Nguồn cảm hứng đằng sau “Thiên thần” của Sarah McLachlan — 2024



Phim Nào Để Xem?
 
Video về động vật Sarah McLaughlan

Mọi người đều biết bài hát mang tính biểu tượng của Sarah McLachlan 'Thiên thần,' nếu không phải từ danh mục phong phú các bản hit kinh điển của cô ấy, thì từ những SPCA thực sự cảm động quảng cáo nơi mà ca sĩ cho vay để ngăn chặn sự tàn ác của động vật.





Trong một buổi hỏi đáp gần đây, McLachlan tiết lộ rằng bài hát không được viết về hay lấy cảm hứng từ một loài động vật mà là của một nhạc sĩ khác.

Sarah McLachlan

Sarah_McLachlan_29_July_2010 - Wikimedia Commons



Jonathan Melvoin là người chơi keyboard cho Smashing Pumpkins trước khi qua đời sau khi sử dụng heroin quá liều vào năm 1996.



McLachlan viết: “Tôi đã viết“ Angel ”sau khi trên đường gần hai năm liên tục và kiệt quệ cả về tinh thần lẫn thể chất. “Tôi đến một ngôi nhà nhỏ ở phía bắc Montreal để thư giãn và viết và đọc một bài báo trên Rolling Stone về người chơi bàn phím Smashing Pumpkins đã OD’ed trong một phòng khách sạn”.



Sarah McLachlan

Sarah_McLachlan_plays_the_2017_Invictus_Games - Wikimedia Commons

Cô ấy tiếp tục, “câu chuyện khiến tôi rung động bởi vì dù tôi chưa bao giờ sử dụng ma túy nặng như vậy nhưng tôi cảm thấy tràn ngập sự đồng cảm với anh ấy và cảm giác lạc lõng, cô đơn và tuyệt vọng tìm kiếm một cách giải thoát nào đó.”

'Angel' được phát hành vào năm 1998 và cập bến top 5 trong bảng xếp hạng Billboard . Đó là một trong những bài hát thành công nhất trong năm đó.



( nguồn )

Lời bài hát cho 'Thiên thần' của Sarah McLachlan

Dành tất cả thời gian của bạn để chờ đợi
Để có cơ hội thứ hai
Để nghỉ ngơi sẽ ổn thôi

Luôn luôn có một số lý do
Cảm thấy không đủ tốt
Và thật khó, vào cuối ngày

Tôi cần một chút phân tâm
Ôi, bản phát hành tuyệt đẹp
Những kỷ niệm thấm đẫm trong huyết quản của tôi

Và có thể trống rỗng
Ồ, và không trọng lượng, và có thể
Tôi sẽ tìm thấy một chút bình yêntối nay

Trong vòng tay của thiên thần
Bay xa khỏi đây
Từ căn phòng khách sạn tối và lạnh lẽo này
Và sự vô tận mà bạn sợ hãi
Bạn được kéo từ đống đổ nát
Của niềm tôn kính thầm lặng của bạn
Bạn đang ở trong vòng tay của thiên thần
Mong bạn tìm thấy một chút thoải mái ở đây

Quá mệt mỏi với đường thẳng
Và ở mọi nơi bạn quay
Có kền kền và kẻ trộm ở sau lưng bạn

Cơn bão không ngừng xoay vần
Tiếp tục xây dựng những lời nói dối
Đó là bạn bù đắp cho tất cả những gì bạn thiếu

Nó không có gì khác biệt
Thoát lần cuối
Dễ dàng tin vào sự điên rồ ngọt ngào này hơn
Ôi, nỗi buồn huy hoàng này
Điều đó làm tôi quỳ xuống

Trong vòng tay của thiên thần
Bay xa khỏi đây
Từ căn phòng khách sạn tối và lạnh lẽo này
Và sự vô tận mà bạn sợ hãi
Bạn được kéo từ đống đổ nát
Của niềm tôn kính thầm lặng của bạn
Bạn đang ở trong vòng tay của thiên thần
Mong bạn tìm thấy một chút thoải mái ở đây

Bạn đang ở trong vòng tay của thiên thần
Mong bạn tìm thấy một chút thoải mái ở đây

Nghệ sĩ thay lốp ô tô cũ thành giường cho động vật đi lạc

Bấm để xem bài viết tiếp theo

Phim Nào Để Xem?