Walt Disney Con gái của Diane thích cuốn sách Mary Poppins bởi P.L. Travers. Vào những năm 40, Disney đã hứa với Diane rằng một ngày nào đó anh ấy sẽ chuyển thể thành phim. Tuy nhiên, nó mất nhiều thời gian hơn anh dự đoán! Bộ phim đã không ra mắt cho đến năm 1964. Vì vậy, điều gì đang tồn tại?
phim hoạt hình từ những năm 1970
Tác giả, Travers không thực sự muốn bán bản quyền màn hình của cô ấy. Cô ấy sợ rằng Disney sẽ thay đổi câu chuyện thành một thứ không giống như nó. Disney đã dành hai thập kỷ để quyến rũ Travers cho đến khi cuối cùng bà đồng ý để ông làm một bộ phim dựa trên cuốn sách của bà vào năm 1961!
Tìm hiểu lý do tại sao cuối cùng Travers cũng bị loại bỏ
P.L. Travers / IMDb
Vào những năm 60, tiền bản quyền của cô ngày càng ít đi, vì vậy cô càng có động lực để kiếm tiền. Disney đã đề nghị trả cho cô ấy 100.000 đô la (tương đương khoảng 800.000 đô la ngày nay) và 5% tổng thu nhập của bộ phim. Travers cũng sẽ là một nhà tư vấn về bộ phim để đảm bảo rằng cuốn sách vẫn còn nguyên vẹn.
Sách Mary Poppins / Amazon
Cô ấy yêu cầu được gọi là Bà Travers và khá nhiều lần nói không với mọi thứ lúc đầu. Cô cũng yêu cầu các cuộc họp được ghi lại. Travers đã rất tận tâm với cuốn sách và bộ phim bởi vì nó rất riêng đối với cô ấy .
Travers tên thật là Helen Lyndon Goff và cha cô là một nhân viên ngân hàng, người đã qua đời khi cô mới 7 tuổi. Người cô tuyệt vời của cô đã giúp mẹ cô nuôi dạy cô.
‘Mary Poppins’ / Disney
Dựa theo Tiểu sử Travers nói, “Tôi tự nghĩ,‘ Một ngày nào đó, bất chấp cô ấy, tôi sẽ phạm phải sự thô tục thiếu tôn trọng khi đưa dì Sass vào một cuốn sách. Và rồi tôi chợt nhận ra rằng điều này đã được thực hiện, mặc dù vô thức và không có chủ đích… Tôi chợt nhận ra rằng có một cuốn sách mà qua đó dì Sass, nghiêm nghị và dịu dàng, bí mật và kiêu hãnh, vô danh và yêu thương, rình rập bằng đôi chân lặng lẽ của mình. Đôi khi bạn sẽ tìm thấy cô ấy trong các trang của Mary Poppins . '
‘Saving Mr. Banks’ / Disney
Mặc dù Mary Poppins vẫn là một bản hit kinh điển, Travers dường như vẫn không thích nó. Cô không được trao bất kỳ quyền biên tập phim nào và rất tức giận khi không thể thay đổi được gì. Cô ấy được cho là không thích những cảnh hoạt hình, Dick Van Dyke , Sự xuất hiện của Mary Poppin, các bài hát, ngôi nhà của Banks và sự thay đổi trong khoảng thời gian. Rất tiếc!
Travers qua đời năm 1996 nên cô không còn sống để xem phim hãy cứu ông Banks (dựa trên câu chuyện này) hoặc phần tiếp theo, Mary Poppins trở lại . Mặc dù vậy, chúng ta có thể đoán cô ấy cũng sẽ không vui.