Arnold Schwarzenegger và James Cameron xung đột vì câu thoại 'Kẻ hủy diệt' nổi tiếng — 2025
Hàng trăm nghìn từ trong tiếng Anh và chỉ ba từ có thể truyền tải người nghe ngay lập tức. Arnold Schwarzenegger nói “Tôi sẽ trở lại” với tư cách là Kẻ hủy diệt là một trong những khoảnh khắc lâu dài nhất trong lịch sử điện ảnh – và gần như chưa bao giờ như vậy, với tư cách là ông và đạo diễn James cameron thấy mình mâu thuẫn về cách nói câu đơn giản.
kẻ hủy diệt được phát hành vào năm 1984 và khởi động một loạt phim nhượng quyền rộng lớn có tác động đến văn hóa đại chúng cho đến ngày nay, với Skynet vẫn đại diện cho một lực lượng đối lập đáng ngại mà khán giả vẫn có thể tham khảo. Nó đã giúp duy trì sự nghiệp điện ảnh của Schwarzenegger và mang đến cho ông những khoảnh khắc đáng nhớ. Tuy nhiên, Schwarzenegger và Cameron không bao giờ lường trước được “I’ll be back” nằm trong số những cảnh nổi tiếng đó – sau tất cả những cuộc cãi vã của họ.
James Cameron và Arnold Schwarzenegger chia sẻ sự thật đằng sau câu nói nổi tiếng “Tôi sẽ trở lại”
Arnold Schwarzenegger và James Cameron tranh luận về cách nói I'll be back line / ©Orion Pictures Corporation/Courtesy Everett Collection
Netflix có một bộ phim tài liệu mới, arnold , một chương trình gồm ba phần đã có sẵn trên nền tảng phát trực tuyến. Nó được chia thành các phần có tiêu đề “Vận động viên”, “Diễn viên” và “Người Mỹ”. Thảo luận về sự nghiệp điện ảnh của mình, Schwarzenegger cung cấp những hiểu biết sâu sắc về cuộc cách mạng Kẻ hủy diệt và quá trình sáng tạo điều đó đã đi vào từng câu chữ và ngữ điệu.
CÓ LIÊN QUAN: Arnold Schwarzenegger đang đá A– và cười sảng khoái khi điều hành CIA trong đoạn giới thiệu 'FUBAR' mới
“Đôi khi ở giữa cảnh quay, chúng tôi đang thực hiện cảnh đồn cảnh sát này. Dòng chữ là, 'Tôi sẽ quay lại.' Nó không có ý gì giống như một khoảnh khắc trọng đại cả,' chia sẻ đạo diễn Cameron. “Trông mặt nó có nghĩa đen là, 'Không vấn đề gì, tôi sẽ quay lại.' Vì lý do nào đó, Arnold không nói, 'Tôi sẽ quay lại.' Tôi nói, 'Chà, cứ nói' Tôi sẽ trở lại.' Hãy giữ nó đơn giản.
con gái đồi đức tin 2016
Tuy nhiên, Schwarzenegger có tầm nhìn sáng tạo của riêng mình và nghĩ rằng ông nên nói “Tôi sẽ trở lại” một cách máy móc. Cameron muốn cơn co thắt. Schwarzenegger nhớ Cameron đã hỏi anh ta, 'Anh có phải là nhà văn không?'
“Và tôi nói, 'Không,' và anh ấy nói, 'Chà, đừng bảo tôi phải viết như thế nào.'”
Một sự nghiệp bao gồm một chút của tất cả mọi thứ
Tôi không thể làm điều đó mà không có tất cả các bạn. CẢM ƠN. @netflix pic.twitter.com/ihLdh9O512
- Arnold Schwarzenegger) Ngày 8 tháng 6 năm 2023
Mikey thích loại ngũ cốc nào
Schwarzenegger chuyển đổi từ vận động viên thể hình sang ngôi sao điện ảnh không phải là một trong những rõ ràng. Schwarzenegger thừa nhận: “Thật là một sự điều chỉnh kỳ lạ khi chuyển từ thể hình sang trở thành một diễn viên. Anh ấy thậm chí còn được cho biết rằng giọng Áo của anh ấy có thể là một rào cản lớn đối với khán giả Mỹ, phá hoại giấc mơ trở thành ngôi sao điện ảnh của anh ấy.
CÂU CHUYỆN KHOA HỌC Viễn tưởng của JAMES CAMERON, (hay còn gọi là AMC VISIONARIES: CÂU CHUYỆN KHOA HỌC Viễn tưởng CỦA JAMES CAMERON), từ trái: Arnold Schwarzenegger, James Cameron, (Phần 1, khởi chiếu ngày 30 tháng 4 năm 2018). ảnh: Michael Moriatis / ©AMC / Lịch sự: Bộ sưu tập Everett
Rồi cùng đến Conan người man rợ . Đó không phải là bộ phim đầu tay của anh ấy – danh hiệu đó thuộc về Hercule ở New York – nhưng nó đã tiếp tục xu hướng tôn lên cả vóc dáng vạm vỡ, cao lớn độc nhất vô nhị của Schwarzenegger và giọng nói của anh ấy, khiến anh ấy không chỉ đủ tiêu chuẩn cho vai diễn mà còn hoàn hảo cho vai diễn đó.
Dòng biểu tượng yêu thích của bạn bởi Thống đốc là gì?
CONAN KẺ KHÁM PHÁ, Arnold Schwarzenegger, 1984, ©Universal/courtesy Everett Collection
brahman "bo" galanti