và nhìn lên và nói, ‘Đó là nó: Nhà hát James Earl Jones. Điều đó đại diện cho điều tốt đẹp trong tất cả chúng ta. '
Chúc James nghỉ hưu thật an nhàn và hạnh phúc.