Khi phim sitcom đi đến hồi kết, các diễn viên lại có cảm giác nhớ nhung khó nói thành lời tạm biệt , cũng giống như người xem. Phim bộ, đặc biệt là phim dài tập, tạo ra sự gắn bó giữa diễn viên với vai diễn và giữa dàn diễn viên với đoàn làm phim.
Trận chung kết các tập phim có xu hướng cảm xúc như những người đã làm việc với nhau một thời gian phải chia tay. Một số diễn viên chia sẻ câu chuyện cá nhân của họ về cảm giác khi đóng vai nhân vật của họ lần cuối cùng.
Mike Farrell, ‘M*A*S*H’
MASH, (hay còn gọi là M*A*S*H), từ trái sang: Alan Alda, Linda Meiklejohn, Mike Farrell, 1972-1983. ph: ©20th Century Fox Tivi / lịch sự Everett Collection
nhiều niềm vui để làm cũng như ăn
Trong một cuộc phỏng vấn với MeTV, Mike Farell tiết lộ rằng đạo diễn Burt Meltcafe đã phải an ủi rất nhiều người đã khóc trong tập cuối của bộ phim. NGÂM có tiêu đề “Tạm biệt, Vĩnh biệt và Amen.” “Chúng tôi đã trải qua điều này và biết rằng, Đây là lần cuối cùng tôi đứng ở đây; đây là cơ hội cuối cùng mà tôi có,” Mike nói. “Chúng ta phải nói lời tạm biệt với những nhân vật này.”
CÓ LIÊN QUAN' AI Tái Tạo 'Chàng trai gia đình' thành một bộ phim sitcom hành động trực tiếp thập niên 1980
Desi Arnaz và Lucille Ball, ‘Giờ hài kịch Lucy-Desi’
GIỜ Hài kịch LUCY-DESI, từ trái sang, Lucille Ball, Desi Arnaz, Tallulah Bankhead, ‘The Celebrity Next Door,’ mùa 1, tập 2, phát sóng ngày 3 tháng 12 năm 1957
Cặp đôi ngoài đời thực Desi Arnax và Lucille Ball đang hoàn tất thủ tục ly hôn trong quá trình quay phim Giờ hài kịch Lucy-Desi tập cuối cùng của. Arnaz đã viết trong hồi ký của mình, Một quyển sách, rằng sự chia rẽ của họ đã khiến những cảnh quay cuối cùng của nhau rất xúc động.
“Làm điều đó cuối cùng Giờ hài kịch Lucy-Desi đã không dễ dàng. Chúng tôi biết đó là lần cuối cùng chúng tôi sẽ là Lucy và Ricky. Như định mệnh đã sắp đặt, cảnh cuối cùng trong câu chuyện đó đòi hỏi một cái ôm dài và một cái kết hôn và trang điểm,” Arnaz viết. “Đây không chỉ là một nụ hôn bình thường cho một cảnh trong phim. Đó là nụ hôn kết thúc 20 năm tình yêu và tình bạn, thành công và thất bại, ngây ngất và tình dục, ghen tuông và hối tiếc, đau khổ và tiếng cười… và nước mắt.”
Tim Allen, ‘Cải tạo nhà cửa’
CẢI THIỆN NHÀ Ở, Tim Allen, 1991-99 (ảnh 1994). ph: Charles Bush / TV Guide / ©ABC / lịch sự Everett Collection
Tám năm dài ABC Hài kịch cải tạo nhà kết thúc vào năm 1999. Đêm chung kết được ghi hình trước sự chứng kiến của gia đình và bạn bè, tất cả những người mà Tim Allen đã cố gắng giải quyết trước khi bắt đầu ghi hình.
“Tôi ra khỏi đó, và tôi hoảng sợ. Tôi nghĩ rằng tôi sẽ khóc cho qua toàn bộ sự việc. Tôi đã rất ngạc nhiên vì tôi không phải là một người hay nói xấu. Cả một đống cảm xúc vừa xuất hiện,” Tim nhớ lại.
David Hyde Pierce, ‘Frasier’
FRASIER, từ trái sang: David Hyde Pierce, Chó Eddie, 1993-2004. ph: Gale M. Adler / ©NBC / lịch sự Bộ sưu tập Everett
các ngôi sao truyền hình của thập niên 70
David đã giành được bốn giải Emmy khi đóng vai Niles Crane trên Frasier trong mười một mùa của chương trình. Nhân dịp kỷ niệm 25 năm bộ phim sitcom, Peri Gilpin, người đóng vai Roz, nói Vanity Fair rằng 'David đã khóc hầu như mỗi ngày' trong đêm chung kết của chương trình.
“Tôi đã hóa đá vì nó. Trong lần đọc đầu tiên, tôi thậm chí không thể nói được. David nhớ lại việc gặp khó khăn khi nói những dòng cuối cùng của mình với tư cách là Niles.
Rob Reiner, ‘Cả gia đình’
TẤT CẢ TRONG GIA ĐÌNH, Rob Reiner, (1972), 1971-79. ©CBS/Bộ sưu tập lịch sự của Everett
Rob Reiner, người đóng vai Mike Stivik trong loạt phim thập niên 70 Tất cả trong gia đình, nói rằng 'không có diễn xuất' trong cảnh tạm biệt của anh ấy trong đêm chung kết. “[Tập phim] đó là khoảng thời gian rất xúc động đối với tất cả chúng tôi. Chúng tôi đã ở bên nhau được tám năm… và bạn dành nhiều thời gian cho gia đình TV hơn là cho gia đình thực sự của mình. Và vì vậy bạn đến rất, rất gần với họ, và điều đó rất xúc động,” anh ấy chia sẻ .
Alfonso Ribeiro, ‘Hoàng tử tươi của Bel Air’
HOÀNG TỬ MỚI NHẤT CỦA BEL-AIR, từ trái sang: Will Smith, Alfonso Ribeiro, 1990-1996. ph: Chris Haston /© NBC / Courtesy Everett Collection
Alfonso Ribeiro đóng vai Carlton Banks, người anh em họ giàu có và mọt sách của Will Smith. Trong phần cuối của bộ phim sitcom, Alfonso phải mang đến tiếng cười cuối cùng, điều mà anh ấy coi là một đặc ân hiếm có. “Thật vinh dự khi họ đã cho tôi trò đùa cuối cùng đó. Rõ ràng là Will [Smith] đã dẫn chương trình, nhưng nhân vật Carlton lại gây được tiếng cười lớn hơn,” Alfonso nói vào năm 2001.
Kaley Cuoco, ‘Lý thuyết vụ nổ lớn’
LÝ THUYẾT BIG BANG, (từ trái sang): Johnny Galecki, Kaley Cuoco, ‘The Fetal Kick Catalyst’, (Phần 10, tập 1006, phát sóng ngày 27 tháng 10 năm 2016). ảnh: Michael Yarish / ©CBS / lịch sự Bộ sưu tập Everett
Tập cuối của Các Thuyết Vụ nổ lớn được phát sóng vào ngày 16 tháng 5 năm 2019. Kaley Cuoco, người đóng vai Penny, tiết lộ rằng ngày quay cuối cùng thật “kỳ lạ”. Cô nói thêm rằng các trợ lý sản xuất đã thiết kế và phân phát các cuốn kỷ yếu.
“Tôi nghĩ khi chúng tôi kết thúc cảnh quay trong phòng khách với tư cách là một nhóm… vì chúng tôi thường phóng đi và làm việc của mình, và đột nhiên chúng tôi nhìn nhau và nói, “Đây là cảnh nhóm cuối cùng của chúng ta. ” Và tất cả chúng tôi đều đến để ôm chặt lấy nhau,” Kaley nhớ lại.
Mila Kunis, ‘Chương trình thập niên 70 đó’
THAT ’70S SHOW, Mila Kunis, 1998-2006, ph:Carsey-Werner/Fox/TM và Bản quyền ©20th Century Fox Film Corp. Bảo lưu mọi quyền./courtesy Everett Collection
Mila Kunis đã dành phần lớn thời niên thiếu và những năm đầu trưởng thành của mình trên phim trường. Đó là 70 màn biểu diễn. Cô ấy nói với Ellen DeGeneres: “Tôi đã trải qua tuổi dậy thì và học trung học và hôn nhau, giống như mọi thứ. Mila đã rất xúc động trong đêm chung kết của chương trình và “không thể ngừng khóc”.
“Tôi thực sự trở lại là một đứa trẻ và tôi chỉ muốn ai đó ôm mình,” cô nói.
John Krasinski, ‘Văn phòng’
VĂN PHÒNG, John Krasinski, (2009), 2005-2013. ảnh: Mitchell Haaseth / © NBC / Lịch sự: Bộ sưu tập Everett
loạt phim truyền hình nhỏ rascals
Trong mùa giải cuối cùng của Văn phòng, Nhân vật của John Krasinski, Jim Halpert, có trục trặc trong hôn nhân với vợ anh, Pam, là nhân viên lễ tân của văn phòng chi nhánh Scranton, và họ sắp chuyển công việc mới của Jim sang nơi khác.
“Nó không giống như kết thúc đại học. Nó không giống như bất cứ điều gì, thực sự. Đó là một phần cuộc sống đã định hình nên con người bạn, và để nó biến mất là điều vô cùng buồn vui lẫn lộn… Và vì vậy, đối với chúng tôi, việc trở thành một chương trình thậm chí đã đạt được điều đó thật đáng kinh ngạc, và tôi nghĩ rằng tất cả chúng tôi đều rất tự hào về công việc ,” Jim nói trước khi tập cuối được phát sóng vào tháng 5 năm 2013.
Courteney Cox, ‘Những người bạn’
BẠN BÈ, từ trái sang, Courteney Cox, Tom Selleck, 1994-2004 (ảnh 1996). ph: Fergus Greer / Hướng dẫn TV / ©Warner Brothers / Bộ sưu tập lịch sự của Everett
Courteney Cox đóng vai Monica Geller trên Bạn , một trong những bộ phim sitcom nổi tiếng nhất thời bấy giờ, kết thúc vào năm 2004. Trong tập cuối, nhân vật của Cox, Monica, đang mang thai, nhưng cô ấy cũng vậy ngoài đời thực. “Bạn không thể không biết rằng tôi đã trở thành Monica một chút, và Monica đã trở thành tôi một chút. Tôi nghĩ cả hai chúng tôi sẽ là những bà mẹ khá tốt, ”cô nói Mọi người tại bữa tiệc kết thúc loạt phim.
“Sẽ vô cùng khó khăn để không tham gia chương trình này mà tôi đã lớn lên. Tôi không biết nó sẽ như thế nào không làm việc đó,” nữ diễn viên tuyên bố.