Những cuộc đấu tranh cá nhân của Art Carney đã khiến anh ấy phải trả giá rất nhiều, bao gồm cả một chương trình Norton Spinoff từ ‘The Honeymooners’ — 2024
Ít ai có thể nhận ra sự nghiệp rộng lớn như thế nào Art Carney có hoặc phạm vi biểu diễn mà anh ấy đã thể hiện vượt xa vai diễn của anh ấy về Ed Norton, bạn đồng hành với Jackie Gleason’s Ralph Kramden trên Tuần trăng mật . Thậm chí ít người có thể nhận thức được sự thật rằng trong suốt cuộc đời và sự nghiệp của mình, anh ta đã phải trải qua một cuộc chiến liên tục với chứng nghiện rượu và bệnh tâm thần khiến anh ta phải trả giá rất nhiều - bao gồm cả một loạt phim truyền hình Norton.
Geoffrey Mark, nhà sử học văn hóa đại chúng và là tác giả của Sách Lucy , đề nghị, “Căn bệnh tâm thần sẽ hành hạ Art suốt cuộc đời. Tôi chắc chắn hôm nay sẽ có các loại thuốc và chẩn đoán thay thế cho anh ấy. Anh ta được gọi là tâm thần phân liệt và trầm cảm hưng cảm, dẫn đến một thời gian anh ta chỉ đơn giản là không thể hoạt động. Cũng có nhiều lần nằm trong viện tâm thần để cố gắng giúp anh ta hoạt động. Vì vậy, trong khi ngôi sao của anh ấy đang thăng hoa - trong khi anh ấy đang trở thành một ngôi sao theo đúng nghĩa đen - thì anh ấy đang phải đấu tranh rất nặng nề với căn bệnh tâm thần ”.
LIÊN QUAN: Jackie Gleason: Chiến thắng của Loudmouth
THE JACKIE GLEASON SHOW, Art Carney, 1952-1957
Art Carney: A Biography tác giả Michael Seth Starr chỉ ra rằng chứng nghiện rượu thực sự xuất hiện trong gia đình anh, điều mà anh cảm thấy không có gì đáng ngạc nhiên khi xem xét rằng nam diễn viên đã có một tuổi trẻ khó khăn. Tuy nhiên, việc uống rượu thực sự bắt đầu trở nên khó hiểu khi ông đi lưu diễn với thủ lĩnh ban nhạc lớn Horace Heidt vào năm 1936. “Sau đó, nó bắt đầu,” ông giải thích, “nơi Art đã mang một vài ly cho bữa sáng. Tuy nhiên, điều ấn tượng là anh ấy đã cố gắng tạo ra một sự nghiệp khó tin cho chính mình với tất cả những con quỷ này. Khi đó không có trại cai nghiện nào, vì vậy anh ấy sẽ ở trong một viện điều dưỡng ở Connecticut. Không có Phòng khám Betty Ford. Bạn phải tự hỏi làm thế nào mà anh ta và những người khác như anh ta - những người đang phê thuốc và uống rượu - sẽ thành công trong sự nghiệp của họ nếu nó được công nhận đúng như thế nào và sẽ bị đưa vào trại cai nghiện. '
hình ảnh của những năm 1970
Đường đến 'The Honeymooners'
THE HONEYMOONERS, Art Carney, Jackie Gleason, 1955-56
Art sinh ngày 4 tháng 11 năm 1918. Ông được gia nhập Quân đội Hoa Kỳ tham gia Thế chiến thứ hai, được gửi về nhà sau một chấn thương ở chân khiến ông phải đi khập khiễng suốt đời. Trở về Mỹ, anh bắt đầu sự nghiệp của mình trong lĩnh vực phát thanh, biểu diễn với tư cách ca sĩ truyện tranh trong chương trình của Horace và đóng giả những người nổi tiếng một cách đáng kinh ngạc. Anh ấy đã xuất hiện trên các chương trình radio khác, bao gồm The Morey Amsterdam Show , mà ông đã theo dõi phiên bản truyền hình chạy từ năm 1948 đến năm 1950. Chứng tỏ bản thân xuất sắc một cách hài hước, ông xuất hiện trên Cavalcade of Stars mà Gleason đóng vai chính vào thời điểm đó. Cuối cùng, điều này dẫn đến việc anh ấy đóng vai Brooklyn, công nhân thoát nước New York Ed Norton trên Tuần trăng mật , tất nhiên, đã trở thành một chút của TV Cổ điển huyền thoại mà anh ấy sẽ phát lại nhiều lần trong nhiều năm.
STUDIO ONE, từ trái qua: Jackie Gleason, Art Carney, ‘The Laugh Maker,’ (mùa 5, tập 34, phát sóng ngày 18 tháng 5 năm 1953), 1947-1957
Peter Crescenti, đồng tác giả của Kho bạc chính thức của tuần trăng mật , bình luận, “Nhiều diễn viên đóng cùng nhau thì không sao, nhưng Art Carney và Jackie Gleason là một phép thuật trên TV. Trong âm nhạc, The Beatles là một phép thuật. Nhưng bạn hãy nhìn vào bất kỳ khoảnh khắc kỳ diệu nào trong lịch sử giải trí và tôi nghĩ Art và Jackie đã có mối quan hệ kỳ diệu trên sân khấu không gì sánh được. Họ giống như hai khía cạnh của một người; thật chặt chẽ và gắn kết. ”
Gần như có một Norton Spinoff
THE JACKIE GLEASON SHOW, Art Carney trong vai Ed Norton trong ‘The Honeymooners’, 1952-1957
Thông qua tất cả, Art đã xuất hiện trên nhiều loạt phim truyền hình khác nhau (trong số đó có đóng vai ông già Noel nghiện rượu trong một tập của Khu Chạng vạng ), nhưng luôn gặm nhấm anh ta bởi cái nền là chứng nghiện rượu và chứng trầm cảm. Đó là sự kết hợp của cả hai đã ngăn cản một loạt phim ngoại truyện Norton.
PLAYHOUSE 90, Art Carney, ‘The Velvet Alley’ (Phần 3, phát sóng ngày 22 tháng 1 năm 1959), 1956-61
bà nội lừa winky đang đọc
Michael giải thích rằng tại một thời điểm, Gleason đã quyết định rằng Art sẽ đóng vai chính trong chương trình của riêng anh ấy, và một phi công đã được tập hợp lại với nhau, tập trung vào Norton và đồng nghiệp của anh ấy trong cống - bao gồm Xe 54, Bạn Ở Đâu? và The Munsters ngôi sao Al Lewis. “Nhưng Art đã say trong khi quay phim,” anh nói. “Anh ấy đã đánh rơi kịch bản và thổi bay lời thoại của mình và đó là một trong số ít lần anh ấy thực sự mất cảnh giác. Al Lewis nói rằng nghệ thuật là một người chuyên nghiệp đến nỗi anh ấy phải rất đau đớn khi cho phép mình xuất hiện để làm việc trong tình trạng say xỉn. Al cũng cho rằng Art đã phá hoại cơ hội của anh ấy, vì anh ấy không muốn trở thành ngôi sao của một chương trình. Anh ta đã cùng với kế hoạch thực hiện phần ngoại truyện, nhưng uống rất nhiều trong khi bắn phi công đó, nếu bạn muốn nhìn nó từ góc độ tâm lý, Là tâm lý. ”
'Cặp đôi kỳ lạ'
THE ODD COUPLE, Art Carney, Walter Matthau, 1965
Một cơ hội mới tuyệt vời đã nảy sinh đối với Nghệ thuật vào những năm 1960 khi Neil Simon chọn anh vào vai Felix Unger đầu tiên trong vở kịch Broadway của Cặp đôi kỳ lạ , chơi đối diện với Oscar Madison của Walter Matthau. Như trường hợp của Gleason, đó là màu vàng truyện tranh kết hợp chúng, nhưng nó sẽ không kéo dài.
Geoffrey kể chi tiết: “Nghệ thuật không thể tạo nên thành công theo cảm xúc. “Về thể chất, anh ấy không thể đảm đương tám buổi diễn mỗi tuần. Anh bị suy nhược thần kinh và phải nhập viện ở Connecticut. Đó là một trong những lý do khiến anh ấy không xuất hiện trong phiên bản điện ảnh. '
HOUSE CALLS, phía trước từ trái: Richard Benjamin, Walter Matthau và Art Carney tái hợp, 1978, Bộ sưu tập Universal / lịch sự của Everett
Anh sẽ được thay thế bởi Eddie Bracken và, trong bộ phim chuyển thể năm 1968, Felix do Jack Lemmon thủ vai. Về phần mình, khi Art cảm thấy ổn trở lại, anh ấy quay trở lại mạng lưới an toàn của Gleason và Chương trình Jackie Gleason , nơi anh một lần nữa chơi Norton trong các phân đoạn âm nhạc và màu sắc của Tuần trăng mật . Tuy nhiên, nó không lâu trước khi anh ấy gặp phải một sự cố khác.
HOORAY FOR LOVE, Tony Randall - 1970 Felix Unger từ TV Series - và Art Carney - 1965 Felix Unger từ Broadway - năm 1960
Geoffrey gợi ý, “Tôi sẽ tưởng tượng nếu một người không ở trong mắt công chúng, việc giải quyết những điều này dễ dàng hơn, phải không? Nhưng nếu chức năng của một người là đứng trước hàng nghìn người và học các kịch bản mới, đồng thời học các bài hát và vũ đạo cũng như hài hước thì đó là một áp lực rất lớn. Mặt khác, nếu bạn được sinh ra với tài năng đáng kinh ngạc, việc không sử dụng tài năng đó sẽ dẫn đến trầm cảm. Vì vậy, nó giống như chết tiệt nếu bạn làm, chết tiệt nếu bạn không. Và điều đó, tất nhiên, giải thích tại sao anh ấy không nghỉ hưu, bởi vì bản thân việc nghỉ hưu sẽ mang lại nhiều vấn đề về sức khỏe tâm thần và vấn đề tài chính hơn. Cho đến gần đây không có cái gọi là bảo hiểm y tế hoặc bảo hiểm y tế cho bệnh tâm thần. Hồi đó, nó không tồn tại. Vì vậy, bạn đã làm những gì bạn có thể. ”
Điều gì đã xảy ra với Art Carney?
HARRY VÀ TONTO, Art Carney, 1974, đi du lịch cùng mèo, TM và Copyright 20th Century Fox Film Corp. Mọi quyền được bảo lưu. Lịch sự: Bộ sưu tập Everett.
Chương trình Jackie Gleason kết thúc hoạt động vào năm 1970 và, ngoại trừ một số Tuần trăng mật đặc biệt, Art đã bỏ lại khá nhiều Ed Norton và bắt đầu tập trung vào việc làm phim. Thật ngạc nhiên, vào năm 1974, anh ấy đã giành được Giải Oscar cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất cho vai diễn một người đàn ông lớn tuổi tên là Harry, đi cùng với Tonto, con mèo cưng của anh ấy , trong một chuyến đi xuyên quốc gia sau khi tòa nhà chung cư của anh ấy bị phá bỏ.
Từ trái qua: Art Carney với Giải Oscar cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất cho HARRY VÀ TONTO, Francis Ford Coppola với việc viết kịch bản, sản xuất và đạo diễn Giải Oscar cho THE GODFATHER PHẦN II, 1975
Michael chỉ ra rằng mọi người nghĩ về Art như Ed Norton gần giống như cách họ nghĩ về William Shatner trong vai Thuyền trưởng Kirk, nhưng Art đã chứng tỏ mình là một diễn viên kịch xuất sắc trong những năm qua. “Đối với một người đàn ông không được đào tạo cổ điển,” anh ấy nói, “và tôi không có ý nói Shakespeare, chỉ là anh ấy chưa bao giờ tham gia một lớp học diễn xuất, anh ấy đã kinh ngạc . Anh ấy về cơ bản là một người bắt chước sớm trong sự nghiệp của mình và là một phát thanh viên, nhưng anh ấy đã có thể đào sâu tài năng diễn xuất của mình và thực sự xuất hiện với một số viên ngọc quý. Khi anh đánh bại Al Pacino và Jack Nicholson tại lễ trao giải Oscar, cả Hollywood đã phải sửng sốt. Họ đã trao nó cho anh ấy, bởi vì họ nhận ra tài năng ở đó và đó là một câu chuyện trở lại hay vào thời điểm đó. Anh ấy đã trải qua rất nhiều và sẽ tiếp tục trải qua nhiều điều sau đó, nhưng anh ấy đã cố gắng vực dậy bản thân từ vực sâu của chứng nghiện rượu và trầm cảm và quay trở lại công việc kinh doanh và thể hiện tài năng của mình. Và anh ấy đã giành giải Oscar cho nó. ”
carl alfalfa switzer chết
Art Carney qua đời bao nhiêu tuổi?
THE HONEYMOONERS CHRISTMAS ĐẶC BIỆT, Jackie Gleason, Art Carney, 1977
Anh tiếp tục xuất hiện trên các chương trình truyền hình đặc biệt và phim điện ảnh (bao gồm cả bộ phim truyền hình năm 1985 Izzy và Moe , chứng kiến anh ấy tái hợp với Gleason), nỗ lực cuối cùng của anh ấy là cuộc phiêu lưu năm 1993 của Arnold Schwarzenegger Người hùng hành động cuối cùng . Ông đã kết hôn ba lần (hai lần với cùng một phụ nữ) và có ba người con. Ông qua đời vì nguyên nhân tự nhiên vào ngày 9 tháng 11 năm 2003, ở tuổi 85.
THE JACKIE GLEASON SHOW, Art Carney, Audrey Meadows với Giải Emmy của họ (khoảng năm 1955), 1952-59
Michael phản ánh: “Di sản của nghệ thuật là anh ấy đã giúp phương tiện truyền hình thành lập chính nó. Rất nhiều nghệ sĩ hài và nghệ sĩ đã mắc nợ anh ấy và cách anh ấy biểu diễn về chuyển động trên sân khấu và những pha chặt chẽ kịch tính. Tôi cũng nghĩ anh ấy là một nghệ sĩ biểu diễn không được đánh giá cao trong lĩnh vực kinh doanh chương trình. Rõ ràng, anh ấy có những nhà văn tuyệt vời về Tuần trăng mật và ở những nơi khác, nhưng bạn chỉ có thể làm được rất nhiều điều với từ được in. Bạn phải đưa một phần lớn con người mình vào bất kỳ vai trò nào mà bạn đang đảm nhận và Art là bậc thầy của điều đó. '
UNCLE BUCK, Art Carney, Audrey Meadows, 1990-91, ‘Episode 3’ phát sóng 24/9/90
Geoffrey kết thúc với suy nghĩ rằng việc giành được Giải thưởng Viện hàn lâm đã biến anh ta thành một diễn viên điện ảnh và rằng vào thời điểm mọi thứ chậm lại, Gleason quyết định làm Tuần trăng mật đặc biệt. “Giống như căn bệnh tâm thần của chính anh ấy, sức nóng của sự nghiệp anh ấy cứ đến và đi,” anh ấy nói. “Có những giai đoạn mà anh ấy là người nổi tiếng nhất xung quanh, ngay cả khi là một ông già, và những giai đoạn mà anh ấy đã làm việc khá nhiều với Jackie Gleason và không có nhiều việc khác để làm.
“Nhưng,” anh ấy nói thêm, “người đàn ông đó đã có một sự nghiệp rất dài với một tài năng đáng kinh ngạc. Một trong những câu hỏi bạn đặt ra là, hãy tưởng tượng nếu anh ấy không mắc bệnh tâm thần, sự nghiệp của anh ấy có thể thành công lớn như thế nào ”.
Câu chuyện này có thể chứa một số liên kết liên kết mà từ đó chúng tôi có thể kiếm được một khoản hoa hồng nhỏ.
Bấm để xem bài viết tiếp theo